Translation of "event" in Russian

Results: 18704, Time: 0.0275

мероприятие событие случае ивент праздник явления акции соревнования происшествия событийный эвент

Examples of Event in a Sentence

This event is open to all interested people.
Это мероприятие будет открыто для всех желающих.
Road event, applied on the map by users.
Дорожное событие, нанесенное на карту пользователями.
In any event, adequate aeration must be provided.
В любом случае должна быть обеспечена надлежащая вентиляция.
This event was organized by representatives of the parliamentary faction EPP.
Данный ивент был организован представителями парламентской фракции EPP.
Hold a corporate event, or to arrange negotiations with partners;
Отметить корпоративный праздник или организовать переговоры с партнерами;
This could be the beginning- of a worldwide event.
Это может стать началом глобального явления.
All event information must be available in game.
Наличие информации о самой акции в игре.
And the first such event held in Austria in 2008.
А впервые подобные соревнования провели в Австрии в 2008 году.
Was there a trigger event, trauma, shock?
Что послужило причиной происшествия. Травма, шок?
The default event loop is initialized automatically by Ev.
Событийный цикл по умолчанию инициализируется автоматически с попощью Ev.
First RTS Event in New Caledonia art space.
Первый эвент RTS в пространстве Новая Каледония.
Regional event of the EU-funded MOS I Project, Brussels x.
Региональное мероприятие финансируемого ЕС проекта MOS I, Брюссель x.
The relevant event is shown in the main window.
Соответствующее событие отображается в главном окне.
A complaint must in any event contain:.
Претензия в любом случае должны содержать следующие данные:.
Today, every event for me is a child.
Сегодня для меня каждый ивент – это детище.
A regular music event held during market open hours.
Регулярный музыкальный праздник, проводимый на открытых рынках.
Merge our twin powers during the next celestial event?
Объединим силу близнецов во время ближайшего небесного явления?
Awarded during the special event.
Выдается в течение специальной акции.
The logical conclusion of each event is the awards ceremony.
Закономерным завершением каждого соревнования является церемония вручения наград.
Have you talked to dad since the big event?
Ты говорила с папой после большого происшествия?
An object of EventBufferEvent class represents a buffer event.
Объект класса EventBufferEvent представляет событийный буфер.
Presentation of pilot projects( side event).
Презентация пилотных проектов( сайд- эвент).
Half the world, 64 countries arrived at our event.
На наше мероприятие прибыло полмира, 64 страны.
Logs a Mail threat detected event.
Регистрирует событие Обнаружена почтовая угроза.
Over 15 years of experience in event management.
Более 15 лет опыта работы в ивент- менеджменте.
Soccer event united YURiA-PHARM employees in Odesa.
Футбольный праздник объединил сотрудников корпорации « ЮРіЯ- ФАРМ » в Одесе.
Sometimes a mid-term evaluation is conducted to explain an unusual event.
Иногда промежуточная оценка проводится для выяснения причин необычного явления.
Travel around the country from event to event.
Путешествуют по стране от соревнования к соревнованию.
WP TD Training Event Format Place Dates Days.
WP TD Учебное мероприятие Формат Место Даты Дни.
A sequence rotation event can be triggered in the following ways:.
Событие ротации последовательности могут запускаться следующим образом:.

Results: 18704, Time: 0.0275

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Event" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More