Translation of "active" in Russian

Results: 29547, Time: 0.0249

активного действующих активность действительной активно действующих активно участвует активно работает деятельных самодеятельного эктив занимаются активной деятельностью

Examples of Active in a Sentence

Advantages and disadvantages of passive and active case-finding.
Преимущества и недостатки пассивного и активного выявления случаев заболевания.
NIS Group has over 400 active retail facilities.
В структуру Группы НИС входит более 400 действующих АЗС.
However, active market position of the Russian industry does impress.
Однако активность рыночной позиции российской промышленности впечатляет.
Years active duty.
Лет действительной службы.
A presence of active local capital markets;.
Формирование активно действующих местных рынков капитала;.
Civil society is extremely active in addressing GBV.
Гражданское общество очень активно участвует в борьбе с гендерным насилием.
The Bank is also active in the retail lending market.
Банк также активно работает на рынке потребительского кредитования.
Source: Active Population Survey, INE.
Источник: Опрос самодеятельного населения, НИИ.
Conceptual Model of Active Prediction System;.
Концептуальная модель системы активного прогнозирования;.
NIS Group has over 400 active retail facilities.
Группа „ НИС “ располагает более 400 действующих АЗС.
Seismology and active tectonics.
Сейсмология и тектоническая активность .
The current active personnel establishment is 2 914.
В настоящее время на действительной службе находятся 2914 человек.
The IPU has been very active in the promotion of democracy.
Межпарламентский союз очень активно участвует в развитии демократии.
Percentages of employed active population.
В процентах от занятого самодеятельного населения.
Article 5 addresses issues of active information disclosure and dissemination.
Статья 5 затрагивает вопросы активного раскрытия и распространения информации.
COLDREX HotRem LEMON contains three active substances:.
КОЛДРЕКС ХотРем ЛИМОН содержит три действующих вещества:.
Many species of animals are less active during winter time.
У многих видов животных активность снижается в зимние месяцы.
A psychological evaluation advised against active service.
Психологическая оценка была против действительной службы в полиции.
Percent-age Total employed active population.
Общая численность занятого самодеятельного населения.
COLDREX HotRem HONEY & lemon contains three active substances:.
КОЛДРЕКС ХотРем МЕД И ЛИМОН содержит три действующих вещества:.
The circle fills with light blue color as you are active .
Круг постепенно заполняется голубым, учитывая вашу активность .
He's not on active duty.
Не находится на действительной службе.
Solpadeine Soluble contains three active substances:.
Солпадеин Растворимый содержит три действующих вещества:.
Problem is, broadsky's not active military.
Проблема в том, что Бродски сейчас не на действительной службе.
Fervex consists of three active substances:.
Фервекс состоит из трех действующих веществ:.
Fervex contains three active substances:.
Фервекс содержит три действующих вещества:.
Species of plantain( Plantago): content of active ingredients.
ВИДЫ ПОДОРОЖНИКА: СОДЕРЖАНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ.
PNK 100 kg of active substance each per hectare.
NPK по 100 кг действующего вещества на 1 га.
Bases and active ingredients used in cosmetic masks.
Основы и активные вещества в составе косметических масок.
HRCB has been particularly active on the issue of prisoner rights.
КПЧБ особенно активно участвовала в отстаивании прав заключенных.

Results: 29547, Time: 0.0249

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Active" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More