What is the translation of " ACTIVE " in Hungarian?

• aktív
• tevékeny
• active
• az active
• működő
• tevékenykedő
• aktiv
• tevékenykedik
• hatóanyag
• hatóanyagot
• aktívan
• aktívak
• aktívabb
• tevékenyek
• tevékenyebb
• tevékenykednek
• tevékennyé
• hatóanyagként
• hatóanyaga
• tevékenykedett
• működővé
• tevékenykedni

Examples of using Active in English and their translations into Hungarian

They are very active on the ground.
Nagyon is a földön tevékenykednek.

Deadlines actually make us active.
Az időpontokkal válunk valóban tevékennyé.

Witches too are active at midnight.
Éjfélkor meg a boszorkányok tevékenykednek.

Very active Dating site, with a lot of people by you.
Nagyon aktiv Ismerkedő honlap, egy csomó emberrel a környékéről.

That faith becomes active in love.
A hit a szeretetben válik tevékennyé.

It contains the active substance hydroxocobalamin(vitamin B12a).
Hatóanyagként hidroxikobalamint(B12a vitamin) tartalmaz.

Action and use. The main active ingredien.
Action és használata .A fő hatóanyag antraglikozid.

Very active Singles website, with a lot of members by you.
Nagyon aktiv Ismerkedő oldal, egy csomó taggal az Ön városából.

It is the motive which makes it active and real.
Csak a motívum által válik tevékennyé és reálissá.

There are 236 active churches in Turkey.
Jelenleg 236 országban tevékenykednek egyházaik.

Only through the motive does it become active and real.
Csak a motívum által válik tevékennyé és reálissá.

It contains the active substance hydroxocobalamin(vitamin B12a).
Hatóanyagként hidroxikobalamint(B12a vitamint) tartalmaz.

The centrepiece of every Eucerin product is a“key active”- the active ingredient.
Minden Eucerin® termék központi eleme az ún."kulcs hatóanyag" vagy aktív összetevő.

Active Ingredient: OxymetholoneQuantity: 20 tablets( 1tab= 50mg).
Hatóanyaga: OxymetholoneMennyiség: 20 tabletta(1tab= 50mg).

Here faith is truly active through love Gal.
Hitünk csak így válik valóban tevékennyé a szeretetben vö.

The active components of the medicine block this enzyme.
A gyógyszer összetételében lévő hatóanyag blokkolja ugyanazt az enzimet.

Many of our past pupils are active in the music world.
A korábbi tagok közül sokan ma is a zene világában tevékenykednek.

Active Ingredient: OxymetholoneQuantity: 100 tablets( 1tab= 50mg).
Hatóanyaga: OxymetholoneMennyiség: 100 db tabletta(1tab= 50mg).

Whereas until 2018, 493 active and basic substances have been approved;
Mivel 2018-ig 493 hatóanyagot és egyszerű anyagot hagytak jóvá;

Another astounding thing is the times at which these agencies become active.
Egy másik meglepő dolog éppen az az időszak, amikor ezek az intézetek tevékennyé válnak.

Extremely active Dating site, with tons of users in your neighborhood.
Extrém aktiv Társkereső közösség, egy tonna felhasználóval a környékéről.

Witkiewicz was not the only artist active in Zakopane at the time.
Nem Witkiewicz volt az egyetlen művész, aki ebben a időben Zakopanéban tevékenykedett.

The main active substance of the normal teeth whitening material is sodium percarbonate.
A normál fogfehérítő anyag fő hatóanyaga a szódium percarbonát.

NexGard is a veterinary medicine that contains the active substance afoxolaner.
A NexGard egy olyan állatgyógyászati készítmény, amely hatóanyagként afoxolanert tartalmaz.

Each white active film-coated tablet contains 57.71 mg of lactose monohydrate.
Minden fehér, hatóanyagot tartalmazó filmtabletta 57,71 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz.

The TEC comprises 5 public transport companies active in Wallonia.
A TEC(Transporter en Commun) 5 személyszállító társaságot foglal magába, a vallon területen tevékenykednek.

Reactions may be active substance-induced, spontaneous in origin, or a result of an underlying.
Lehetnek hatóanyag által indukáltak, spontán kialakulók vagy pszichiátriai.

Roy Saunders was a famous English safe-cracker, active in the fifties and sixties.
Roy Saunders híres angol zárfeltörő volt, aki az ötvenes és a hatvanas években tevékenykedett.

It contains inactivated(killed) hepatitis A viruses and parts of the hepatitis B virus as active substances.
Hatóanyagként inaktivált(elölt) hepatitis A vírusokat és hepatitis B vírusrészeket tartalmaz.

Luigi Galleani was an Italian anarchist active in the United States from 1901 to 1919.
Luigi Galleani, olasz anarchista politikus, 1901 és 1919 között tevékenykedett Amerikában.