INTERVENTIONS Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഇടപെടലുകൾ
• ഇടപെടലുകളും
• ഇടപെടലുകളുടെ

Examples of using Interventions in English and their translations into Malayalam

These interventions are really negotiations.
തന്മൂലം ഈ പ്രതികരണങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അനുകൂലപരങ്ങളാണു്.

(2007) shows how social theories can be used to design effective interventions.
( 2007) ഫലപ്രദമായ ഇടപെടലുകൾ ഡിസൈനും ഉപയോഗിയ്ക്കാം സോഷ്യൽ സിദ്ധാന്തങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

The majority of interventions(29 studies) were 8 weeks in length.
ഭൂരിഭാഗം ഇടപെടലുകളും( 3 പഠനങ്ങൾ) ആയിരുന്നു 12 ആഴ്ച ദൈർഘ്യം.

Some critical questions remain regarding the comparative effectiveness of these interventions.
ഈ ഇടപെടലുകളുടെ താരതമ്യ ഫലപ്രാപ്തിയെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ചില സുപ്രധാന ചോദ്യങ്ങൾ.

Mindfulness-based interventions in context: past, present, and future.
സൂക്ഷ്മത- അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇടപെടലുകൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ: ഭൂതകാലവും, ഇപ്പോഴത്തെതും, ഭാവിയും.

General grant-in-aid for need based/ innovative interventions.
ആവശ്യങ്ങള്‍ക്ക് അനുസൃതമായ പൊതുഗ്രാന്റുകള്‍( General grant- in- aid for need based/ innovative interventions).

Psychological interventions for patients with rheumatic diseases and anxiety or depression.
റുമാറ്റിക് രോഗങ്ങൾ, ഉത്കണ്ഠ, വിഷാദം എന്നിവയുള്ള രോഗികൾക്ക് സൈക്കോളജിക്കൽ ഇടപെടലുകൾ.

Training regimes are often not standardized, and the interventions are hardly sufficiently described.
പരിശീലന രീതികൾ പലപ്പോഴും സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആയിരിക്കില്ല, കൂടാതെ ഇടപെടലുകൾ അത്ര കൃത്യമായി വിവരിച്ചിട്ടില്ല.

All our interventions are co-designed, co-created and supported by young people.
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇടപെടലുകളും യുവാക്കൾ ചേർന്ന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതും സഹ- സൃഷ്ടിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നതും ആണ്.

The other study(Mahoney& Hanrahan, 2011) integrated ACT as part of individual routine physical therapy interventions.
മറ്റൊരു പഠനം( Mahoney& Hanrahan, 5) വ്യക്തിഗത ശാരീരിക തെറാപ്പി ഇടപെടലുകളുടെ ഭാഗമായി സംയോജിത ACT.

Psychological interventions for children are also increasingly recognized and being used.
കുട്ടികൾക്കായുള്ള സൈക്കോളജിക്കൽ ഇടപെടലുകൾ കൂടുതൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

More generally, how should researchers think about evaluating existing interventions created by practitioners?
പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ, പരിശീലകരെ സൃഷ്ടിച്ച നിലവിലുള്ള ഇടപെടലുകൾ വിലയിരുത്തുന്നതിന് എങ്ങനെ ഗവേഷകർ ചിന്തിക്കണം?

Surgical interventions depend on the patient's age, actions, and prior level of function.
രോഗിയുടെ പ്രായം, പ്രവർത്തനങ്ങൾ, മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച പ്രവർത്തനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും സർജിക്കൽ ഇടപെടലുകൾ.

Regular specialist OT upper limb hand splinting clinics to provide interventions for hand contractures and needs.
കരകൗശലവസ്തുക്കളുടേയും ആവശ്യങ്ങളുടേയും ഇടപെടലുകളെ ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് റെഗുലർ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഒ. ടി. അപ്പർ ലിമ്പ് ഹാൻഡ് സ്ലിൻറ്റിംഗ് ക്ലിനിക്കുകൾ.

Traditional Therapies/ Interventions for Tendinopathies significantly increase one's chance of Tendon Rupture.
Tendinopathies പരമ്പരാഗത തെറാപ്പി/ ഇടപെടലുകൾ ഒരു ടെൻഡൺ റുപ്പ്ചറുടെ സാധ്യത ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

And yet, even in the best-resourced countries, for example here in Europe, roughly 50 percent of affected people don't receive these interventions.
എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും വിഭവശേഷിയുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽപ്പോലും, ഉദാഹരണത്തിന് ഇവിടെ, യൂറോപ്പിൽ, ഏകദേശം 50 ശതമാനം ആളുകൾക്ക് ഈ ഇടപെടലുകൾ ലഭിക്കുന്നില്ല.

