What is the translation of " PROCEDURU " in English?

• procedure
• treatment
• procedures

Examples of using Proceduru in Czech and their translations into English

Na proceduru?
For treatment?

Zahajte přistávácí proceduru.
Commence landing procedures.

Proceduru znáte?
You know the procedure?

Jakou proceduru?
What sort of procedure?

Anno, máš nějakou proceduru?
Anna. You got any procedures?

Celou proceduru?
All through the procedure?

Proceduru zvanou fundoaplikaci.
A procedure called fundoplication.

Začněte karanténní proceduru.
Initiate area-quarantine procedures.

Proceduru, která zachrání tisíce životů.
A procedure that will save thousands of lives.

Chce to provést Proceduru jedna.
That demands Action Procedure One.

Ber to jako hydratační lázeňskou proceduru.
Think of it as a moisturizing spa treatment.

Proceduru, slečno Brennanová. Ano, ale já jen provádím.
I just do the procedure, Ms. Brennan.

Mám dárkový poukaz na jednu proceduru.
I have a gift certificate for one treatment.

Tuhle proceduru budeme dělat i vám.
This is the procedure we will be doing for you.

Nejdřív jen rutinní přistávací proceduru, dobře?
Routine landing procedures first, eh?

Znám tu proceduru, ale to mu nemůžeme udělat.
I know the procedure, but we can't do this to him.

Rozkažte flotile provést proceduru nouzového skoku.
Order the fleet to execute emergency jump procedures.

Šlo o proceduru, nad kterou mi váš syn pomohl zvítězit.
It was over a procedure that your son helped me conquer.

I když to nevidím na víc, než jednu proceduru měsíčně.
Although, I don't foresee you needing more than one treatment a month.

Tuhle proceduru byste měli držet v rodině, jo?
I think that's the sort of procedure you should keep in the family, okay?

Než budete dnes provádět jakoukoliv proceduru, přijďte nejdřív za mnou.
Before you run any more procedures, come see me first.

Právě jsem se oženil a nefunguje mi penis. Proceduru?
A procedure? and his penis don't work, okay? I'm a man who just got married?

Představujeme vám mnemodialýzu, proceduru od Trieu Farmaceutik.
Introducing mnemodialysis, a treatment by Trieu Pharmaceuticals.

Jsem chlap, kterej se právě oženil a jehož penis nefunguje.- Proceduru?
A procedure? and his penis don't work, okay? I'm a man who just got married?

Pane, nedokážu udělat tu proceduru takhle, bez žádných anestetik.
Sir, i cannot do a procedure like this without an anesthetic.

Když sem dorazíte do 30 minut, pane Boucharde.- Asi bude lepší,- Proceduru?
That you come in in 30 minutes, Mr. Bouchard. Procedure? I think it's best?

Pane White, takovoule proceduru by vaše pojištění zřejmě nepokrylo.
Wouldn't exactly be covered by your hmo. mr. white… a procedure like this.

Sweetie, aktivuj automatickou přistávací proceduru do nákladního doku!
Sweetie, activate automatic docking procedures in the cargo bay!

Musím zavést tvrdou proceduru a karanténu A sám sebe umístím do izolace.
I have implemented strict quarantine procedures and confined myself to quarters.

Stále mám hlavní heslo, díky kterému mohu spustit proceduru zabezpečení proti selhání.
I can still get the major powers to use their fail-safe procedures.

How to use "proceduru" in a sentence

Tentokrát Chandra Wilson přijíždí do Los Angeles navštívit Addison a jak jinak také ukáže "velmi zajímavou" lékařskou proceduru.

Proceduru je vhodné podstupovat vícekrát, aby se ustálil onen efekt, a pak samozřejmě – čím více návštěv, tím větší účinek.

V Americe každý člověk po čtyřicet pět let jednou ročně absolvuje kolonoskopickou proceduru.

Lékař, který zpočátku pozná duševní vlastnosti svého pacienta, se proto pokusí mu přiřadit proceduru s použitím anestetik.

Ideální doba působení je něco kolem dvou hodin, přičemž se doporučuje tuto proceduru provádět čtyřikrát denně.

Proto jsou tu skvělé nuru masáže , které vám pomohou vyčistit hlavu, vyplavit endorfiny a uvidíte, že si celkově užijte proceduru, která na vás už teď čeká.

V rámci balíčku již jednu proceduru máte - a to rašelinový zábal, skvělý k uvolnění stuhlých svalů.

Proceduru lze provádět 1 – 2x denně podle pokynu lékaře.

Jedná se o proceduru, která se buď rozšiřuje nebo naopak doplňuje jiné procedury (např.