Sta znaci na Engleskom HIDRIRANA - prevod na Енглеском

• hydrated
• moisturized

Примери коришћења Hidrirana на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako će biti hidrirana.
It's going to be hydrated.

Evo zašto je hidrirana koža tajna blistavog makeupa.
Here's why hydrated skin is the secret to glowy makeup.

Koža dobrog izgleda je hidrirana.
Good looking skin is hydrated.

Uz to biće hidrirana i nahranjena.
You will be fed and hydrated.

Moja koža nikada nije bila bolje hidrirana.
My skin has never felt more hydrated.

Kada je koža dobro hidrirana izgleda mlado i blistavo.
When your skin is well hydrated, it looks young and healthy.

Posle njega koža ostaje dugo hidrirana.
And the skin will remain hydrated for long.

Kada je koža dobro hidrirana smanjuje se pojava bora.
When the skin is well hydrated, the appearance of wrinkles is reduced.

Vaša koža će biti osvežena i hidrirana.
Your skin will be rejuvenated and hydrated.

Koža lica mi ostane hidrirana do uveče.
It did keep my face hydrated through the night.

Na taj način vaša koža biće u potpunosti hidrirana.
As a result, your skin will remain fully hydrated.

Ono pomaže da vaša koža ostane meka, glatka i hidrirana i sprečava da koža bude dehidrirana ili da puca.
It helps your skin stay soft, smooth, and moisturized, and prevents it from being dehydrated and cracking.

To je najbolji način da beba ostane hidrirana.
This is the best way to keep hydrated.

Sposobnost kože da ostane hidrirana je važan faktor u održavanju mekoće, elastičnosti i vitkosti.
The skin's ability to stay hydrated is an important factor in its ability to maintain softness, suppleness and elasticity.

Zato je vrlo važno da ostaneš dobro hidrirana.
So it is important to stay well hydrated.

Ukoliko imate suvu kožu a svakako želite da ona izgleda zdravo, da bude meka i hidrirana dodajte malo narendane ili još bolje izblendirane šargarepe u jogurt i nanesite mešavinu na lice u vidu maske.
If you have dry skin and want it to look healthy, soft and moisturized, add some grated carrot to the yogurt and apply it on your face.

To je najbolji način da beba ostane hidrirana.
It's the best way to keep your child hydrated.

Redovna primena glicerinskog ovlaživača učiniće da vaša koža uvek bude meka i hidrirana.
Regular application of a glycerin moisturiser will always keep your skin feeling soft and hydrated.

Zato je vrlo važno da ostaneš dobro hidrirana.
Therefore, it is essential that you stay well hydrated.

Ako se koža odmah vrati natrag, maca je dovoljno hidrirana.
If it springs right back, the cat is sufficiently hydrated.

Takođe bi trebalo da pijete mnogo vode kako bi usta bila sveža i hidrirana.
You should also be sure to drink plenty of water to keep the mouth fresh and hydrated.

Ovaj jednostavan boca za vodu Hack će vam pomoći da ostanete pravilno hidrirana svaki dan.
This easy water bottle hack will help you stay properly hydrated every single day.

Redovnom upotrebom ove mešavine ten će vam blistati, a koža će vam biti hidrirana i zdrava.
Regular use of this mixture will improve your complexion and the skin will be hydrated and healthy.

Vežbajte zdravih stilova života, kao što se dovoljno sna, ostati fizički aktivni, upravljanje stresom, ostajem hidrirana i nakon zdravu ishranu.
Practice good health habits, like getting enough sleep, staying physically active, managing stress, staying hydrated and following a healthy diet.

И запамтите да је кожа била хидрирана, треба да пијете што више воде.
And remember that the skin was hydrated, you should drink as much water as possible.

Наравно, компост мора бити хидриран, међутим, вишак воде ће спријечити ферментацију.
Of course, the compost must be hydrated, however, an excess of water will prevent the fermentation.

Задржите себе хидрирано све време.
Keep yourself hydrated the whole time.

Држите тело хидрирано, а кожа ће следити.
Keep the body hydrated and the skin will follow suit.

Исправно хидрирана пса кожа ће се брзо вратити на своје место.
A properly hydrated dog's skin will quickly settle back into position.

Ови токови садрже хидриране соли, перхлорате, који садрже молекуле воде у својој кристалној структури.
The streaks contain hydrated salts, perchlorates, which have water molecules in their crystal structure.