What is the translation of " INTERVENTIONS " in Czech?

• intervence
• zásahy
• opatření
• zákroky
• intervencích
• intervencím
• interventions
• intervencí
• zásahů
• zákroků
• zásazích
• opatřeních
• zásah

Examples of using Interventions in English and their translations into Czech

Interventions aren't my thing.
Zákroky nejsou můj obor.

We're having too many interventions.
Děláme příliš mnoho Zákroků.

Interventions aren't my thing.- Yes.
Jo.- Zákroky nejsou můj obor.

There are a lot of new interventions.
Existuje spousta nových zákroků.

Yeah.- interventions aren't my thing.
Jo.- Zákroky nejsou můj obor.

I oppose these market interventions.
Jsem proti těmto tržním intervencím.

Yeah.- interventions aren't my thing.
Zákroky nejsou můj obor.- Jo.

This may be the first of many interventions.
Tohle může být ten první z mnoha zákroků.

Interventions aren't my thing.- Yeah.
Jo.- Zákroky nejsou můj obor.

Well, of course,'cause that's how interventions end.
Ano, samozřejmě. Protože takhle zákroky končí.

These interventions include, amongst others.
K těmto zásahům patří mimo jiné.

Once we know what's happening, then we can talk interventions.
Až zjistíme, o co jde, probereme intervenci.

Half a dozen interventions if a person won't face up to it.
Půl tuctu zákroků, když se s tím člověk nevyrovná.

Well, I'm talking about preparation, not psychic interventions.
No, já mluvím o přípravě, ne psychické intervenci.

It was one of these, sort of, weird interventions of the guitar into our family.
Byl to takový podivný zásah kytary do naší rodiny.

His interventions always reassure me that we are indeed on the right track.
Jeho vstupy mne vždy přesvědčí, že jsme na správné cestě.

Member of the Commission.- Mr President, I listened to the interventions.
Člen Komise.- Pane předsedající, naslouchal jsem vystoupením.

After that, Interventions became a pretty regular thing around our apartment.
Po tomto se Zákroky v našem bytě staly celkem běžnou záležitostí.

Evaluation of surgical and pharmacological interventions effects on speech.
Hodnocení efektů léků a chirurgických zákroků na kvalitu řeči.

No surgical interventions, so, no medical history, but there is a kicker.
Žádné chirurgické zákroky, žádná zdravotní anamnéza, ale je tady jedno překvapení.

It is important that these instruments are not solely used as fire-fighting interventions.
Je důležité, aby tyto nástroje nebyly využívány výhradně jako pohotovostní zásah.

Interventions are never pretty, so stay strong,'cause she's probably going to cry.
Takže, rozmlouvání není nikdy příjemné, takže buďte silné, protože ona se nejspíš rozbrečí.

The duo will then lead a workshop which opens the exhibition to collaborations and interventions.
Duo následně povede workshop, který výstavu otevře dalším vlivům a vstupům.

Allow me to say a few words about the interventions of my compatriots, the Spanish MEPs.
Rád bych se několika slovy vyjádřil o příspěvcích svých krajanů, španělských poslanců.

In his interventions, Hladík is reconnecting with his performance and action art form of his early years.
Ve svých intervencích se Hladík opět vrací k jeho rané akční formě umění.

Member of the Commission.- Mr President, I would like to thank everybody for their interventions.
Členka Komise.- Pane předsedající, chtěla bych poděkovat všem za jejich příspěvky.

He also documented verbal interventions in natural environments and made documentation of text events.
Dále dokumentace verbálních zásahů do přírodních prostředí a dokumentace textových akcí.

Member of the Commission.- Madam President, I would like to thank Members for their interventions.
Člen Komise.- Paní předsedající, chtěl bych poděkovat poslancům za jejich příspěvky.

In these state-level interventions should give us all pause. To have an individual engaging.
Všechny by nás mělo přinutit k zamyšlení,… když se jedna jediná osoba angažuje v intervencích na státní úrovni.

Mr President, I thank all the speakers in today's debate for their very interesting interventions.
Vážený pane předsedající, děkuji všem řečníkům dnešní diskuse za velmi zajímavé příspěvky.