What is the translation of " ZPRACOVÁVAT " in English?

• process
• handle
• working
• the processing
• processing
• processed
• work
• processes
• in the processing

Examples of using Zpracovávat in Czech and their translations into English

Zpracovávat investory.
Work the investors.

Začni zpracovávat média.
You start working the media.

A pak mě začal zpracovávat.
Then this man starts working at me.

Budu zpracovávat ministr.
I will handle the minister.

Musím začít zpracovávat mámu.
I have to start working on Mom now.

S citem zpracovávat. Z venku dovnitř.
Prepare with feeling. From the outside to the inside.

Tomuhle se říká zpracovávat zdroj.
That is called working a source.

Mě přestat zpracovávat? Mohl byste aspoň jedinkrát.
Stop working me? Would you just, for once.

Pak mě tenhle chlápek začal zpracovávat.
Then this man starts working at me.

Já umím zpracovávat železo.
And I can work with iron.

Mohl byste aspoň jedinkrát mě přestat zpracovávat?
Would you just, for once, stop working me?

Začít zpracovávat Runyona.
We gotta start working Runyon.

Díky. Dobře, tak já začnu zpracovávat vnitřek.
All right, I will get started processing inside the house. Thanks.

I zpracovávat tragédii díky své práci. Jsem umělec.
I'm an artist. I process tragedy through my work.

Neměl bys zpracovávat důkazy?
Shouldn't you be processing evidence?

Zpracovávat by se neměly ani látky nepotravinářského charakteru.
Non-food substances should also not be processed.

Chci začít zpracovávat to místo činu.
I just want to start working this crime scene.

Víš, myslím, že my všichni musíme zpracovávat jisté věci.
I mean, we all, you know, have to work through some stuff.

A pak ho začnem zpracovávat na Brendana a Bobeka.
And then we start working him for Brendan and Bobek.

Což by bylo mnohem jednodušší, Kdybyste mě nechala zpracovávat věci.
Which would be a lot easier if you let me handle things.

Jo, včera jsem začal zpracovávat distributory.
Yeah, I started working vendors yesterday.

Pomáhá zpracovávat imigrační případy EB-5 a investorské imigrační případy E-2.
He assists in the processing of EB-5 and E-2 investor immigration cases.

Vázací stroj dps 261 může zpracovávat nejen kabely.
The Komax dps 261 binder not only processes wires.

Damone, musíme zpracovávat objednávky a nic se tady neděje.
Damon, we got work orders here, and ain't nothing happening.

Díky. Dobře, tak já začnu zpracovávat vnitřek.
Thanks. All right, I will get started processing inside the house.

Můžete také zpracovávat nosítka pro lidi a může skočit, aby se vyhnuli požáru.
You can also handle a stretcher for people and can jump to escape the fire.

Předpisy říkají jádro může zpracovávat pouze čtyři generátory.
Regulations say the core can only handle four generators.

Můžete pokračovat ve vyšetřování loupeže a majoritní zločiny mohou zpracovávat vraždu.
You continue investigating the robberies, and Major Crimes can handle the homicide.

Zvířata nemohou zpracovávat aminokyselinu lysin.
The animals can't manufacture the amino acid, lysine.

Když viděli, že mluvit nebudu, začali zpracovávat toho kluka.
When they realized I wasn't gonna talk they started working on this kid.

How to use "zpracovávat" in a sentence

Měl větší počet zubů než iguanodon a s jejich pomocí mohl efektivněji zpracovávat potravu, kterou tvořila různá vegetace, ale i semena a ovoce.

To bylo také jedním z hlavních důvodů rozšíření olomouckého provozu o sítotiskový automat SPS Vitessa umožňující zpracovávat jednotlivé archy až do maximálního formátu B1.

Nechte si spočítat kalkulaci pro vaší novostavbu Vaše osobní údaje bude zpracovávat naše mateřská společnost ČEZ Prodej a.s..

Tato problematika bývá občas opomíjena, ale z hlediska některých klientů jde o velmi zásadní bod určující, kdo bude zakázku zpracovávat.

BCK, IVEK, EK, TEDO může osobní údaje či kategorii osobních údajů zpracovávat pro různé účely.

Do té doby se bude studie zpracovávat pro maximální výkon ÚV na surové vodě 50 l.s -1 a minimální výkon 25 l.s -1 (20 l.s -1 upravené vody).

Druhou polovinu tvoří využitelný odpad, tedy ten, který je možno recyklovat a znovu zpracovávat.

Za účelem realizace kupní smlouvy bude Prodávající zpracovávat nezbytné osobní údaje Kupujícího (fyzické osoby) v rozsahu a způsobem uvedeným níže.

Podle průzkumu totiž nadsázky bychom tak mohli říci, že ty- zpracovávat variabilní data.

Knihovna je oprávněna zpracovávat osobní údaje uživatelů na základě registrace na Úřadu pro ochranu osobních údajů, Havelkova 22, 130 00 Praha 3.