What is the translation of " PROCESS IS COMPLETE " in Turkish?

• süreç tamamlandığında
• işlemi tamamlandığında
• sürecine tamamlandığında
• işlemi tamamlandığında ise

Examples of using Process is complete in English and their translations into Turkish

The process is complete.
Süreç tamamlandı.

Once a purification process is complete.
Temizleme işlemi tamamlandığında ise.

When the process is complete, probably the original… is destroyed or disintegrates.
Süreç tamamlandığında, orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur.

No. Not until the process is completed.
Süreç tamamlanana kadar olmaz.- Hayır.

When the process is complete, probably the original… is destroyed or disintegrates.
Orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur. Süreç tamamlandığında.

Stay with them until the process is complete.
Süreç tamamlanıncaya kadar onlarla kal.

When the process is complete, probably the original… No! is destroyed or disintegrates.
Süreç tamamlandığında, orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur.

How long before the process is completed?
Dönüşüm tamamlanmadan önce ne kadar süremiz var?

When the process is complete, probably the original… is destroyed or disintegrates.
Süreç tamamlandığında, Bilmiyorum. orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur.

HYDRA's new world order will arise. Once a purification process is complete.
Arındırma süreci tamamlandığında… HYDRAnın yenidünya düzeni doğacak.

And this process is complete?
Peki bu yöntem tamamlandı mı?

HYDRA's new world order will arise. Once a purification process is complete.
Temizleme işlemi tamamlandığında… HYDRAnın yeni Dünya düzeni uygulanacak.

Not until the process is completed. No.
Süreç tamamlanana kadar olmaz.- Hayır.

She's awake. No, she's online, but still dormant until the process is complete.
Hayır, çevrimiçi oldu ama işlem tamamlanıncaya kadar uyku halinde kalacak.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
Arındırma süreci tamamlandığında HYDRAnın yenidünya düzeni doğacak.

HYDRA's new world order will arise. Once a purification process is complete.
Arındırma sürecine tamamlandığında… HYDRA nın yeni dünya düzeni ortaya çıkacak.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
Temizleme işlemi tamamlandığında… HYDRAnın yeni Dünya düzeni uygulanacak.

HYDRA's new world order will arise. Once a purification process is complete.
HYDRA nın yeni dünya düzeni ortaya çıkacak. Arındırma sürecine tamamlandığında.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
Temizleme işlemi tamamlandığında ise, HYDRAnın yeni dünya düzeni yükselecek.

The original is destroyed or disintegrates. When the process is complete probably.
Süreç tamamlandığında, orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
Arındırma sürecine tamamlandığında… HYDRA nın yeni dünya düzeni ortaya çıkacak.

The original is destroyed or disintegrates. When the process is complete probably.
Orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur. Süreç tamamlandığında.

Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.
HYDRA nın yeni dünya düzeni ortaya çıkacak. Arındırma sürecine tamamlandığında.

Any further discussion on that balloting will be taken up after the vice presidential nomination process is complete.
Bu konudaki diğer tüm tartışmalar başkan yardımcılığı adaylığından sonra konuşulacaktır.

Is destroyed or disintegrates… When the process is complete, probably the original.
Süreç tamamlandığında, orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur.

When this process is complete, the taffy is rolled, cut into small pastel-colored pieces and wrapped in wax paper to keep it soft.
Bu işlem tamamlandığında, taffyler yuvarlanır, küçük pastel boya renkli parçalar halinde kesilir ve yumuşak tutmak için mum kağıdına sarılır.

Is destroyed or disintegrates… When the process is complete, probably the original.
Orijinal beden, muhtemelen yok oluyordur. Süreç tamamlandığında.

After the e-filing process is completed, the firms will confirm the accuracy of the data.
Elektronik dosyalama süreci tamamlandıktan sonra, firmalar verilerin doğruluğunu teyid edecekler.

Can that process be complete by the time we announce?
Adaylığımızı duyurduğumuzda bu süreç tamamlanmış olur mu?

And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete.
Ardından Nicoleün vücudunu yeniden paketleyip lahitin içine yerleştirdi. Sıkıca kapadı. Aylar sonra Birleşik Devletlere geldiğinde mumyalama işlemi tamamlanmıştı.