According to researchers from the University of Utah, early interventions can allow people to maintain their overall health and wellness.
യൂട്ടാ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഗവേഷകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ആദ്യകാല ഇടപെടലുകൾ ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ആരോഗ്യവും ക്ഷേമവും നിലനിർത്താൻ അനുവദിക്കും.

Thus, fasting has the potential to delay aging and help prevent and treat diseases while minimizing the side effects caused by chronic dietary interventions.
അതിനാൽ, നോമ്പിന് പ്രായാധിക്യം കാലതാമസം വരുത്താനും രോഗങ്ങൾ തടയാനും ചികിത്സിക്കാനും സഹായിക്കുകയും വിട്ടുമാറാത്ത ഭക്ഷണ ഇടപെടലുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന പാർശ്വഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

A hundred years ago, surgical interventions backed by early forms of radiation therapy were the only weapons at the disposal of doctors.
നൂറു വർഷം മുമ്പ്, റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പി ആദ്യകാല ഫോമുകൾ പിന്തുണയോടെ ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ ഇടപെടലുകൾ ഡോക്ടർമാരുടെ പരിപാലനത്തിനേല്പിച്ചോ മാത്രം ആയുധങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

So they are normal people who were not regular exercisers, and who were able to complete these interventions and have relief from their fatigue,” Mustian said.
സാധാരണ ജനങ്ങളാണെങ്കിലും, സാധാരണ വ്യായാമം ചെയ്യാത്തവർ, ഈ ഇടപെടലുകൾ പൂർത്തീകരിക്കാനും അവരുടെ ക്ഷീണതയിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം നേടാനും കഴിയുന്നു," മസിയാൻ പറഞ്ഞു.

We included studies that compared 1 or more exercise interventions to one another or one exercise intervention to other interventions, wait list, placebo/sham interventions, or no intervention.
നമ്മൾ പഠനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്, 1 അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ വ്യായാമം ഇടപെടൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഇടപെടലുകൾക്ക് ഒരു വ്യായാമം ഇടപെടൽ, കാത്തിരിപ്പ് ലിസ്റ്റ്, പ്ലേബോ/ ഷം ഇടപെടലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇടപെടൽ.

Our results support the use of self-management as the first line of treatment for mTMD before considering more expensive interventions," said Raphael.
ചികിത്സയുടെ ആദ്യവരിയായി സ്വയം പരിചരണ സമ്പ്രദായങ്ങളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങളുടെ അന്തിമ നടപടി നടപടികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു mTMD കൂടുതൽ വിലപിടിച്ച ഇടപെടലുകൾ ആലോചിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്," റാഫേൽ പറഞ്ഞു.

Background: Although commonly utilized interventions, no studies have directly compared the effectiveness of cervical and thoracic manipulation to mobilization and exercise in individuals with cervicogenic headache(CH).
പശ്ചാത്തലം: സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട ഇടപെടലുകളിൽ, സെർവികോജനിക് തലവേദന( സി. എച്ച്) ഉപയോഗിച്ച് വ്യക്തികളായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനും വ്യായാമത്തിലേയ്ക്കും ഗർഭാശയവും തോറാച്ചി കൃത്രിമവും ഫലപ്രദമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നില്ല.

Therefore, the description and use of MBSR in these studies match with occupations and activities, education and training, and group interventions within occupational therapy practice(AOTA, 2014).
അതുകൊണ്ട്, ഈ പഠനങ്ങളിൽ MBSR ന്റെ വിവരണവും ഉപയോഗവും ജോലിയും പ്രവർത്തനങ്ങളും, വിദ്യാഭ്യാസവും പരിശീലനവും, കൂടാതെ തൊഴിൽ തെറാപ്പി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഗ്രൂപ്പ് ഇടപെടലുകൾ( AOTA, 2013) എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

It can lead to better interventions for many cancer patients by promoting a beneficial bacterial composition for the gut and can protect against any neuroinflammation to reduce any symptoms of chemo-brain.
കുടലിന് പ്രയോജനകരമായ ഒരു ബാക്ടീരിയ ഘടന പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ഇത് പല ക്യാൻസർ രോഗികൾക്കും മികച്ച ഇടപെടലുകൾക്ക് കാരണമാവുകയും കീമോ- തലച്ചോറിന്റെ ഏതെങ്കിലും ലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് ഏതെങ്കിലും ന്യൂറോ ഇൻഫ്ലാമേഷനിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.

