What is the translation of " ACTIVE CONTROL " in Hungarian?

• aktív kontroll
• aktív kontrollos
• active control
• aktív kontrollként
• aktív kontrollal
• aktív kontrollcsoporttal
• az aktív kontrollkészítmény

Examples of using Active control in English and their translations into Hungarian

Active Control(a).
Aktív kontroll(a).

Well controlled can be placebo controlled or active control.
Lehet placebo kontroll vagy aktív kontroll.

Active Control(laser)/Eylea 2mgE.
Aktív kontroll (lézer)/Eylea 2 mgE.

Placebo patients received AZA 2.5 mg/kg/day as active control in addition to placebo infliximab infusions.
Aktív kontrollként 2,5 mg/ttkg/nap AZA-t kaptak a placebo infliximab infúzió mellett.

Active control doses were titrated more gradually.
Az aktív kontrollkészítmény dózisait ennél fokozatosabban állították be.

In one study, 495 patients received an active control(tolterodine prolonged release formulation).
Az egyik vizsgálatban 495 beteg aktív kontrollt kapott(nyújtott hatóanyag-leadású tolterodin készítményt).

Ballou described a randomized study in which 2500 people would receive the vaccine and 2500 an active control.
Ballou egy randomizált vizsgálatot írt le, amelyben 2500 ember kapta meg a vakcinát, és 2500 ember aktív kontroll.

Options Active Control- anywhere and anytime.
Aktív ellenőrzés- bárhol és bármikor.

Alternatively, the control device could give a non-therapeutic magnetic field as an active control.
A kontroll eszköz esetén alkalmazható az a megoldás is, hogy nem terápiás mágneses mező aktiválódik kontrollként.

PR intervals of> 200 msec were seen in 3% of subjects in the active control group(moxifloxacin) and 5% in the placebo arm.
Msec-nál nagyobb PR-intervallumot az aktív kontrollos(moxifloxacin) karon a vizsgálati személyek 3%-ánál, a placebo-karon pedig 5%-ánál észleltek.

Volvo Active Control automates boom and bucket movements, making the digging process more efficient and more accurate, with less effort.
A Volvo Active Control automata gém- és karmozgatással az ásási folyamat hatékonyabb és pontosabb lesz, és mindehhez kisebb erőfeszítés szükséges.

Agomelatine failed to differentiate from placebo in one study where the active control fluoxetine showed assay sensitivity.
Az egyik vizsgálatban az agomelatin nem tért el a placebótól, ahol az aktív kontroll, a fluoxetin, elemzés- szenzitivitást mutatott.

In a multicentre, randomised, double-blind active control clinical trial of 635 patients set to receive moderately emetogenic cancer chemotherapy.
Egy multicentrikus, randomizált, kettős-vak, aktív kontrollos klinikai vizsgálat során 635 beteg részesült közepesen emetogén kemoterápiában rákos megbetegedés miatt.

DeBartolo never received the license, was fined by the NFL, and barred from active control of the 49ers for one year.
DeBartolo soha nem kapta meg az engedélyt, ellenben az NFL-től kapott ezért egy bírságot és a liga eltiltotta a 49ers aktív irányításától 1 évre.

Smart metering systems and active control systems have been introduced, such as automation, control and monitoring systems designed to save energy.
Olyan intelligens fogyasztásmérő rendszerek és aktív vezérlőrendszerek bevezetésére került sor, mint az energiamegtakarítást szolgáló automatizálási, vezérlő- és megfigyelőrendszerek.

Agomelatine failed to differentiate from placebo in two trials where the active control, paroxetine or fluoxetine showed assay sensitivity.
Két vizsgálatban az agomelatin nem tért el a placebótól, ahol az aktív kontroll, a paroxetin vagy fluoxetin, elemzés-szenzitivitást mutatott.

A total of 198 patients were randomised to receive pasireotide intramuscular use 40 mg(n=65), pasireotide intramuscular use 60 mg(n=65) or active control(n=68).
Összesen 198 beteget randomizáltak az intramuscularisan alkalmazott 40 mg pazireotidra(n= 65), az intramuscularisan alkalmazott 60 mg pazireotidra(n= 65) vagy az aktív kontrollra(n= 68).

Injection site pain of Humira 40 mg/0.4 ml was assessed in two randomised, active control, single-blind, two-period crossover studies.
A beadás helyén fellépő fájdalmat a Humira 40 mg/0,4 ml esetén két randomizált, aktív kontrollos, egyszer vak, két időszakból álló keresztezett vizsgálatban vizsgálták.

