Examples of using Active control in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Active Control N=146.
Aktivna kontrola N=146.Where you once were passive investors,now you want active control.
Prvo ste bili pasivni investitori.Sada želite aktivnu kontrolu.Active Control+ Light sensor.
Active Control i svjetlosni senzor.C Difference is Eylea group minus active control(laser) group.
C Razlika je skupina liječena lijekom Eylea minus skupina s aktivnom kontrolom laser.Volvo Active Control Making the grade has never been easier.
Volvo Active Control Izrada ravnine nije nikada bila lakša.
Eylea administered 2 mg every 4 weeks(Eylea 2Q4); andmacular laser photocoagulation active control.
Eylea primijenjena u dozi od 2 mg svaka 4 tjedna(Eylea 2Q4); ilaserska fotokoagulacija makule aktivna kontrola.Jaguar Active Control Technology One Jaguar converted into a research aircraft.
Jaguar Active Control Technology- Jedan Jaguar modificiran u istraživački zrakoplov.Buprenorphine was titrated to maintenance dose by Day 3; active control doses were titrated more gradually.
Do 3. dana buprenorfin je titriran do doze održavanja; doze aktivnih kontrola titrirale su se postupnije.Select active control element- If enabled, active program features are highlighted in a frame.
Odaberi element aktivne kontrole- kada uključite tu mogućnost,In one study, 495 patients received an active control tolterodine prolonged release formulation.
U jednom ispitivanju 495 bolesnika primalo je aktivni kontrolni lijek tolterodin u obliku pripravka s produljenim oslobaĎanjem.Baseline mean GH was 17.6 µg/l, 12.1 µg/l and 9.5 µg/l, in the 40 mg,60 mg and active control groups, respectively.
Početni srednji GH bio je redom 17, 6 μg/l, 12, 1 μg/l i 9, 5 μg/l u skupinama kojesu primale 40 mg, 60 mg, odnosno aktivnu kontrolu.For all 3 studies, an active control(olanzapine at a dose of 10 mg) was included.
U sva 3 ispitivanja kao aktivna kontrola bio je uključen olanzapin u dozi od 10 mg.A total of 198 patients were randomised to receive pasireotide intramuscular use 40 mg(n=65),pasireotide intramuscular use 60 mg(n=65) or active control n=68.
Ukupno je 198 bolesnika bilo randomizirano na primanjepasireotida 40 mg intramuskularno(n=65), pasireotida 60 mg intramuskularno(n=65) ili aktivne kontrole n=68.
The qHPV vaccine was used as an active control during the clinical development program for Gardasil 9.
Cjepivo qHPV koristilo se kao aktivna kontrola tijekom programa kliničkog razvoja cjepiva Gardasil 9.In the Phase IIIb trial in Crohn's disease,SONIC, placebo patients received AZA 2.5 mg/kg/day as active control in addition to placebo infliximab infusions.
U kliničkom ispitivanju faze IIIb u Crohnovoj bolesti, pod nazivom SONIC,bolesnici u placebo skupini primali su AZA u dozi od 2, 5 mg/kg/dan kao aktivnu kontrolu uz placebo infuzije infliksimaba.Volvo Active Control automates boom and bucket movements, making the digging process more efficient and more accurate, with less effort.
Volvo Active Control automatizira pokrete noseće ruke i lopate, što postupak kopanja čini efikasnijim i točnijim, uz manje napora.Agomelatine failed to differentiate from placebo in two trials where the active control, paroxetine or fluoxetine showed assay sensitivity.
Agomelatin se nije razlikovao od placeba u dva ispitivanja gdje su aktivne kontrole, paroksetin ili fluoksetin, pokazali analitičku osjetljivost.Volvo Active Control is a steer-by-wire solution, combined with Volvo's new electro-hydraulic control system, as well as Volvo Co-Pilot.
Volvo Active Control je rješenje upravljača putem žice, u kombinaciji s novim Volvo sustavom elektro-hidrauličkog upravljanja, kao i Volvo Co-Pilot monitorom.PR intervals of> 200 msec were seen in 3% of subjects in the active control group(moxifloxacin) and 5% in the placebo arm.
