What is the translation of " PROCESS IS COMPLETE " in Czech?

• je dokončen proces
• je proces kompletní
• nebude proces u konce

Examples of using Process is complete in English and their translations into Czech

The process is complete.
Proces je hotov.

Only when the boarding process is complete.
Až bude proces naloďování ukončen.

When the process is complete, probably the original… I don't know.
Když je proces kompletní, pravděpodobně je originál… Nevím.

Only when the boarding process is complete.
Kdy bude proces naloďování ukončen.

After the process is complete, your computer will boot normally and start loading Windows.
Po dokončení procesu se počítač normálně nastartovat a začít načítání Windows.

The cleansing process is complete?
Očistný proces dokončen?

HYDRA's new world order will arise. Once a purification process is complete.
Až bude tento očistný proces dokončen, Hydra nastolí nový světový řád.

The cleansing process is complete?
Očistný proces je hotový?

After the process is complete, it should tell you if the repair was successful or not.
Po dokončení procesu, měl by říct, jestli oprava byla úspěšná či nikoliv.

Stay with them until the process is complete.
Zůstaň s nimi, dokud nebude proces u konce.

When the process is complete, probably the original… is destroyed or disintegrates.
Když je proces kompletní, pravděpodobně je originál… zničen nebo rozložen.

We will notify you once that process is complete.
Uvědomíme vás. -Až bude proces završen.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
Jakmile bude očistný proces dokončen, vzejde nový světový řád HYDRY.

I can't discuss it until the process is complete.
Nemůžu o tom mluvit, dokud proces neskončí.

After the process is complete, your computer will automatically start loading the Windows operating system.
Po dokončení procesu bude počítač automaticky začne načítat operační systém Windows.

Only when the boarding process is complete.
Až poté, co bude proces naloďování ukončen.

After the scanning process is complete, you will be presented with the following results.
Po dokončení procesu skenování je kompletní, budete prezentovány s následujícími výsledky.

Wait until the brewing process is complete.
Vyčkejte, dokud je proces překapávání ukončen.

The process is complete when the touch screen shows the Copy tab of the Designjet Scan application.
Proces je dokončen, jakmile dotyková obrazovka zobrazí kartu Copy(Kopírování) aplikace Designjet Scan.

The guided setup process is complete.
Proces za použití Průvodce nastavením je dokončen.

When the process is completed… the negative impulses that made this man a criminal, will have been removed.
Poté, co je proces kompletní, negativní impulzy, které učiňovaly tohoto muže kriminálníkem, budou odstraněny.

She can't leave here until the process is complete.
Nemůže odsud odjed, dokud nebude proces u konce.

Once the configuration process is complete, you may then use the mydlink Home app to always know what is happening at home.
Jakmile je dokončen proces konfigurace, můžete aplikaci mydlink Home používat k tomu, abyste vždy věděli, co se doma děje.

It needs parliamentary ratification before the process is complete.
Před dokončením procesu je třeba ratifikace v parlamentu.

Once the configuration process is complete, you may then use the mydlink Home app to know what is happening at home from anywhere.
Jakmile je dokončen proces konfigurace, můžete aplikaci mydlink Home používat k tomu, abyste odkudkoli mohli zjistit, co se u vás doma děje.

No, she's online, but still dormant until the process is complete.
Ne, je on-line, ale ještě pořád spí, dokud proces nebude dokončen.

The green LED indicates that the charging process is complete and the battery pack is ready.
Zelená LED kontrolka vám signalizuje, že je proces nabíjení ukončen a box s akumulátory je připraven k použití.

You realize… if you finish what you're doing now… allowing me to bond with Moya naturally, it could take an entire cycle before the process is complete.
Uvědomuješ si… že to, co teď děláme… mi umožní svázat se s Moyou přirozenou cestou. A může to trvat celý cyklus, než bude proces u konce.

Once the progress bar and log indicate that the process is complete, click Next.
Jakmile na ukazatele průběhu a protokolu zjistíte, že byl proces dokončen, klikněte na tlačítko Další.

I am therefore also hoping that the Member States which have not yet fully implemented these measures will make every effort to ensure that this process is completed as soon as possible.
Proto také doufám, že členské státy, které dosud plně nevynaložily úsilí na provádění těchto opatření, se vynasnaží tento proces dokončit co nejdříve.