Examples of using Intervention in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No government intervention.
Intervention before the Colombian consulates in the world.
You mentioned Chinese intervention. Is there any chance of that?
Intervention before Colombian consulates around the world.
Mediación ante consulados de Colombia en el mundo.In the lactose hydrolysis there's the lactase(enzyme) intervention.
En la hidrólisis de la lactosa interviene la lactasa(enzima).
People also translate
Does my child's intervention require general anesthesia?
Would this policy lead to a unilateral U.S. intervention in Colombia?
Intervention by Filip Lobodzinski as moderator and translator.
Interviene como moderador y traductor, Filip Lobodzinski.Children with early intervention service plans(CY)(000).
Niños con planes de servicio para intervención temprana(año regular)(x 1000).Intervention between species and planets does happen and is admitted here.
La mediación entre especies y planetas ocurre, y aquí está permitida.It is a longer and more intense intervention than the basic program.
Consiste en una intervención de mayor duración e intensidad que el Básico.This intervention can be carried out in healthy men, of any age.
Esta operación puede realizarse en hombres sanos, de cualquier edad.The origins of municipal intervention in the world of the market.
Intervention only comes when the situation impacts on their private interests.
Solo interviene cuando ya la situación traspasa los límites de sus intereses privados.Three months after the intervention you will return for a final checkup.
Tres meses después de la operación volverá para someterse a un control final.After receiving much abuse,Jaime requested the FARC-EP Secretariat's intervention.
With just one intervention from 5300 follicular units, Dr.
Con una sola una operación de 5300 unidades foliculares, el Dr.Fasting has the potential to become an important diabetes intervention," he says.
Systematic intervention by a national coordinating body;
La acción sistemática de un órgano de coordinación a nivel nacional;Addicts could openly buy narcotics andinject heroin without police intervention.
Los drogadictos podían comprar abiertamente narcóticos einyectarse heroína sin que la policía interviniera.Without your intervention into the matter I believe we will perish!
We have all seen videos of the police intervention that day at different schools.
Todos hemos visto imágenes de la actuación policial de aquellos días en diferentes colegios.The level of intervention and assurance desired is much higher than the European standard.
El grado de intervencionismo y de garantía deseado supera en mucho el estándar europeo.Our General Terms of Intervention also apply when we render our services pro bono.
Las condiciones generales de intervencion se aplican también cuando los servicios son gratuitos.Synthesis: intervention reports, summary notes, bibliographic studies, scientific and technical publications.
Síntesis: Informes de la operación, notas conceptuales, estudios bibliográficos, publicaciones científicas y técnicas.Mechanisms of intervention of the B.R. on the foreign exchange market.
Mecanismos de intervencion del B.R. en el mercado cambiario.Through his intervention, Wilhelm received many relics from Cologne.
Por mediación suya, Guillermo obtuvo numerosas reliquias provenientes de Colonia.There is no intervention from FXOpen, no dealing desk and no requotes.
FXOpen no interviene en ningún caso, no hay mesa de operaciones ni recotizaciones.It also opposes intervention in the issue by nations outside the region.
También se opone a que países de fuera de la región intervengan en esta cuestión.Proponents of“humanitarian” intervention clearly do not suffer from a lack of analytical ability.
Los proponentes del intervencionismo“humanitario”, claramente, no sufren de falta de capacidad analítica.
