Examples of using Interventions in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
UNIDO ' s post-crisis interventions.
How many interventions have we done for her?
There will be no grand gestures or interventions.
لن يكون هُناك إيماءات كبيرة أو تدّخلاتInterventions should be of a strategic nature.
وينبغي أن تكون المداخــﻻت ذات طبيعة استراتيجيـــةThere were also 4904 preventive interventions.
People also translate
Develops and designs interventions to address competency gaps.
Improved overall performance of industrial development interventions.
تحسُّن الأداء الإجمالي للتدخّلات في مجال التنمية الصناعيةPsychosocial interventions for children in UNRWA shelters.
Life and Limb saving surgical interventions, e.g..
التدخــل الجراحي لإنقـاذ الحياة أو الأطراف مثلAnd early prevention interventions should be receive much more attention.
Strengthening resilience through water, sanitation and hygiene interventions.
تعزيز الصمود من خلال التدخلات في المياه والصرف الصحي والنظافةActive labour market interventions include the following.
Interventions were conceived and developed by groups of organizations.
وطَرَحَت مجموعات من المنظمات تصوراتها لأنشطة بعينها وقامت بتطويرهاThe study concluded that both interventions would be similarly effective.
أستنتجت الدراسه أن التدخلان كلاهما سيكونان فعالان بالمثلInterventions have been made by authorities in some of the cases of violence and intimidation.
The first cycle saw 43 interventions, followed by two in the second.
وشهدت الدورة الأولى 43 مداخلة، تبعتها مداخلتان في الدورة الثانيةInterventions in unforeseen high-risk multiparty disputes or as required.
The first cycle saw 51 interventions, followed by three in the second.
وشهدت الدورة الأولى 51 مداخلة، تبعتها 3 مداخلات في الدورة الثانيةGreater input from non-governmental organizations can help inform United Nations interventions.
Finland also has interventions in forestry programmes in LDCs.
Those interventions have enriched both our debate and the deliberations of the First Committee.
Because we agreed not to have any more stupid interventions at our intervention intervention. .
على ألا تكون هناك المزيد من التدخلات الغبية على تدخلات تدخلاتناProject interventions in this sector benefited approximately 2 400 villages.
وقارب عدد القرى التي استفادت من المبادرات المشاريعية في هذا القطاع 400 2 قريةProvision of cost-effective health and nutrition interventions for 50,000 children in schools.
Direct interventions ensure effective outreach and implementation of policy decisions.
وتكفل التدخـــــﻻت المباشرة اﻻتصال الفعال وتنفيذ قرارات السياسة العامةECLAC coordinates all ACIS interventions in Latin America and the Caribbean.
Interventions aimed at rehabilitating and maintaining water sources are urgently needed in those areas.
It also requires timely interventions based on analysis of specific country situations.
