Examples of using Interventions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Watch CSM Interventions on Video.
Video de la intervención del MSC.Interventions by Roger Omar and Vicente Ferrer.
You already have… 2 interventions, and 3… no, 4 consultations.
Interventions by Isidro Ferrer and José Luis Cano in the closing speech.
Intervienen Isidro Ferrer y José Luis Cano en la clausura.Somali seas have not been spared foreign interventions.
People also translate
Interventions by Grazka Lange, Agnieszka Borucka-Foks and the publishers.
Intervienen Grazka Lange, Agnieszka Borucka-Foks y los editores.How does hibiscus compare to other blood pressure interventions?
Interventions by the publishers of Media Vaca and several members of the audience.
Intervienen los editores de Media Vaca y varios de los asistentes.A query was raised about interventions in the field of science and technology.
Se solicitó información acerca de las acciones en materia de ciencia y tecnología.Interventions by the illustrator, Dani Sanchis and the publisher, Vicente Ferrer.
Intervienen el ilustrador, Dani Sanchis, y el editor, Vicente Ferrer.Source: Information based on GM internal document: GM Country Interventions.
Fuente: Información basada en un documento interno del MM sobre intervenciones en los países.Interventions by Carla da Silva Pereira(Antígona) and Vicente Ferrer Media Vaca.
Intervienen Carla da Silva Pereira(Antígona) y Vicente Ferrer Media Vaca.A number of other child participants also made public interventions during the discussions.
These interventions included life-skills-based education for 700 girls.
Entre esas intervenciones se incluyó educación sobre conocimientos esenciales para 700 niñas.Research might also lead to learning materials that can be used in capacity-building interventions.
La investigación puede también generar materiales de aprendizaje para intervenciones de capacitación.Such cost-effective interventions can significantly reduce maternal and newborn mortality.
Este tipo de medidas económicas puede reducir enormemente la mortalidad materna y neonatal.Opportunities for improvement, goals andcollaborative approaches to evidence-based interventions are explored.
Se exploran oportunidades de mejora, objetivos yenfoques colaborativos para intervenciones basadas en evidencias.If relatively extensive interventions are reported, please provide a short description below.
Se informa sobre intervenciones relativamente difundidas, sírvase describirlas brevemente.On the other hand, development enables- in financial,organizational and technological terms- an enormous array of interventions to reduce both the supply of, and the demand for, illicit drugs.
Por el otro,el desarrollo permite-en términos financieros, tecnológicos y de organización- intervenir de muy diversas formas para reducir tanto la oferta como la demanda de drogas ilícitas.Interventions by: Carlos Pérez, writer and author of the comment and the publishers of Media Vaca.
Intervienen: Carlos Pérez, escritor y autor del comentario, y los editores de Media Vaca.In the inauguration, there were brief interventions by Salvador Albiñana, Tomás March and Vicente Ferrer.
En la inauguración intervienen brevemente Salvador Albiñana, Tomás March y Vicente Ferrer.Interventions were also made by the representatives of the International Land Coalition and the International Federation of Agricultural Producers.
Intervinieron además los representantes de la Coalición Agraria Internacional y la Federación Internacional de Productores Agrícolas.During the seventies under the dictatorship,Narcisa returned to interventions in the street with poetic texts written in aerosol:"A veces todo brilla, todo….
En los años setenta, durante la dictadura,Narcisa volvió a intervenir la calle con textos poéticos pintados en aerosol:"A veces todo brilla, todo….March 2006- Interventions of Bolivian Government at the 49th period of sessions of the CND in Vienna, reopening the debate.
Marzo 2006- El Gobierno de Bolivia interviene en el 49º periodo de sesiones de la Comisión de Estupefacientes, en Viena, reabriendo el debate.Certain specific interventions may also that the expectant mother sign a consent form.
Para algunas intervenciones específicas, puede ser necesario además obtener un consentimiento firmado por la gestante.Interventions by the author, Miguel Calatayud, the director of Cartelera Turia, Vicente Vergara, the comic book scholar, Álvaro Pons and the publisher, Vicente Ferrer.
Intervienen el autor, Miguel Calatayud, el director de Cartelera Turia, Vicente Vergara, el estudioso de los tebeos Álvaro Pons y el editor, Vicente Ferrer.It ensures that interventions of the funds are in-line with the strategic guidelines.
Garantiza Interventions were also made by the representatives of the International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions, and the Common Fund for Commodities.
También intervinieron los representantes de la Asociación Internacional de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Análogas y el Fondo Común para los Productos Básicos.NCHD has main interventions in Health, Education, Capacity Development and Volunteerism.
La NCHD interviene fundamentalmente en los sectores de salud, educación, desarrollo de la capacidad y voluntariado.Interventions by Tomás March, Paco Zarzoso, Pepe Macca, Consol Albiñana, Manuel Peris and Dalia Izquierdo; the official closing ceremony will be done by Jaime Güemes, on behalf of the Botànic Botanical Garden.
Intervienen Tomás March, Paco Zarzoso, Pepe Macca, Consol Albiñana, Manuel Peris y Dalia Izquierdo; la clausura oficial la realiza Jaime Güemes, en nombre del Botànic.
