What is the translation of " МЕРОПРИЯТИЙ " in English?

• activities
• events
• actions
• measures
• interventions
• outputs
• arrangements
• exercises
• action
• event
• activity
• output
• intervention
• exercise

Examples of using Мероприятий in Russian and their translations into English

Категория мероприятий.
Output category.

Добавление 6: Перечень мероприятий.
Appendix 6: Action list.

Идеи для мероприятий в Red.
Ideas for the event in Red.

Другие виды мероприятий.
Other types of output.

В обоих мероприятий не будет хватать.
In both activities are not to be missed.

Никаких дальнейших мероприятий.
No further Action.

Обслуживание мероприятий и техническое планирование.
Event catering and technical planning.

Фонд специальных мероприятий.
Special Activity fund.

Планирование мероприятий и распространение данных.
Planning outputs and dissemination of data.

Оценка гуманитарных мероприятий в ЮНИСЕФ.
UNICEF evaluation of humanitarian action.

Назначения мероприятий по охране окружающей среды;
Appointment of measures for environmental protection;

Оформление муниципальных мероприятий и другие.
Design of municipal and other events.

Список результатов мероприятий и связанных действий.
List activity results and associated actions.

Мероприятий по консультациям с неправительственными.
Arrangements for Consultations with Non-Governmental.

Iii. уроки, извлеченные из мероприятий по оценке.
Iii. lessons learned from evaluation activity.

Поощрение мероприятий в интересах общения и диалога.
Encourage arrangements for communication and dialogue.

Комплекс основных мероприятий для начальных школ.
Essential Package interventions in primary schools.

Официальные участники экспоненты, организаторы мероприятий.
Official participants exhibitors, event organizers.

Организация спортивных мероприятий пейнтбол, футбол.
Organization of sport activities paintball, football.

Одним из таких мероприятий является фестиваль трав« Haybuis».
One of such events is the grass festival"Haybuis.

Мероприятия, включая основные показатели мероприятий.
Outputs, including key output indicators.

Некоторые из этих мероприятий и ресурсов будут включать.
Some of these activities and resources will include.

Iii средства, полученные в рамках межорганизационных мероприятий.
Iii Funds received under inter-organizational arrangements.

Двусторонних мероприятий и многостороннего сотрудничества.
Bilateral arrangements and multilateral cooperation.

Определите последовательность мероприятий, которые следует осуществить.
Identify the sequence of actions that must take place.

Определение мероприятий по улучшению, их внедрение;
Determination of improvement measures, their implementation;

Общие потребности по типам мероприятий таблица 13 и диаграмма F.
Overall requirements by intervention type Table 13 and Figure F.

В план вошло 110 мероприятий, сгруппированных по 13 направлениям.
The plan included 110 actions grouped in 13 directions.

Товары для спортивных мероприятий, конкурсов, соревнований.
Commodities for sporting measures, competitions, competitions.

Региональных мероприятий по развитию международного сотрудничества.
Regional events to promote international cooperation.