What is the translation of " PROCESS IS COMPLETE " in Romanian?

• procesul este complet
• finalizarea procesului
• procesul este finalizat
• încheiat procesul

Examples of using Process is complete in English and their translations into Romanian

Wait till the process is complete.
Așteptați până la finalizarea procesului de.

Once the process is complete, the Wizard will proceed automatically to the next step.
După finalizarea procesului, expertul va continua automat cu pasul următor.

Wait until the process is complete.
Așteptați până când procesul este terminat.

Once the process is complete, re-open the BlackBerry Desktop Manager.
De îndată ce procesul a fost finalizat, redeschideți BlackBerry Desktop Manager.

You will receive an email when this process is complete.
Vei primi un email când procesul s-a încheiat.

As soon as that process is complete. It means annihilation.
De îndată ce procesul e complet, asta duce la anihilare.

I can't discuss it until the process is complete.
Nu pot discuta despre asta până ce nu e complet procesul.

Once the process is complete, click the Activate Plugin link.
Odată încheiat procesul, dă clic pe legătura Activare modul.

Do not close the program until the process is complete.
Nu închideți programul până când procesul este complet.

When this process is complete, you can run these commands.
După finalizarea acestui proces, puteţi rula aceste comenzi.

An information box informs that process is complete.
O casetă de informații informează că procesul este complet.

And when the process is complete, we will have a lush, arable biosphere.
Şi când procesul e complet, vom avea o biosferă bogată şi cultivabilă.

After the time zone extraction process is complete, click Next.
După fusul orar extragerea procesul iscomplete, faceți clic pe Următorul.

As soon as the process is complete you will receive a notification about this.
De îndată ce procesul este finalizat, primești o notificare în acest sens.

Click on”Detect” button and wait until the process is complete.
Faceți clic pe ”Detecta” buton și așteptați până când procesul este complet.

Step 4: Once the process is complete, the Dr.
Pas 4: Odată ce procesul este complet, Dr.

No, she's online, but still dormant until the process is complete.
Nu, ea e on-line, dar încă în stare latentă până la finalizarea procesului.

Minutes before the process is complete, add lemon slices.
Cu 10 minute înainte de finalizarea procesului, adăugați felii de lamaie.

It needs parliamentary ratification before the process is complete.
Are nevoie de ratificarea parlamentară înainte ca procesul să fie complet.

When the process is complete, probably the original… is destroyed or disintegrates.
Cand se termina procesul, probabil ca originalul… este distrus sau dezintegrat.

A green checkmark will appear to confirm the process is complete. Android.
Va apărea o bifă verde care confirmă că procesul a fost finalizat. Android.

Step 6 After the process is complete, the app notifies you that the export is complete..
Pasul 6 După ce procesul este complet, app vă anunţă că exportul este completă.

Your phone will be fully accessible once the process is complete.
Telefonul va fi complet accesibile după ce procesul este complet.

Once the automatic retrieval process is complete, you will get a notification informing you of it.
După finalizarea procesului de preluare automată, veţi primi o notificare informându-vă de ea.

Simply follow the installation instructions until the process is complete.
Nu trebuie decât să urmați instrucțiunile de instalare până la finalizarea procesului.

Once that process is complete, the rapporteurs of the Constitutional Court will prepare a technical report.
La finalizarea acestei proceduri, raportorii Curţii Constituţionale vor pregăti un raport tehnic.

Once all interested people have reviewed the document, the process is complete.
După ce toate persoanele interesate au examinat documentul, procesul este finalizat.

Once the process is complete, the password along with other important details will come right into your account.
Odată ce procesul este complet, parola impreuna cu alte detalii importante va veni imediat în contul dumneavoastră.

Note: Outlook doesn't display a message when the export process is complete.
Notă: Outlook nu se afișează un mesaj atunci când se termină procesul de export.

After the reservation process is complete, the Reception sends a confirmation message via mobile SMS, e-mail or fax.
La finalizarea procesului de rezervare, Recepția transmite confirmarea rezervării prin mesaj pe mobil, e-mail sau fax.