Translation of "activities" in Russian

S Synonyms

Results: 391946, Time: 0.1945

деятельности мероприятий действия активности деятельность мероприятия деятельностью мероприятиях мероприятиям действий действиях активность действиями активностей ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ активностью

Examples of Activities in a Sentence

Financial activities and activities associated with the concentration of financial resources;
Финансовой сфере и деятельности, связанной с концентрацией финансовых ресурсов;
Meeting with partner organizations to coordinate joint activities 20 000.
Совещание по координации совместной деятельности с участием организаций- партнеров 20 000.

Example activities developed by municipalities in belgium, germany and the netherlands fig. 1.
Примеры мероприятий, разработанных муниципалитетами в бельгии, германии и нидерландах рис.
The pertinence of undertaking joint activities and a joint work programme;
Уместность осуществления совместных мероприятий и совместной программы работы.
activities and services directed at sexual and reproductive health.
действия и услуги, направленные на охрану сексуального и репродуктивного здоровья.
Our success and public appraisal of environmental activities.
Наши успехи и общественная оценка экологической деятельности.
The estimations of activities and their errors are required here.
Здесь нужны оценки активности и погрешности активности нуклида.

Joint activities of the communities at the national level.
Проведение совместных мероприятий сообществ на национальном уровне.
Safe activities with funds and personal information 11.
Безопасные действия с финансовыми средствами и личной информацией 11.
no, but relevant processes and categories of activities being identified.
нет, но выявляются соответствующие процессы и категории деятельности.
New activities included into the reprogrammed budget.
Новые активности, включенные в перепрограммированный бюджет.
Common humanitarian border management activities would include:.
Общие действия по гуманитарному управлению границами будут включать:.
Administrative activities and additional services in this field 1.39%-.
Административная деятельность и дополнительные услуги в данной области 1, 39%-.
Coordinator of OSCE economic and environmental activities.
Координатор экономической и экологической деятельности ОБСЕ.
An indicative list of activities is presented in appendix II.
Ориентировочный список мероприятий приводится в добавлении II.
Annex IV: UNWTO activities in the united nations system.
Приложение IV: деятельность ЮНВТО в системе организации объединенных наций.
Receiving information on similar activities in other countries, and.
Получение информации о подобной деятельности в других странах; и.
Activities already proposed for parties include:.
Мероприятия, уже предложенные сторонами, включают:.
Activities affecting marine and coastal biodiversity, in particular in open-ocean waters and deep-sea.
Мероприятий, сказывающихся на морском и прибрежном биоразнообразии, и в частности в.
Reference values of the daily intake of kilocalories without physical activities.
Справочные значения суточного приема килокалорий без физической активности.
Activities to change society’s attitude to road safety.
Действия, направленные на изменение отношения общества к безопасности дорожного движения.
All planned activities in the five operational objectives.
Все планируемые мероприятия в пяти оперативных целях.
Physical persons are not allowed to carry out such mediation activities.
Физическим лицам такой посреднической деятельностью заниматься не разрешается.
Preparatory activities to launch the dialogue process are taking place in tajikistan and uzbekistan.
Подготовительная деятельность по инициированию процесса диалога идет в таджикистане и узбекистане.
activities undertaken at the regional and subregional levels.
действия, предпринятые на региональном и субрегиональном уровнях.
Cochlear recommends connecting the safety line when engaging in physical activities.
Компания cochlear рекомендует пользоваться страховочным шнурком в периоды физической активности.
A strategy journal documents changes in strategy and activities.
Журнал стратегии регистрирует изменения в стратегии и деятельности.
Strategic collaborations; 50 joint activities in the biennium.
Стратегических партнерств; 50 совместных мероприятий за двухлетний период.
Review of transport projects, activities and initiatives:.
Обзор транспортных проектов, мероприятий и инициатив.
This is attributable to the step- up in promo- and marketing activities.
Это объясняется увеличением промо- и маркетинговой активности.

Results: 391946, Time: 0.1945

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "activities"


business
event
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Activities" in other languages


French
Czech
Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More