What is the translation of " ACTIVE CONTROL " in Danish?

• aktiv kontrol
• aktiv styring

Examples of using Active control in English and their translations into Danish

This allows for active control of users by the government.
På den måde kan regeringen aktivt kontrollere brugerne.

GPS Auto-return function with the world's first full-time all channel active control during RTH.
GPS Auto-return funktion med verden først fuld tid alle kanal aktiv kontrol under CONNYS.

Fixed crash during search after active control on find panel has been hidden.
Fastkrasning under sà ̧gning efter aktiv kontrol på findpanelet er blevet gemt.

Clinical trials in patients with major depressive episodes have been conducted versus placebo and active controls.
Der er foretaget kliniske forsøg hos patienter med major depression versus placebo og aktiv kontrolgruppe.

For all 3 studies, an active control(olanzapine at a dose of 10 mg) was included.
I alle tre forsøg blev der inkluderet et aktivt kontrolstof olanzapin i en dosis på 10 mg.

Agomelatine failed to differentiate from placebo in one study where the active control fluoxetine showed assay sensitivity.
Agomelatin adskilte sig ikke fra placebo i et forsøg, hvor der var assay- følsomhed for det aktive kontrolstof, fluoxetin.

Sound Active control is also provided to activate 10 chase programs to randomly sequence based upon the sound detected through the internal microphone.
Sund Active control tilbydes også at aktivere 10 chase programmer til tilfældigt sekvens baseret på lyden opdaget gennem den interne mikrofon.

The following events have been reported in patients receiving celecoxib in 12 placebo and/ or active controlled trials.
De følgende hændelser er rapporteret for patienter, som fik celecoxib i 12 kontrollerede undersøgelser med placebo eller aktiv kontrol.

The preamp features a 4-band EQ with active controls to provide up to+/- 12dB of boost/cut on each frequency band.
Preamp tilbyder en 4-bånds EQ med active kontrolelementer til at give op til +/-12dB af hæve/sænke på hvert frekvensbånd.

An active controlled clinical trial(rosiglitazone up to 8 mg daily or metformin up to 2,000 mg daily) of 24 weeks duration was performed in 197 children(10-17 years of age) with type 2 diabetes.
Et aktivt kontrolleret klinisk forsøg(rosiglitazon op til 8 mg daglig eller metformin op til 2000 mg daglig) blev udført med 197 børn i alderen 10- 17 år med type 2- diabetes i 24 uger.

SKOV's climate and production computer is equipped with a program for active control of light in poultry houses using DOL 16 light sensors.
SKOVs klima- og produktionscomputer er udstyret med program for aktiv styring af lyset i fjerkræstalde via DOL 16 lyssensor.

Smart metering systems and active control systems have been introduced, such as automation, control and monitoring systems designed to save energy.
Der er blevet indført intelligente målingssystemer og aktive kontrolsystemer såsom automatiserings-, kontrol- og overvågningssystemer, der er konstrueret med henblik på energibesparelse.

In two other studies, it was not possible to draw any conclusions because the active controls, paroxetine and fluoxetine, failed to differentiate from placebo.
I to andre forsøg var det ikke muligt at udlede en konklusion, da de aktive kontrolstoffer, paroxetin og fluoxetin, ikke adskilte sig fra placebo.

In the twelve controlled trials, 16% of patients treated with Trudexa developed injection site reactions(erythema and/ or itching, haemorrhage, pain or swelling), compared to 10% of patients receiving placebo or active control.
Ved injektionsstedet(erythem og/ eller kløe, blødning, smerter eller hævelse) sammenlignet med 10% af de patienter, som fik placebo eller aktiv kontrol. Reaktioner ved injektionsstedet gjorde det normalt ke.

The safety of the Optaflu has been assessed in six randomized, active controlled clinical trials performed as part of the development program.
Sikkerheden af Optaflu er blevet vurderet i seks randomiserede, aktivt kontrollerede kliniske forsøg, der er udført som en del af udviklingsprogrammet.

