What is the translation of " IS THE PROCESS " in Czech?

• je proces
• je postup
• je procesem

Examples of using Is the process in English and their translations into Czech

This is the process.
To je způsob.

Whether playing a beloved historical figure. All that truly matters is the process.
Ať už hraje milovanou historickou postavu… Proces.

This is the process.
Takový je průběh.

I understand that… it's a little hair-Raising, But this--This is the process.
Rozumím tomu tak… že je to děsivé, ale takový je postup.

Peace is the process♪?
Mír se rozrůstá??

Into one that mankind can live in. of turning an environment unsuitable for human habitation Terraforming is the process.
Ve kterém lidstvo může žít. Teraformace je proces proměny prostředí nevhodného pro lidské osídlení na takové.

This is the process of life.
Toto je běh života.

Forgive me for asking, but, what is the process for all of this?
Promiňte, že se ptám, ale jak to celé probíhá?

This is the process, Joyce.
Tak to probíhá, Joyce.

There's a lot of stuff in there, But it mostly focuses on transmutation, Which is the process of altering the structure of an element.
Je tam spousta věcí, ale většinou se zaměřují na transmutaci, což je proces pozměňování struktury prvku rozbalováním atomů a jejich přestavováním k vytvoření zcela nového prvku.

Such is the process in occult training.
Takový je postup okultního školení.

And, afterward, this is the process we're all familiar with.
A potom tu máme proces, který všichni důvěrně známe.

This is the process that the Commission wants to encourage.
Tento proces chce Komise podporovat.

The science is the process. Miss, please.
Věda je ten postup. Prosím, slečno.

Which is the process as takes carbon dioxide out of the atmosphere.
Což je proces, který odebírá CO2 z atmosféry.

The process of receiving art is the process of accumulating visual awareness.
Proces vnímání umění je procesem akumulace vizuálních vjemů.

It is the process by which we learn things that control our entire existence.
Jenž kontrolují naší celou existenci. Je to proces, kterým se učíme věci.

The fun part is the process of getting to know a girl.
Ta zábavná část je proces poznávání dívky.

This is the process that occurred at the very dawn of our universe, starting with the burst of energy known as the Big Bang.
Toto je proces, který se udál na úplném úsvitu vsemíru, začínající výbuchem energie, známým jako Velký třesk.

Great and mighty is the process, yet quite natural in every stage.
Veliký a mocný je tento proces, a přece zcela přirozený na každém stupni dění.

Research is the process of converting economic power into knowledge, while innovation is the reverse process of transforming knowledge into economic power.
Výzkum je proces proměňování hospodářské síly ve znalosti, zatímco inovace jsou procesem opačným, kdy se znalosti proměňují v hospodářskou sílu.

Science is the process by which we know nature.
Věda je procesem diký, kterému chápeme přírodu.

This is the process we are commencing.
Toto je postup, který zahajujeme.

But what is the process for all of this? Forgive me for asking?
Promiňte, že se ptám, ale jak to celé probíhá?

Enlargement is the process whereby countries join the EU.
Proces rozšíření umožňuje do EU vstupovat novým zemím.

Hair removal is the process of removing unwanted hair by the roots.
Epilace patří k nejúčinnějším metodám v odstraňování chloupků.

Hydraulic fracturing is the process used to extract oil from shale deep underground.
To je proces hydraulického štěpení používaný k těžbě ropy z břidlic hluboko podzemí.

Vinifi cation is the process of handling of wine from fermentation to preparation for bottling.
Školením vína se rozumí proces manipulace vína od dokvašeníaž po přípravu k lahvování.

Pairing is the process of establishing communication between your sound processor and your Remote Control.
Spárování je proces navázání komunikace mezi zvukovým procesorem a dálkovým ovládáním.

DVD authoring is the process of creating DVDs(DVD Video format) that can be played on a DVD player.
DVD autoring je proces vytváření disků DVD(formát DVD Video), které lze přehrávat v DVD přehrávači.