Sta znaci na Engleskom HENDIKEPIRANI - prevod na Енглеском

• handicapped

Примери коришћења Hendikepirani на Српском и њихови преводи на Енглески

Hendikepirani su uvek mrzovoljni.
The handicapped are always cranky.

Izvinjavam se, gospodine hendikepirani!
I'm sorry, Mr. Handicapped Man!

Mi hendikepirani smo ponosni ljudi!
We handicapped are a proud people!

Mislim, koji se kategorišu i hendikepirani.
I mean, being categorized and handicapped.

Hendikepirani vas ponovo uznemiravaju?
The handicapped harassing you again?

Da li mislite da su hendikepirani ljudi smešni?
Do you think handicapped people are funny?

Hendikepirani ljudi su dragi, Leonarde.
Handicapped people are nice, Leonard.

Dok su Lorenso i Pedrosa bili hendikepirani povredom.
While Lorenzo and Pedrosa were handicapped by injury.

Taj hendikepirani puran ne ide u našu predstavu!
Tha handicapped turkey does not go in our play!

Oni nemaju talenat i zato pate, osećaju se kao da su hendikepirani.
They don't have the talents, so they are suffering, feeling handicapped.

Hendikepirani ne bi smeli samo da sede i žale same sebe.
Handicapped people shouldn't sit around… feeling sorry for themselves.

Nagovaraš decu da se smeju hendikepiranim osobama, dok ih ja pokušavam inspirisati.
You're getting kids to laugh at handicapped people, when I'm trying to inspire them.

Po njegovom mišljenju, svi koji su bili druge boje, bili su religiozni ili su bili hendikepirani.
In his opinion, that was those who had different-colored skin, were religious or were handicapped.

Pitanje: Kako hendikepirani učenici treba da se ponašaju u slanju ispravnih misli?
Question: How should handicapped disciples handle sending righteous thoughts?

Sve žrtve koje smo mogli definitivno povezati s njim su bili stariji ili na neki način hendikepirani.
All the victims we've been able to conclusively tie to him have been older or handicapped in some way.

Oni koje smatraju manje inteligentnima nisu hendikepirani( u finansijskom smislu), a oni koje smatraju veoma inteligentnima, ne treba da misle da su u prednosti”, zaključuje Zagorski.
Those with low intelligence should not believe they are handicapped, and those with high intelligence should not believe they have an advantage,” says Zagorsky.

Kad se rode u narednom životu, možda doći s bolesnim telom, ili će čak biti hendikepirani, ili imati kratak životni vek.
Thus when they are born into their next lives they may come with sick bodies, or even be handicapped or have a short life.

Za samo dve generacije takvog podmlađivanja, blizu 90%- njihovih podmladaka, dece, ili je umrlo na porođaju ili su bili ozbiljno mentalno ili fizički hendikepirani.
Within only 2 generations of inbreeding, close to 90%- of their offspring either died at birth or were seriously mentally- or physically handicapped.

Naše mišljenje je da Bog pripisuje Hristovu platu za greh na mlađu decu i one koji su mentalno hendikepirani jer nisu u stanju da razumeju svoju grešnu prirodu i potrebu za Spasiteljem, ali ipak ne možemo da budemo dogmatični u vezi s tim.
It is our position that God applies Christ's payment for sin to young children and those who are mentally handicapped, since they were not mentally capable of understanding their sinful state and their need for the Savior.

Bilo je tamo na stotine ljudi mladih ljudi, šestnaest ili sedamnaest godišnjaka, ktoji su tada izgubili ruku ili nogu ili koji su bili na samrti hendikepirani po povredi mozga a Victor Hugo Daza je bio ubijen.
There were hunderds of young people, 16 or 17-years olds, who lost their arms or legs or who were left handicapped for life by brain injuries and Victor Hugo Daza was killed.

Године 1915. термин" хендикепирани" примењен је на децу са инвалидитетом.
In 1915, the term“handicapped” was applied to disabled children.

Хендикепираних људи( физички и ментално).
Handicapped main characters(mentally or physically).

Возила хендикепираних људи.
Vehicles for handicapped people.

И ужурбано подигавши хендикепираног дечака врати га у.
He hurriedly lifted the handicapped boy back into.

Imam hendikepiranog sina koga moram da operišem.
I have a handicapped son I have to operate on.

Pomaganje hendikepiranom tipu.
Helping a handicapped guy.

Они су хендикепирани недостатком енергије која долази физичким развојем.
They have been handicapped by a lack of the energy that comes with physical development.

Svakoj drugoj hendikepiranoj osobi se možeš izviniti preko telefona.
Every other kind of handicapped person you can apologize to on the phone.

Hendikepiran ili mongol, to je ista stvar.
Handicapped or mongol, that's the same thing.

Radim s hendikepiranom decom, dakle vraški puno vremena.
I work with handicapped children, and I spend a lot of time trying.