What is the translation of " AGENT " in Hungarian?

• ügynök
• szer
• agent
• ágens
• hatóanyag
• közvetítő
• megbízott
• megbízottja
• ügynököt
• ügynöke
• ügynöknek
• szert
• szerként
• szerrel
• megbízottjaként
• hatóanyagot
• megbízottjának
• közvetítője
• ágensként
• ágenst
• ágenssel
• hatóanyagként
• közvetítőjének
• hatóanyaggal
• közvetítőt
• agentet

Examples of using Agent in English and their translations into Hungarian

Different agent banks.
Különböző közvetítő banknál.

I have been trying to help Miranda find an agent.
Próbáltam közvetítőt keríteni Mirandának.

Then the agent is applied and left to take effect.
Ezután az ágenst felvisszük és hagyjuk cselekedni.

Use fresh AK agent.
Használjon friss AK hatóanyagot.

An agent of the duke is an agent of the duchess.
A herceg megbízottja a hercegné megbízottja is.

Choose a professional local agent if you can!
Ha tehetjük válasszunk szakértő helyi közvetítőt.

Although each agent use different methods, one thing is for sure.
Bár minden közvetítő más módszert használ, egy biztos.

Those men were hunting, as the agent permitted.
Azok az emberek vadásztak, ahogy a közvetítő megengedte.

Can I use the ERA Agent to deploy ERA Proxy Server?
Használhatom az ERA Agentet egy ERA Proxy Server telepítésére?

Don't forget to get the name of Megan's real estate agent.
Ne felejtsd el elkérni Megan ingatlan- közvetítőjének a nevét.

I inhaled a lot of Agent Orange in Vietnam.
Túl sok narancssárga hatóanyagot lélegeztem be Vietnamban.

Receive scan and file documents from the customer shipper or agent.
Kap scan és iratait az ügyfél feladó vagy megbízottja.

This official is regarded as the agent of the claimant;
Ez a tisztviselő a jogosult közvetítőjének tekintendő;

Blocking the cleavage of monoamine oxidase does not cause the agent.
A monoamin-oxidáz hasításának blokkolása nem okoz hatóanyagot.

Some kind of pathogen or viral agent he's never seen before.
Valamiféle kórokozóval, vagy vírusos szerrel amivel még nem találkozott eddig.

Compresses plants are the best anti-inflammatory, wound-healing agent.
Tömöríti a növények a legjobb gyulladásgátló, sebgyógyító szerrel.

The Somasnelle Gel agent was created with care for consumer safety.
A Somasnelle Gel ágenst a fogyasztók biztonsága érdekében hozták létre.

The European Union is both a goal and an agent of change for Ukraine.
Az Európai Unió Ukrajna számára egyszerre cél és a változás közvetítője.

All signs of infection, but we couldn't identify any known infectious agent.
Ezek mind a fertőzés jelei, de nem tudunk izolálni semmilyen fertőző ágenst.

The agent, that is the consignee is GOLDEUM Private Limited Company- GOLDEUM Zrt.
Megbízott, mint bizományos a GOLDEUM Zártkörűen Működő Részvénytársaság- GOLDEUM Zrt.

We are offering denaturated ethanol with any requested denaturating agent.
Vevőink kérésének megfelelően, denaturált szeszt bármilyen denaturáló szerrel elkészítünk.

FIFTH: Spray the diluted Stab agent and then spray it with cleaned water.
ÖTÖDIK: Permetezzen Stab hígított hatóanyagot, és permetezzen tisztított vizet a tisztításhoz.

To determine it, a sample is made, applying a small amount of the agent to the skin.
Ennek meghatározásához minta készül, kis mennyiségű hatóanyagot alkalmazva a bőrre.

As a therapeutic and preventive agent, cumin oil should be taken in the following dosages.
Terápiás és megelőző ágensként a köménymagot az alábbi dózisokban kell bevenni.

Claims of copyright infringement should be sent to Uber's designated agent.
A szerzői jog megsértésével kapcsolatos követeléseket az Uber kijelölt megbízottjának kell megküldeni.

An isotonicity agent, such as glycerin, is commonly used at known concentrations.
Izotóniát biztosító ágenst, például glicerint gyakran alkalmaznak ismert koncentrációkban.

Sulfamethoxazole is a broad- spectrum antimicrobial agent belonging to the sulfonamides.
A szulfametoxazol a szulfonamidok közé tartozó, széles spektrumú antimikrobiális hatóanyag.

The agent"Diacarb", whose tablets contain the active substance"acetazolamide", is usually white.
A"Diacarb" hatóanyag, amelynek tabletta az acetazolamid hatóanyagot tartalmazza, általában fehér.

A mass sterilization exercise': Kenyan doctors find anti-fertility agent in UN tetanus vaccine.
Tömeg-sterilizálási gyakorlat”: kenyai orvosok termékenység-elleni hatóanyagot találtak az ENSZ tetanusz elleni oltásában.

Notifications of claimed copyright infringement should be sent to the website's designated agent.
A szerzői jog megállapított megsértésével kapcsolatos értesítéseket el kell küldeni a Weboldalak megjelölt megbízottjának.