Sta znaci na Engleskom ZAHVAT - prevod na Енглеском

• procedure
• surgery
• operation
• grip
• stranglehold
• procedures

Примери коришћења Zahvat на Српском и њихови преводи на Енглески

Razbi mu zahvat!
Break his grip!

Zahvat je to dokazao.
The surgery proved that.

Boreći se za zahvat.
Struggling for grip.

Manji zahvat: uklanjanje drena.
Minor surgery, removing a drain.

Ovo nije zahvat.
This isn't the procedure.

Ovo je zahvat koji je koristio Rod Lejver.
This is the grip that Rod Laver used.

Pripremi se za zahvat.
Prepare for surgery.

Izvrstan zahvat, gospodo.
Click Right admirable surgery, gentlemen.

To je rutinski zahvat.
It's routine surgery.

Ali zahvat je bio dobrovoljan, zar ne?
But the surgery was voluntary, wasn't it?

Što je" zahvat"?
What is this"Stranglehold"?

Zahvat je nešto što mogu da kontrolišem.
The procedure is something I can control.

Ne želimo zahvat.
We don't want the procedure.

Zahvat se naziva dilatacija i kiretaža.
The procedure is called dilation and curettage.

Da, potreban je zahvat.
Yes. Yes, he needs surgery.

Pogledajte ga zahvat, s doživotnim jamstvom.
Look at it grip, with a lifetime warranty.

Bilo kakav medicinski zahvat?
Any medical procedures?

Kirurški zahvat koji se zove orkiektomija.
Surgical procedure is called an orchiectomy.

To je ambulantni zahvat.
It's an outpatient procedure.

Vilijam je imao zahvat na srcu pre sedam dana.
William was heart surgery there is one week.

Ne prežive svi zahvat.
Not everyone survives the procedure.

Vaš zahvat na herniji i placenti previji, naš endoskop.
Your hernia and previa procedures, our endoscope.

Uradili smo joj korektivni zahvat.
We did her corrective surgery.

Postoji li neki novi zahvat za kojeg ne znam?
Is there some new procedure I don't know about?

Miševi ne preživljavaju zahvat.
The mice don't survive the surgery.

Ne možemo obaviti zahvat ako je jeo.
We can't do the procedure if he ate.

Moraš da se odmaraš za sutrašnji zahvat.
You need to rest up for your operation tomorrow.

I Kineski zahvat na ovoj unosnoj trgovini je bio gotov.
And China's stranglehold on this lucrative trade was over.

To je riskantan i nedokazan zahvat.
It's a risky and unproven procedure.

Bilo kakav zahvat da bi se uklonila najverovatnije bi ga ubio.
Any operation to remove it will most likely kill him.