What is the translation of " EVENT " in Czech?

• událost
• akce
• event
• disciplína
• případ
• závod
• případě
• příhodu
• události
• akci
• událostí
• akcí
• událostech
• disciplínu
• případu
• závodu
• příhoda
• disciplíně

Examples of using Event in English and their translations into Czech

First event.
První závod.

Let us forget this unpleasant event!
Zapomeňme na tu nemilou příhodu!

Our next event will be the vert ramp.
Další disciplína je vertikální rampa.

A new Olympic event.
Nová Olympijská disciplína.

It's his first event, so he's fresh, too.
Je to jeho první závod, tak je nadšený.

That's my old event.
To je moje stará disciplína.

He had an event, but he's back to baseline.
Měl příhodu, ale už je stabilizovaný.

Insurance for the event of death.
Pojištění pro případ smrti.

You have had a serious cerebral event.
Máš za sebou vážnou mozkovou příhodu.

Each event would take about three hours.
Každá disciplína by zabrala asi 3 hodiny.

Giant slalom was my event.
Obří slalom… byla moje disciplína.

Insurance for the event of loss of employment.
Pojištění pro případ ztráty zaměstnání.

An hour ago, Matt had an event.
Před hodinou měl Matt příhodu.

Time for our first event, leapfrogging!
Čas pro první disciplínu, skoky na žábách!

Anyway, time for our next event.
Každopádně, čas na náš další závod.

Was there a trigger event, trauma, shock?
Nějaká příhoda co by to spustila, trauma, šok?

It is possible that there was a… An event.
Je možné že se tam stala… příhoda.

Why would I watch an event that's fixed?
Proč bych měl sledovat závod, který není fér?

Yeah. Anyway, time for our next event.
Jo. Každopádně, čas na náš další závod.

Okay, our next event is"Looking Cool In Jeans.
Dobře, další disciplína"Ukázka cool jeansů.

This just isn't our event.
Tahle disciplína prostě není pro nás.

Insurance for the event of a loss of a pilot licence.
Pojištění pro případ ztráty pilotní licence.

Jeffy Dahmor wins his second consecutive event.
Jeffy Dahmor vyhrává druhou disciplínu v řadě.

Lane 5. It's his first event, so he's fresh.
Je to jeho první závod, tak je nadšený. Dráha 5.

And as your coach, I will be guiding you through each event.
A jako vaše trenérka vás budu provázet zkrze každou disciplínu.

The most dangerous event is wild Brahma bull riding.
Nejnebezpečnější disciplína je jízda na býkovi.

This event has been reported for the therapeutic class of thrombolytic agents.
Tato příhoda byla hlášena pro terapeutickou třídu trombolytik.

I have won a Top Gear--event! Yes! Yes!
Vyhrál jsem Top Gear závod! Ano! Ano!

Or about any event that occurred during or directly after the war.
A o všech událostech, ke kterým došlo za války a hned po ní.

It could come down to their final event, which is the floor exercise.
Možná rozhodne až poslední disciplína, což jsou prostná.