What is the translation of " PROCESY " in English?

• processes
• trials
• procedures
• proceedings
• process
• trial

Examples of using Procesy in Czech and their translations into English

Inscenované procesy s J.
Mock Trial with J.

Procesy jsou posvátné.
The trials are sacred.

Inscenované procesy s J.
Mock Trial With J. Reinhold.

Je, že procesy jsou zdlouhavé, plné byrokracie.
Is that the procedures are so slow.

Zahájeny karanténní procesy.
Quarantine procedure initiated.

Studuju procesy výzkumů.
I study the process of exploration.

Bude to jak čarodějnické procesy v Salemu.
It will be like a Salem witch trial.

Zahájíme procesy a vyneseme rozsudky.
We will begin the trials and carry out the sentences.

Nesnáším soudní procesy, vážně ne.
I hate law suits, I really do.

Procesy a vlákna, jejich implementace, vznik a vývoj.
Implementation and life-cycle of processes and threads.

Ale já rozdělím procesy, nikoli soudní síně.
But I am severing cases, not courtrooms.

Procesy a systémy elektrotechnické výroby a jejich členění.
Classification of processes and systems for electrical production.

No, a jestli měl taky rád velké procesy s celebritami?
Now, did he also like a big celebrity trial,?

Žádné velké procesy se pak nekonaly, není žádný památník.
There was no big lawsuits afterwards and there was no memorial.

Proč musí vlády své statistiky a rozpočtové procesy zatajovat?
Why do governments have to keep their statistics and their budget procedures secret?

Systémy RFID sledují procesy ve skladech s vysokými regály.
RFID systems keep track of processes in high rack warehouses.

Procesy proti osobám zapojeným do těchto činností pokračují.
The trials against those involved in these activities are continuing.

Rád bych zdůraznil, že procesy se odehrávaly za zavřenými dveřmi.
I would like to stress that the trials were held behind closed doors.

Pokud mě přinutíte v tomto pokračovat, pak mě přinutíte přehlížet tyto procesy.
If you compel me to continue, then you compel me condone these proceedings.

Buněčné procesy by měly pokračovat ještě několik hodin po smrti.
The process should continue for hours, even after death.

K vymazání Benjamina Franklina. Takže Rittenhouse využívá salemské čarodějnické procesy.
To take out Benjamin Franklin. So Rittenhouse is using the Salem witch trials.

Krátké procesy polohování díky velice rychlým dobám měření.
Short positioning operations thanks to very fast measuring cells.

Souhlasím se zpravodajem, že nadace musí pečlivěji připravovat rozpočtové procesy.
I agree with the rapporteur that the Foundation must draw up budgetary procedures more rigorously.

Představte si procesy s lidmi jako Gary Trudeau a Johnny Carson.
Imagine suits against people like Gary Trudeau and Johnny Carson.

Stávající ručně řízený systém zpracování zakázek měl být převeden na standardizované procesy.
The existing manually controlled order management system was to be transformed into standardised procedures.

Představme si procesy, které se v našich tělech odehrávají během běhání.
Just think of all the processes that happen in our bodies when we run.

Řešení ZetesAthena poskytuje modulární softwarovou platformu, díky které můžete řešit procesy jeden po druhém a později přidávat další funkce.
ZetesAthena provides a modular software platform so that you can address each process one at a time and add more functionality later.

Zjednodušit procesy s velkým počtem manuální práce a vstupů.
Simplification of processes with a large amount of manual labor and inputs.

Společnost Climex hledala řešení, které by jí pomohlo optimalizovat procesy záznamu úkolů, sběr dat a zajistilo by analýzu v reálném čase.
Climex were looking for a solution that could help them optimise the task logging process, data collection and to provide real-time analysis.

Všechny procesy údržby letadel byly také zkontrolovány auditory přímo v Praze.
All aircraft maintenance procedures were also reviewed by auditors in Prague.

How to use "procesy" in a sentence

Scheduler z fronty čekajících procesů ve swapovací oblasti vybírá procesy, které budou nahrány do paměti a tak připraveny ke spuštění dispečerem.

Jsou to procesy, které bez znalostí chování horké a husté hmoty nemůžeme pochopit a popsat.

Vaše obvyklé procesy tedy nebudou přerušeny.

Programy, které mají v paměti svůj kontext se nazývají procesy (task).

Uzavírání zdrojů Za jistých okolností potřebují procesy k systémovým prostředkům výlučný přístup.

Procesy samozřejmě nemohou na jednom procesoru být zpracovávány společně.

Jde tedy nejen o pracovní procesy, ale i o myšlení jednotlivých zaměstnanců.

Jenom, taktikou těch falešných antispyware většinou není blokovat konkrétní programy, ale ukončovat v paměti jakékoli nesystémové procesy.

Je dobré dodržet doporučený rozsah a např v literárním úvodu vypíchnout a detailněji popsat jen ty metody, pojmy, procesy, o kterých bude řeč.

Komplex z polyfenolů karité a extract z kvasnic posiluje detoxikační procesy těla, pomáhá eliminovat toxické molekuly a om ezuje nástup známek stárnutí.