Sta znaci na Engleskom HIPOTETSKI - prevod na Енглеском

• hypothetically

Примери коришћења Hipotetski на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je hipotetski.
It was hypothetical.

Hipotetski, u redu?
Hypothetically, all right?

To je sve hipotetski.
This is all hypothetical.

Hipotetski, naravno.
Hypothetically, of course.

Ovo je i tako hipotetski.
It's only hypothetical.

Hipotetski zastupnik.
A hypothetical backbencher.

To je bilo hipotetski.
That was… That was hypothetical.

Samo hipotetski govoreći.
Just hypothetically speaking.

Ne, to je bilo hipotetski.
No. I was being hypothetical.

Recimo, hipotetski, da nisam.
Let's say, hypothetically, that I did not.

Ja sam govorila hipotetski.
I was speaking hypothetically.

Hipotetski, Mr. Allenje primamljiva.
Hypothetically, Mr. Allen's amenable.

Sad… ovo je samo hipotetski.
Now… This is just hypothetical.

Hipotetski, Ted se ne pretvara da je sretan.
Hypothetical. Ted isn't pretending to be happy.

I ne mislim to hipotetski.
And I don't mean that hypothetically.

Hipotetski, koliko sam daleko od dna?
( Clears throat) Hypothetically, how far am I from hitting bottom?

Ovo je sve hipotetski, naravno.
This is all hypothetical, of course.

Waltere, ovo je još uvijek hipotetski.
Walter, this is still hypothetical.

Ovo je sve hipotetski, zar ne, Tom?
This is all hypothetical, isn't it, Tom?

Pa ako kažeš hipotetski.
Well, I mean, if you're saying hypothetically?

Nisam nikada hipotetski razmišljao o tome.
I never really considered that hypothetical.

Šta bi neko poput radite, hipotetski,?
What would somebody like you do, hypothetically?

Hipotetski, sakrije ih u, recimo, u sobu s muzikom.
Hypothetically, he hides it, let's say, in a music room.

Da razjasnimo, komisionar je govorio hipotetski.
Uh, to be clear, the commissioner was speaking hypothetically.

Posebno ako, hipotetski, ti imaš nešto s tim.
Especially if, hypothetically, you had anything to do with it.

Hipotetski, da te pozovem na kampiranje… Znaš što je hipotetski?.
Hypothetically, if I were to ask you to go camping, and you know what hypothetical means?

Reci mi šta je hipotetski u vezi s Tarom, Džesikom, Pam ili Erikom.
You tell me what's hypothetical about Tara… or Jessica or Pam or Eric.

Hipotetski, da li je dobro voljeti nekoga ali ga ne željeti u blizini cijelo vrijeme?
Hypothetically, is it okay to love someone, but not want them around all the time?

Oh, onda, hipotetski, njen koncert bi bio dobar prvi spoj?
Oh, then, hypothetically, her concert would be a good first date?

Pa, hipotetski govoreći, sa ovoliko neuralne aktivnosti, bio bi podložan napadima, udarima, tumorima.
Well, hypothetically speaking, with this type of neural hyperactivity, he'd be prone to all sorts of seizures, strokes, tumors--.