Sta znaci na Srpskom PROCEDURES - prevod na Српском

• процедуре
• поступци
• procesa
• захвата
• процедура
• procedure
• процедурама
• поступака
• поступке
• поступцима
• zahvata
• процеса
• процес
• процесе

Примери коришћења Procedures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Procedures, protocol.
Procedure, protokoli.

Surgery or other procedures.
Хирургија или друге процедуре.

The procedures they use.
Процедуре које користе.

Both are known to be equally safe procedures.
Oba procesa su podjednako bezbedna.

Internal Procedures and Policies.
Интерне процедуре и политике.

License installation and maintenance procedures.
Поступци инсталирања и одржавања лиценци.

Both procedures are very safe.
Oba procesa su podjednako bezbedna.

Increase transparency with regard to working procedures;
Veća transparentnost radnih procesa.

Both procedures are equally safe.
Oba procesa su podjednako bezbedna.

Rational analysis, resolution procedures and results.
Рационална анализа, поступци решавања и резултати.

Procedures and competences in psychotherapy.
Процедуре и компетенције у психотерапији.

Seven treatment procedures for hair healing.
Седам процедура за третман зарастање косе.

(2) processing is done using automated procedures.
( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.

Effective customs procedures and controls; 4.
Ефективни царински поступци и контроле; 4.

(2) processing is carried out using automated procedures.
( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.

On this medical procedures do not end.
На овим медицинским процедурама се не завршавају.

These procedures should not be used if you are hypersensitive.
Ови поступци не треба користити ако сте преосетљиви.

Documents, methods and procedures of certification.
Документи, методе и поступци сертификације.

Massage procedures are strictly prohibited in the following cases.
Поступци масаже су стриктно забрањени у следећим случајевима.

Oversee administrations, procedures and get to controls.
Надзирати администрације, процедуре и добити контролу.

Such procedures can only be performed by a professional cosmetologist!
Такве поступке може обавити само професионални козметолог!

The need for health procedures before childbirth.
Потреба за здравственим процедурама пре порођаја.

So Linda, what we're talking about here, is four different procedures.
Па, Линда, оно о чему причамо је, четири различитих захвата.

And the procedures, the process is its own reward.”.
И процедура, процес је сопствена награда".

Operation and Handle-Controlling procedures of tools or systems.
Рад и Ручка-Контрола процедуре алата или система.

After the procedures, you will see a visual result.
После процедура, видећете визуелни резултат.

Wash hands and face thoroughly after the procedures and work with chemicals.
Оперите руке и лице темељито након захвата и рада са хемикалијама.

After such procedures there are no cosmetic defects.
Након процедуре, практично нема козметичких дефеката.

Among physiotherapeutic procedures, the most effective are.
Међу физиотерапеутским процедурама, најефикасније су.

These procedures include electrophoresis and irradiating ultraviolet lamp affected zones.
Ови поступци укључују електрофореза и зрачење ултравиолетне лампе погођене зоне.