PR-intervali> 200 ms opaženi su u 3% ispitanika u skupini koja je primala aktivni kontrolni lijek(moksifloksacin) te u 5% ispitanika u skupini koja je primala placebo.The control can realize the active control of the solidification grain morphology and mechanical properties of the metal members of the additive manufacturing.
The incidence of serious infections was 0.04 per patient year in Humira treated patients and0.03 per patient year in placebo and active control- treated patients.
Incidencija ozbiljnih infekcija bila je 0, 04 po bolesnik-godini u bolesnika liječenih lijekom Humira,odnosno 0, 03 po bolesnik-godini u onih koji su primali placebo ili aktivni kontrolni lijek.In a multicentre, randomised, double-blind active control clinical trial of 635 patients set to receive moderately emetogenic cancer chemotherapy.
U multicentričnom, randomiziranom, dvostruko slijepom kliničkom ispitivanju s aktivnom kontrolom, 635 bolesnika primalo je umjereno emetogenu kemoterapiju protiv karcinoma.In this trial, patients were randomized to receive5 monthly injections of 15mg/kg of liquid palivizumab(N=3306) used as active control for an investigational monoclonal antibody N=3329.
U ovom ispitivanju bolesnici su randomizirani idobivali su 5 mjesečnih injekcija od 15 mg/kg tekućeg palivizumaba(N=3306) kao aktivnu kontrolu ispitivanom monoklonskom protutijelu N=3329.Volvo Active Control is linked to Volvo Co-Pilot, making it easy to program the shapes you want to dig, and even change the control pattern from inside the cab.
Sustav Volvo Active Control spojen je na Volvo Co-Pilot, i čini lakim programiranje oblika koje želite iskopati, i čak iz kabine promijeniti obrazac upravljanja.With its automated boom and bucket movements,the new Volvo Active Control creates a semi-autonomous excavator that achieves the perfect grade at a touch of a button.
S automatskim pokretima noseće ruke i lopate,novi sustav Volvo Active Control čini poluautomatski rovokopač koji postiže savršene nagibe ravnina pritiskom na tipku.In a pooled analysis of the data from 13 studies, the overall rates of pancreatitis reports in patients treated with 25 mg alogliptin,12.5 mg alogliptin, active control or placebo were 2, 1, 1 or 0 events per.
U analizi objedinjenih podataka iz 13 ispitivanja, ukupne stope prijavljenih pankreatitisa u bolesnika liječenih s 25 mg alogliptina, 12,5 mg alogliptina, aktivnom kontrolom ili placebom bila je 2, 1, 1 odnosno.Click on the"Help" tab on the left to view help for the active control module. Use the"Search" tab if you are unsure where to look for a particular configuration option.
Kliknite na karticu"Pomoć" na lijevoj strani da bi pregledali pomoć aktivnog upravljačkog modula. Koristite karticu"Traži" ako niste sigurni gdje možete naći određenu konfiguracijsku opciju.MACE confirmed by adjudication were reported in 52 of 3182(1.6%) patients in the alirocumab group and 33 of 1792(1.8%)patients in the control group(placebo or active control); HR=0.81 95% CI, 0.52 to 1.25.
Neovisno potvrđeni MACE događaji bili su prijavljeni u 52 od 3182(1,6%) bolesnika u skupini liječenoj alirokumabom te 33 od 1792(1,8%)bolesnika u kontrolnoj skupini(placebo ili aktivni kontrolni lijek); HR=0, 81 95% CI: 0, 52- 1, 25.Member States may furthermore encourage, where appropriate,the installation of active control systems such as automation,control and monitoring systems that aim to save energy.
Države članice mogu nadalje, ako je to primjereno,poticati postavljanje aktivnih upravljačkih sustava, kao što su automatizacijski,In a pooled analysis of the data from 13 studies, the overall incidences of cardiovascular death,non fatal myocardial infarction and non-fatal stroke were comparable in patients treated with 25 mg alogliptin, active control or placebo.
U analizi objedinjenih podataka iz 13 ispitivanja, ukupne incidencije kardiovaskularne smrti,infarkta miokarda bez smrtnog ishoda i moždanog udara bez smrtnog ishoda bile su usporedive u bolesnika liječenih s 25 mg alogliptina, aktivnom kontrolom ili placebom.
