What is the translation of " IS THE PROCEDURE " in Czech?

• je postup

Examples of using Is the procedure in English and their translations into Czech

This is the procedure.
To je předpis.

A second important element, a second chapter, if you like, is the procedure for instituting flight bans.
Druhým důležitým faktorem, chcete-li, druhou kapitolou, je postup pro ustanovení zákazů letů.

What is the procedure?
Jaký je postup?

The first of these is the composition of the Governing Board, and the second is the procedure for appointing the Director of the Foundation.
Prvním je složení správní rady a druhým je postup výměny ředitele nadace.

This is the procedure.
Takové jsou postupy.

How are children informed about the anti-bullying policy?- What happens if there is a fight between children?- What is the procedure if a child tells you they have been harmed?
Jak se o zásadách proti šikaně informují děti?- Co se stane, kdy se děti perou?- Jaký je postup, když vám dítě řekne, že mu někdo ublížil?

This is the procedure.
Standardní procedura.

Consequently, the Presidency cannot, at the moment, adopt a position on the content of a future general scheme for the data of passengers who are on a list to travel outside the European Union until the Commission proposes a directive on the use of such data and there is a debate with this Parliament under the codecision procedure, which is the procedure we have had since the Treaty of Lisbon entered into force on 1 December last year.
V důsledku toho předsednictví nemůže zatím přijmout stanovisko k obsahu budoucího obecného systému pro údaje cestujících, kteří jsou na seznamu osob cestujících mimo EU, dokud Komise nenavrhne směrnici o používání takových údajů a dokud neproběhne rozprava s Parlamentem v rámci postupu spolurozhodování, což je postup, který používáme od vstupu Lisabonské smlouvy v platnost dne 1. prosince minulého roku.

What is the procedure for auction sale?
Jaký je postup při aukčním prodeji?

So what exactly is the procedure?
A jaký bude postup?

This is the procedure we will be doing for you.
Tuhle proceduru budeme dělat i vám.

The only thing which is really new is the procedure for external trade.
Jediná skutečně nová věc je postup v oblasti mezinárodního obchodu.

This is the procedure now used for most EU law-making.
Toto je postup, který se v současné době používá v EU při většině rozhodovacích procesů.

What is the procedure which Member States can use to facilitate the SMEs' access to this financing?
Jaký postup mohou zvolit členské státy, aby usnadnily malým a středním podnikům přístup k tomuto financování?

This is the procedure in the case of every other country as well, and we, Hungarians, do not request to be exempted from this procedure..
Toto je postup platný pro všechny země a my, Maďaři, nežádáme o to, aby se na nás tento postup neuplatňoval.

This is the procedure applied by the US and other countries which have managed to deal with volcanic eruptions without major disruptions to air traffic.
To je postup používaný v USA a dalších zemích, jimž se podařilo se vypořádat se sopečnými erupcemi bez většího narušení leteckého provozu.

What's the procedure?
Jaký je postup?

Here's the procedure.
Tady je postup.

That's the procedure.
Takové jsou postupy.

What's the procedure for checking out books?
Jaký je postup pro vypůjčení knížek?

The procedures are the procedures.
Postupy jsou postupy.

What's the procedure for someone who's chopped their finger off?
Jaký je postup, když si někdo usekne prst?

That's the procedure.
Takový je postup.

That's the procedure.
To je postup.

My lawyer says that's the procedure.
Takový je postup.

What's the procedure when an officer is exposed on duty?
Jaký je postup, když je strážník nechráněn ve službě?

That's the procedure. I do the work-up, then I take him back.
Takový je postup. Vyplním příjem, pak ho vezmeme.

That's the procedure? Yeah?
Jo? Takový je postup,?

Yeah? That's the procedure?
Jo? Takový je postup,?

I do the work-up, then I take him back. That's the procedure.
Vyplním příjem, pak ho vezmeme. Takový je postup.