A multicenter, randomised, double-blind, active-controlled, non-inferiority study was conducted to assess the immunogenicity of Fluenz Tetra compared to Fluenz(active control) in children and adolescents 2-17 years of age.
Egy multicentrikus, randomizált, kettős-vak, aktív kontrollos, non-inferioritási vizsgálatot folytattak le a Fluenz Tetra és a Fluenz(mint aktív kontroll) immunogenitásának összehasonlítására 2- 17 év közötti gyermekek és serdülők körében.

It should be clear that while LED products can have a tailored spectrum, most LED lighting products do not yet have active control of the emitted spectrum.
Meg kell jegyezni azonban, hogy amíg a LEDtermékeknek igényre szabott spektruma lehet, a legtöbb LED-es világítási termék még nem képes a kibocsátott spektrum aktív szabályozására.

The second paediatric, trial was a multicenter, double-blind, double-dummy, randomised, parallel group, active control, single-dose non-inferiority study, comparing intravenous palonosetron(1 mcg/kg, max 0.075 mg) versus intravenous. ondansetron.
A második gyermekgyógyászati vizsgálat egy multicentrikus, kettős-vak, a gyógyszerformára nézve is kettős vak(„double-dummy”), randomizált, párhuzamos csoportos, aktív kontrollos, egyszeri dózissal végzett non-inferioritási vizsgálat volt, melynek során az intarvénás palonozetront(1 µg/kg, legfeljebb 0,075 mg) hasonlították össze intravénás ondanzetronnal.

The incidence of serious infections was 0.04 per patient year in Humira treated patients and 0.03 per patient year in placebo and active control- treated patients.
A súlyos fertőzések incidenciája 0,04 volt beteg-évenként a Humira-t kapottak csoportjában, míg 0,03 volt betegévenként a placebóval és az aktív kontroll kezelt betegek csoportjában.

The second paediatric trial was a multicenter, double-blind, double-dummy, randomised, parallel group, active control, single-dose non-inferiority study, comparing i.v. palonosetron 1 µg/kg, max.
A második gyermekgyógyászati vizsgálat egy multicentrikus, kettős-vak, a gyógyszerformára nézve is kettős vak(„double-dummy”), randomizált, párhuzamos csoportos, aktív kontrollos, egyszeri dózissal végzett non-inferioritási vizsgálat volt, melynek során az iv. palonozetront 1 µg/kg, legfeljebb.

In this trial, patients were randomized to receive 5 monthly injections of 15mg/kg of liquid palivizumab(N=3306) used as active control for an investigational monoclonal antibody(N=3329).
Ebben a vizsgálatban a betegeket úgy randomizálták, hogy havonta 15 mg/ttkg folyékony palivizumab injekciót kaptak 5 hónapon át(N=3306) aktív kontrollként egy vizsgálati monoklonális antitesttel szemben(N=3329).

In the Phase IIIb trial in Crohn's disease, SONIC, placebo patients received AZA 2.5 mg/kg/day as active control in addition to placebo infliximab infusions.
A Crohn betegségben-folytatott IIIb fázisú vizsgálatban(SONIC) a placebo-karba sorolt betegek aktív kontrollként 2,5 mg/ttkg/nap AZA-t kaptak a placebo infliximab infúzió mellett.

This also happens whenever the driver activates one of the all-wheel or off-road programs via the newly developed 4MOTION Active Control system that was specifically configured for the concept car.
Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha a vezető az újonnan kifejlesztett és külön a tanulmányautó számára konfigurált 4MOTION Active Control segítségével aktiválja az összkerék hajtást vagy a terepprogramok valamelyikét.

As if all that weren't enough, there will also be the game-changing launches of the EC300E Hybrid hydraulic-hybrid excavator and an EC220E that features Volvo Active Control automated boom and bucket movements for a more efficient digging process.
És ha ez nem lenne elég, elindul az új EC300E hidraulikus-hibrid kotrógép és az EC220E, amelyben Volvo Active Control automata gém- és kanálmozgás gondoskodik a hatékonyabb ásási folyamatról.

In the pivotal dialysis study 304, following a 2-week washout period, 441 CKD 5D patients with hyperphosphatemia were randomised to receive Fexeric(n=292) or active control(sevelamer carbonate and/or calcium acetate; n=149) open-label for 52 weeks.
A 304-es pivotális dialízis vizsgálatban 2 hetes kimosási időszakot követően 441 dializált, hyperphosphatemiás, krónikus vesebeteget randomizáltak, és Fexeric-et(n= 292) vagy aktív kontroll szert(szevelamer-karbonát és/vagy kalcium-acetát; n= 149) kaptak nyílt elrendezésben 52 héten keresztül.