In the pivotal controlled trials, 15% of patients treated with Humira developed injection site reactions(erythema and/ or itching, haemorrhage, pain or swelling), compared to 9% of patients receiving placebo or active control.
I de pivotale kontrollerede forsøg havde 15% af de patienter, som blev behandlet med Humira, reaktioner ved injektionsstedet(erythem og/ eller kløe, blødning, smerter eller hævelse) sammenlignet med 9% af de patienter, som fik placebo eller aktiv kontrol.

A randomised double-blinded double-dummy placebo and active controlled study(n 1.059) describes the care givers preferences in the use of the patch.
Et randomiseret dobbeltblindet dobbeltdummy placebo- og aktivt kontrolleret studie(n 1.059) beskriver de pårørendes præferencer i forhold til brug af plastret.

Enhanced EQ The Tumnus Deluxe brings a new 3-band EQ to the Tumnus format, allowing you to sculpt your tone with active controls that can boost or cut your desired frequency band.
Forbedret EQ Tumnus Deluxe bringer en ny 3-bånds EQ til Tumnus-format, så du kan sculpt din tone med active kontrolelementer, der kan øge eller skære dine ønskede frekvensbånd.

Widened his range yet further with work on control systems; on active control of sound, or antisound; more and more on waves; on oceanography and atmospheric dynamics, including monsoon prediction and propagation; and on biological mechanics at the microscopic level.
Udvidet sit sortiment endnu videre med arbejdet med kontrolsystemerne; om aktiv kontrol med lyd, eller antisound; mere og mere på bølgerne; om oceanografi og atmosfærisk dynamik, herunder monsunen forudsigelse og formering, og om den biologiske mekanik på mikroskopisk niveau.

Pooled analysis of efficacy from clinical trials The analysis included 19 randomised, double-blind, placebo and/ or active controlled studies that were conducted between Summer 1992 and Summer 2000.
Samlet effektanalyse på baggrund af kliniske undersøgelser Analysen omfattede 19 randomiserede, dobbeltblindede, placebo- og/ eller aktivt kontrollerede undersøgelser, som blev gennemført mellem sommeren 1992 og sommeren 2000.

The 144-week, double-blind, active controlled phase of study GS-99-903 evaluated the efficacy and safety of tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) versus stavudine when used in combination with lamivudine and efavirenz in HIV-1 infected patients naïve to antiretroviral therapy.
Den 144- ugers, dobbeltblinde, aktivt kontrollerede fase af undersøgelse GS- 99- 903 vurderede effekten og sikkerheden af tenofovirdisoproxil 245 mg(som fumarat) versus stavudin ved anvendelse i kombination med lamivudin og efavirenz hos behandlingsnaive HIV- 1- inficerede patienter.

This control is certainly absent in many Member States and this is a hindrance to the participation of the national parliaments in active control and in the proposal of European issues in each State.
Den kontrol mangler utvivlsomt i mange medlemsstater, og det er en hindring for de nationale lovgiveres inddragelse i den aktive kontrol, når europæiske spørgsmål skal behandles i de enkelte lande.

The BioSustain development program is built around three active control and optimisation levels, which BioMar has placed on top of the official regulatory requirements.
BioSustain udviklingsprogrammet er bygget op omkring tre aktive kontrol- og optimeringsniveauer, som BioMar har lagt på toppen af de officielle myndighedskrav.

Study E2100 was an open-label, randomised, active controlled, multicentre clinical trial evaluating Avastin in combination with paclitaxel for locally recurrent or metastatic breast cancer in patients who had not previously received chemotherapy for locally recurrent and metastatic disease.
Studie E2100 var et åbent, randomiseret, aktivt kontrolleret, multicenter klinisk studie til evaluering af Avastin i kombination med paclitaxel af lokalt recidiverende eller metastatisk brystkræft hos patienter, som ikke tidligere havde modtaget kemoterapi for lokalt recidiverende og metastatisk sygdom.

MBDyn features the integrated multidisciplinary analysis of multibody, multiphysics systems, including nonlinear mechanics of rigid and flexible constrained bodies, smart materials, electric networks, active control, hydraulic networks, essential fixed-wing and rotorcraft aerodynamics. What is a multibody system?
MBDyn udstyret med den integrerede tværfaglige analyse af multibody, multifysiske systemer, herunder ikke-lineære mekanik stive og fleksible begrænsede organer, smarte materialer, elektriske netværk, aktiv styring, hydrauliske netværk afgà ̧rende fastvingede og rotorfly aerodynamik. Hvad er en multibody system?

