What is the translation of " IS THE PROCEDURE " in Hungarian?

• az eljárás
• a folyamat
• az eljárást

Examples of using Is the procedure in English and their translations into Hungarian

This is the procedure.
Ez a szabály.

The most unusual and at the hearing, and in fact is the procedure of gluing the ears.
A legszokatlanabb és a tárgyaláson, és valójában a fülek ragasztásának eljárása.

Here is the procedure.
Itt van az eljárás.

Where early diagnosis is needed, transabdominal CVS is the procedure of choice.
Ahol a korai diagnózisra szükség van, a transzddominális CVS a választott eljárás.

This is the procedure.
Ilyenek az eljárások.

If a student does not agree with the teacher's assessment as to whether they need to repeat a level, this is the procedure we follow.
Ha a hallgató nem ért egyet a tanár értékelésével, hogy meg kell-e ismételni egy szintet, akkor ezt az eljárást követjük.

How is the procedure.
Hogyan történik az eljárás.

So what exactly is the procedure?
Mi is pontosan a folyamat?

Why is the procedure performed?
Miért történik az eljárás?

How safe is the procedure?
Mennyire biztonságos a procedúra?

How is the procedure performed.
Hogyan történik az eljárás.

How long is the procedure?
Mennyi idő alatt fejeződhet be a testület eljárása?

This is the procedure we must follow.
Követnünk kell az eljárást.

Insemination: how is the procedure(preparation).
Megtermékenyítés: hogyan történik az eljárás(előkészítés).

What is the procedure to apply for a line of credit with GreenIce?
Mi az eljárást kell alkalmazni a hitelkeret a GreenIce?

So when is the procedure to be carried out?
Mikor kell az eljárást folytatni?

What is the procedure for the authorisation of the use of food additives?
Milyen eljárás alapján történik az élelmiszer-adalékok engedélyezése?

Shellac manicure is the procedure most often performed in the salon.
A szalon manikűr a leggyakrabban a szalonban végzett eljárás.

How is the Procedure Different?
Miben különbözik a másik eljárás?

What is the procedure for sharing photos?
Mik a fotók megosztásának szabályai?

What is the procedure for removing moles?
Milyen módszer a molyok eltávolítására?

What is the procedure if a child gets lost?
Egyébként mi a hivatalos eljárás, ha eltűnik egy gyerek?

What is the procedure to book the stall in canton.
Milyen eljárást kell lefoglalni a standon a kantonban.

What is the procedure for ruling on a disputed bet?
Mi a döntésihozatali eljárás egy vitatott fogadás esetén?

What is the procedure for authorising the placing on the market of GMOs?
Milyen eljárást kell követni a GMO-k forgalomba hozatalának engedélyezése érdekében?

The most common type is the procedure that is intended to obtain for the enforcing creditor a sum of money or a material asset.
A legáltalánosabb végrehajtási fajta az az eljárás, amelynek célja pénzösszeg vagy dologi vagyon behajtása a végrehajtó hitelező részére.

Not only is the procedure tortuous, but the answers are always vague, laconic, and of the type which say'you are right, but it is not within my remit'.
És nem csak az eljárás hosszadalmas, de a válaszok is homályosak, szűkszavúak és legtöbbször az"Önnek igaza van, de ez nem az én feladatkörömbe tartozik” típusúak.

EC type-examination is the procedure whereby an approved inspection body ascertains and certifies that a prototype vessel satisfies the provisions of this Directive which apply to it.
A„CE” típusvizsgálat az az eljárás, amellyel egy elismert ellenőrző szervezet megállapítja és tanúsítja, hogy egy edényminta megfelel ezen irányelv rá vonatkozó rendelkezéseinek.

Valid in all Member States, EC type-approval is the procedure by which a Member State certifies that a type of vehicle complies with the European safety and environmental protection standards.
Az összes tagállamban érvényes EK-típusjóváhagyás az az eljárás, amely során egy tagállam igazolja, hogy egy adott járműtípus megfelel a vonatkozó európai biztonsági és környezetvédelmi követelményeknek.

EC type-examination is the procedure whereby a notified body verifies and certifies that an instrument, representative of the production envisaged, meets the requirements of this Directive.
Az EK-típusvizsgálat az az eljárás, amely révén egy bejelentett szerv ellenőrzi és tanúsítja, hogy egy mérleg, amely a tervezett gyártás tekintetében reprezentatív, teljesíti az ezen irányelvnek a követelményeit.