Sta znaci na Engleskom HIRURGE - prevod na Енглеском

• surgeons
• surgeon

Примери коришћења Hirurge на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozovi hirurge.
Action the surgeons.

Hirurge koji zakeraju otpozadi.
A back seat hand surgeon.

Ne podnosim hirurge.
I do not support surgeons.

SAGES" radi operacije širom sveta, podučavajući i obrazujući hirurge.
SAGES does surgery all over the world, teaching and educating surgeons.

Zovite hirurge ponovo!
Bleep the surgeons again!

Tako stvaramo nove hirurge.
That's how we make new surgeons.

On je mrzeo hirurge koliko i ja.
He hated the surgeons as much as I did.

Nemoj da kritikuješ moje hirurge.
Don't criticize my surgeons.

Pozvali smo sve hirurge u krugu od 50km.
We called every surgeon within 30 miles.

Ovaj deo kafane je samo za hirurge.
This section of the bar is for surgeons.

Osobno bira talentovane hirurge i prepušta im inicijativu.
He handpicks talented surgeons and lets them take point.

Sve nam fali, uključujući i hirurge.
We're short on everything, including surgeons.

Upravo si opisao sve hirurge koje znam.
You've just described every surgeon I've ever met.

Rekao si da ne poštuju plastične hirurge.
You say they don't respect plastic surgeons.

Ovo je dobar polozaj za političare, hirurge, istrazivače, psihologe i psihijatre.
This is a good position for politicians, surgeons, investigators, psychologists and psychiatrists.

Bili je snabdevao decom Harvija, a ne hirurge.
Billy was supplying children for Hervey, not the surgeons.

Oni žele hirurge da izvade kancer koji je gnojio u nama i postaraju se da se nikada ne vrati.
They want surgeons to cut out the cancers that festered in us and make sure they never come back.

Želim da upozna sve hirurge u timu.
I want her to meet all her surgeons.

A na drugoj strani grada… imate Škotski kraljevski koledž za hirurge.
And on the other side of the city… you've got Scotland's Royal College of Surgeons.

Lekare tuže svakog dana, posebno hirurge, pogrešili ili ne.
Doctors get sued every day, especially surgeons, whether we make a mistake or not.

Kada je osetio meko tkivo u donjem desnom delu adbomena, pozvao je hirurge.
And he did and when he noticed some tenderness in the right lower quadrant, called the surgeons.

Postoji razlog zašto ljudi više poštuju hirurge, nego pisce komedija.
For this reason, surgeons are respected more than comedic writers.

Dakle ako ne tražimo nekog iz organizovanog kriminala, i isključili smo korumpirane doktore i hirurge.
So if we're not looking to organized crime, and we've ruled out a corrupt doctor or surgeon.

Ne postoje mali rezervoari u kojima pravimo hirurge.
There are no little tanks where we're making surgeons.

Obišla sam tolike specijaliste, i doktore i hirurge.
I've seen so many specialists and doctors and surgeons.

Abdomen, grudni koš i mozak će zauvek ostati zatvoreni za mudre i humane hirurge.
The abdomen, the chest, and the brain will forever be shut from the intrusion of the wise and humane surgeon.

Ne za najniže u hijerarhiji, već za ljude koji su u celom lancu, za ceo tim, uključujući hirurge.
Not for the lowest people on the totem pole, but for the folks who were all the way around the chain, the entire team including the surgeons.

Ničega čudnog nije bilo, moj kolega koji je nakon toga pregledao pacijenta je osetio meko tkivo u donjem desnom delu abdomena i pozvao je hirurge.
When it turned out to be normal, my colleague who was doing a reassessment of the patient noticed some tenderness in the right lower quadrant and called the surgeons.

Snimili smo mu bubrege. Ničega čudnog nije bilo, moj kolega koji je nakon toga pregledao pacijenta je osetio meko tkivo u donjem desnom delu abdomena i pozvao je hirurge.
I ordered a kidney X-ray. When it turned out to be normal, my colleague who was doing a reassessment of the patient noticed some tenderness in the right lower quadrant and called the surgeons.

Zamislite da pričate sa hirurgom i kažete:„ Slušaj, drugar.
Imagine if you were talking to a surgeon, and you say,"Listen, buddy.