Translation of "working" in Russian

S Synonyms

Results: 131583, Time: 0.0277

Examples of Working in a Sentence

Implementation of an independent working group with fishermen, scientists and the TAAF administration.
Создание независимой рабочей группы с рыбаками, учеными и администрацией TAAF.
The maximal possible number of simultaneously working satellites in system NAVSTAR is limited to 32.
Максимальное возможное число одновременно работающих спутников в системе NAVSTAR ограничено 32.

Issue Working Group Recommendation ICANN Response and Rationale.
Вопрос Рекомендация рабочей группы Ответ ICANN и его обоснование.
Counseling regarding living and working conditions in EU/ EEA countries.
Консультации по условиям жизни и труда в странах ЕС/ ЕЭЗ.
The maximum number of simultaneously working satellites in the system NAVSTAR is limited to 32.
Максимально возможное число одновременно работающих спутников в системе NAVSTAR ограничено 32.
Report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals.
Доклад открытой Рабочей группы по целям устойчивого развития.
Ninth Session of the SPECA Working Group on Knowledge-based Development 14:.
Девятая Сессия Рабочей группы СПЕКА по развитию экономики, основанной на знаниях 14:.

Networks of economists working from a gender equality perspective.
Сети экономистов, занимающихся вопросами обеспечения равенства полов.
What is the role of associations in improving women’ s working conditions?
Какова роль ассоциаций в улучшении условий труда для женщин?
It means a stable budget and social guarantees for working citizens.
Это устойчивый бюджет, это социальные гарантии для работающих граждан.
Working through organizations, citizens can take action into their own hands.
Действуя при помощи организаций, граждане могут самостоятельно принимать решения.
The Netherlands cited the establishment of a bilateral working group;
Нидерланды упомянули о создании двусторонней рабочей группы;
Developing a safety culture and safe working conditions.
Развитие культуры безопасности и обеспечение безопасных условий труда;
Ukrainians are the largest group of foreigners working in Poland.
Украинцы составляют наиболее многочисленную группу среди иностранцев, работающих в Польше.
Relationship between registers and other areas in Statistical Offices working on globalization;
Связь между регистрами и другими областями в статистических управлениях, занимающихся вопросами глобализации;
How we began working with Ultimaker?
Как мы начали сотрудничать с Ultimaker?
Participants of this program were selected among teachers working at universities in Poland.
Участники этой программы были отобраны среди преподавателей, работающих в университетах Польши.
To include the data on working efficiency calculations.
Представить данные по расчету производительности труда.
We can not accept a future with worsening working and living conditions.
Мы не можем принять будущее, предполагающее ухудшение условий труда и быта.
After working as a journalist, he taught at the Leipzig school of arts and crafts.
После журналистской деятельности он преподавал в Лейпцигской школе прикладного искусства.
We look forward to working with you!
Мы будем рады сотрудничать с вами!
Creating a favorable working environment for journalists and media institutions;
Создания благоприятной среды для деятельности журналистов и средств массовой информации;
Furthermore, working mechanisms among relevant government agencies do not appear to exist.
Кроме того, механизмов взаимодействия между соответствующими государственными учреждениями, по-видимому, не существует.
We look forward to working with you and being successful together.
Мы хотим сотрудничать с Вами и быть успешными вместе.
Working conditions for NGOs and human rights defenders have significantly deteriorated.
Значительно ухудшились условия для деятельности Нпо и правозащитников.
Ways of Working with the Foundation The Foundation runs operations and provides financial support.
Варианты взаимодействия с Фондом Фонд ведёт операционную деятельность и предоставляет грантовую поддержку.
General working experience of minimum 4 years;
Общий трудовой стаж не менее 4 лет;
We will tell you why working with us is the right decision.
Мы расскажем вам, почему решение сотрудничать с нами – правильное.
Starting to work on protocols for joint working, and.
Начало работы над протоколами о совместной деятельности; и.
( d) Working with national Governments, international agencies and civil society;
взаимодействия с национальными правительствами, международными учреждениями и гражданским обществом;

Results: 131583, Time: 0.0277

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More