So, CRISPR and tools like this offer us some real opportunities-- real-life opportunities to have high-impact interventions that we can use in addition to what we have now to eventually go to zero.
അതിനാൽ CRISPR- ഉം അതുപോലുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങളും നമുക്ക് ചില അവസരങ്ങൾ നൽകുന്നു-- യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ അവസരങ്ങൾ വലിയ ആഘാതമുണ്ടാകുന്ന ഇടപെടലുകൾക്ക് നമുക്ക് ഇപ്പോഴുള്ളതിനോടൊപ്പം ഇവയും ‌ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. അന്തിമമായി പൂജ്യത്തിലെത്താനായി.

Furthermore, other non-invasive interventions, as well as non-pharmacological interventions, are also commonly utilized to help treat symptoms of neck pain and headaches associated with neck injuries, such as whiplash, caused by automobile accidents.
മാത്രമല്ല, മറ്റ് നോൺ ഇൻവാസിവ് ഇടപെടലുകൾ, കൂടാതെ നോൺ ഫാർമാക്കോളജിക്കൽ ഇടപെടലുകൾ എന്നിവയും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് കഴുത്ത് വേദനയും തലവേദനയും കാരണം വാഹനാപകടങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കഴുത്ത് പരിക്കേറ്റതു പോലുള്ള തലച്ചോറിന്റെയും ലക്ഷണങ്ങളുടെയും ലക്ഷണങ്ങളാണ്.

We searched five databases from 1990 to 2015 for randomized controlled trials(RCTs), cohort studies, and case- control studies comparing non-invasive interventions with other interventions, placebo/sham, or no interventions.
ക്രമരഹിതമായ നിയന്ത്രിത പരീക്ഷണങ്ങളുടെ( RCTs), കോഹ്റോർ പഠനങ്ങൾ, കൂടാതെ മറ്റ് ഇടപെടലുകൾ, പ്ലേബോ/ ഷം, അല്ലെങ്കിൽ ഇടപെടലുകളുമായുള്ള ഇടപെടലില്ലാത്ത ഇടപെടലുകൾ എന്നിവയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അഞ്ചു ഡാറ്റാബേസുകൾ തിരഞ്ഞു.

Treatments in nephrology can include medications, blood products, surgical interventions(urology, vascular or surgical procedures), renal replacement therapy(dialysis or kidney transplantation) and plasma exchange. Kidney problems can have significant impact on quality and length of life, and so psychological support, health education and advanced care planning play key roles in nephrology.
മരുന്നുകൾ, ബ്ലഡ് പ്രൊഡക്റ്റ്സ്, ശസ്ത്രക്രിയാ ഇടപെടലുകൾ( യൂറോളജി, വാസ്കുലർ അല്ലെങ്കിൽ സർജിക്കൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ), റീനൽ റീപ്ലേസ്മെന്റ് തെറാപ്പി( ഡയാലിസിസ് അല്ലെങ്കിൽ വൃക്ക മാറ്റിവയ്ക്കൽ), പ്ലാസ്മ എക്സ്ചേഞ്ച് എന്നിവ നെഫ്രോളജിയിലെ ചികിത്സകളിൽ ഉൾപ്പെടാം. വൃക്ക പ്രശ്നങ്ങൾ ജീവിത നിലവാരത്തിലും ആയുർദൈർഘ്യത്തിലും കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തും, അതിനാൽ മനഃശാസ്ത്രപരമായ പിന്തുണ, ആരോഗ്യ വിദ്യാഭ്യാസം, നൂതന പരിചരണ ആസൂത്രണം എന്നിവ നെഫ്രോളജിയിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

Based on their prolonged historical experience- and they have a very long historical memory(they still think of Alexander the Great invasion of their homeland in 330 BC as if it happened a couple of years ago)- Iranians detest foreign interventions in their homeland.
അവരുടെ അതിദീര്‍ഘമായ ചരിത്രാനുഭവങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍- അവര്‍ക്ക് നീണ്ടകാലത്തെ ചരിത്രപരമായ ഓര്‍മ്മകളുണ്ട്, 330 ബി സിയില്‍ തങ്ങളുടെ നാട്ടിലേക്ക് അലക്സാണ്ടര്‍ നടത്തിയ അധിനിവേശത്ത് കുറച്ചു വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പ് നടന്നപോലെയാണ് അവര്‍ ഓര്‍ക്കുന്നത്- ഇറാന്‍കാര്‍ തങ്ങളുടെ നാട്ടില്‍ വിദേശ ഇടപെടലുകളെ വെറുക്കുന്നു.