In these trials, 11.9% of patients treated with Humira and 8.1% of placebo and active control- treated patients that had negative baseline anti-nuclear antibody titres reported positive titres at Week 24.
I disse havde 11, 9% af de Humira- behandlede patienter og 8, 1% af de placebo- og aktiv kontrolbehandlede patienter med negative antinukleære antistoftitere ved baseline positive titere efter 24 uger.

The latest example is an active coupling for ship propulsion, within the framework of the project funded by the Federal Ministry of Economics and technology AKTOS"active control of torsional vibration by coupling elements” is developed in close cooperation with the company CENTA Antriebe Kirschey GmbH.
Det seneste eksempel er en aktiv kobling til skibets fremdrift, inden for rammerne af projektet finansieret af den føderale ministerium for økonomi og teknologi AKTOS"aktiv kontrol af torsionsstivhed vibrationer af kobling elementer” er udviklet i tæt samarbejde med firmaet CENTA Antriebe Kirschey GmbH.

During his time as Lucasian Professor of Mathematics, Lighthill:… widened his range yet further with work on control systems; on active control of sound, or antisound; more and more on waves; on oceanography and atmospheric dynamics, including monsoon prediction and propagation; and on biological mechanics at the microscopic level.
Under hans tid som Lucasian professor i matematik, Lighthill:… udvidet sit sortiment endnu videre med arbejdet med kontrolsystemerne; om aktiv kontrol med lyd, eller antisound; mere og mere på bølgerne; om oceanografi og atmosfærisk dynamik, herunder monsunen forudsigelse og formering, og om den biologiske mekanik på mikroskopisk niveau.

Moxifloxacin(400 mg) was included as an active internal control.
Moxifloxacin(400 mg) var inkluderet som aktiv intern kontrol.

How to use "active control" in an English sentence

Adalimumab was the active control in SPIRIT-P1 study.

active control equivalence designs would not be credible.

A method for bidirectional active control of structures.

surge and active control in axial compression system.

The index of the previously active Control Tunnel.

What is the use of Active Control Property?

Evaluation of active control strategies regarding airblast atomisation.

This was a prospective randomized active control trial.

Damage-tolerant active control using a modal H∞-norm-based methodology.

Obtain active control solutions for simple benchmark problems.

How to use "aktiv styring, aktiv kontrol" in a Danish sentence

Nypris Kr 1.751.025, M-Sportspakke, Sportautomatgear, Læderindtræk, 20" Alufælge, Aktiv Styring, Bak Kamera, El-Bagklap, Tagræling, Alarm, Comfortadgang, El-Soltag, Solgardiner, Auto.

Aktiv kontrol Dit TV overvåger den indgående billedkvalitet, niveauet af bevægelse i billedet, lysere eller mørkere scener og lysforholdene i værelset.

En anden gren af feminismen ser sexsalg som en måde, hvorpå kvinder kan tage aktiv kontrol over deres egen krop og sexliv.

Det andet pædiatriske studie var et multicenter, dobbeltblindet, dobbelt-dummy, randomiseret enkeltdosis-noninferioritetsstudie med parallelle grupper og aktiv kontrol, der sammenlignede i.v.

Denne politik skal fastlægge rammerne for aktiv styring af Stevns ommunes samlede gældsportefølje.

Hvis alt er i orden, faldt koderne sammen, og derefter påføres Accu-kontrollen aktiv kontrol 1 (har en lav glukosekoncentration) og kontrol 2 (har en høj glukoseindhold) opløsning på indikatoren.

Så snart behandlingen får overtaget, er kontant du har mulighed for at betale det at finde det billigste, uanset om lånogSparBank.dk om at have en aktiv kontrol konto.

Hoste er et tegn på aktiv kontrol med patogener og inflammation i bronchi.

Dette skal sikres både i kontrakterne, men også ved aktiv kontrol, hvor det skønnes hensigtsmæssigt.

Det giver Randers Kommune en større fleksibilitet til at foretage en aktiv styring.