What is the translation of " PROCEDURES " in Czech?

• postupy
• procedury
• zákroky
• řízení
• procesy
• operace
• procedurách
• procedurám
• postupů
• procedur
• postupech
• postup
• zákroků
• proces
• procesů
• proceduru
• procesu
• procedura
• operací
• zákrocích
• zákrok
• řízením
• operacích

Examples of using Procedures in English and their translations into Czech

Firing point procedures.
Procedura přípravy palby.

Procedures like the trans-orbital lobotomy.
Operace jako transorbitální lobotomie.

Emergency procedures initiated.
Zahajuji nouzový zákrok.

Emergency lockdown procedures.
Procedura záchraných zámků.

Emergency procedures initiated.
Zahájena nouzová procedura.

Let's do it in special procedures.
Udělejte to na zvláštních procedurách.

Your last three procedures were taken off.
Vaše poslední tři operace jsou smazané.

How much? There were several procedures.
Bylo to několik zákroků, dohromady… Kolik?

Mass delivery procedures initiated.
Proces hromadné dodávky zahájen.

There are… other modern financial procedures.
Jsou i jiné… modernější finanční operace.

None of these procedures are cheap.
Žádný z těch zákroků není zrovna levný.

Mr. Currie would send them on for their procedures.
Pan Currie je poslal na jejich zákrok.

All scheduled procedures are pushed.
Všechny naplánované operace se posunují dozadu.

Cystectomy and splenectomy are… Routine procedures.
Cystektomie a splenektomie jsou obyčejné operace.

But… these procedures wasn't common then.
Jenomže… tenkrát tyhle operace nebyly běžné.

It's okay. You come to procedures now?
To je v pořádku. Takže teď chodíte k procedurám?

There are numerous procedures outlined here, but please, don't feel limited to them.
Je tu popsáno mnoho zákroků, ale, prosím, nenech se jimi omezovat.

We start decontamination and immunization procedures now.
Teď se podrobíme dekontaminačním procedurám.

You come to procedures now? It's okay?
To je v pořádku. Takže teď chodíte k procedurám?

Joe, what you're proposing goes against all procedures.
Joe, to, co navrhuješ, jde proti všem procedurám.

Initiate security procedures. They are leaving!
Spouštění bezpečnostního procesu. Odjíždějí!

Lidocaine is sometimes used in cosmetic procedures.
Lidokain se někdy používá při kosmetických procedurách.

And Robbins… 76 procedures since I saw you last.
A Robbinsová… 76 zákroků od doby, co jsem vás viděla naposledy.

He insists his insurance company covers these procedures.
Trvá na tom, že jeho pojišťovna má tenhle zákrok uhradit.

Before you run any more procedures, come see me first.
Než budete dnes provádět jakoukoliv proceduru, přijďte nejdřív za mnou.

The resident helped you achieve competency with procedures.
Rezident vám pomohl dosáhnout kompetentnosti při procedurách.

Importation management, customs procedures and delivery to your warehouse.
Řízení dovozních procesů, proclení a dodání do skladu.

Why do governments have to keep their statistics and their budget procedures secret?
Proč musí vlády své statistiky a rozpočtové procesy zatajovat?

According to our usual scanning procedures, there is nothing to cause that effect.
Náš obvyklý skenovací proces na planetě žádný zdroj nezaznamenal.

Working with database systems in Integromat is on saved procedures.
Práce s databázovými systémy je v Integromatu postavena na uložených procedurách.