Sta znaci na Engleskom HLADNU HRANU - prevod na Енглеском

• cold food

Примери коришћења Hladnu hranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobijali bi hladnu hranu.
They get cold food.

Jedite hladnu hranu, ali izbegavajte sve što je previše slatko poput čajnih.
Eat cold foods, but avoid anything too sweet like biscuits.

Dobijali bi hladnu hranu.
They served us cold food.

U stvari pastor mi je ispričao da sve što rade obave petkom i jedu hladnu hranu.
In fact, the pastor told me that all they did was done on Friday and they ate the food cold.

Dobijali bi hladnu hranu.
They would receive cold food.

U svakoj šolji stavite jednu kockicu leda, jer telo troši dodatnu energiju da zagreje hladnu hranu ili piće.
In the lemon glass you put only one ice cube because the body uses additional energy to warm the cold foods or drinks.

I kantina služi niz toplu i hladnu hranu, i oni pečenje sredom.
And the canteen serves a range of hot and cold food, and they do a roast on Wednesdays.

U svaku šolju stavite jednu kockicu leda, jer telo troši dodatnu energiju da zagreje hladnu hranu ili piće.
Each cup should be consumed with one ice cube, because the body consumes additional energy to warm the cold food or drinks.

Ljudi koji su osetljiviji na gorke ukuse, hladnu hranu i hladna pića, manje su skloni uživanju u pivu.
People who are more sensitive to bitter flavors and cold food and drink temperatures are less likely to enjoy beer.

Izbegavajte suviše vruću i hladnu hranu.
Avoid too hot and cold food.

Ako je umereno, jedite hladnu hranu ili na sobnoj temperaturi, na primer, hladnu supu ili tvrdo kuvanja jaja koja ste skuvali prethodno veče, sladoled umesto preterano slatkih voćnih sokova.
If it's reasonable, eat food cold or room-temperature as opposed to warm, examples include eating cold soup, leaving those hard-boiled eggs you had yesterday for dinner cold, and eating ice cream instead of drinking sweet fruit juices.

Predradnik jede hladnu hranu?
A foreman eating cold food?

Sigurnije je umotati hladnu hranu u foliju, mada ne na duže vreme, jer hrana ima rok trajanja, a aluminijum u foliji pod odgovarajućim uslovima može preći u hranu, u zavisnosti od sastojaka poput začina ili kiselina.
It's safe to wrap cold food in foil, though not for long stretches of time because food has a shelf life and because aluminium in the foil will begin to leach into the food depending on ingredients like spices.

Izbegavajte da jedete hladnu hranu.
Avoid eating cold food.

Svidelo joj se, voli hladnu hranu.
She likes her food cold.

Da li je ovaj zub osetljiv na hladnu hranu?
Is this tooth sensitive to cold food?

Искључење хладне хране.
To avoid cold food.

Сувише хладна храна такође може изазвати главобољу.
Very cold foods can also cause headaches.

Nisu bile tu zbog hladne hrane. Bile su tu zbog vrelog konobara.
Women weren't there for the cold food… they were there for the hot waiter.

Врло врућа или веома хладна храна може изазвати спазме код неких људи.
Very hot or very cold foods may trigger spasms in some people.

Избегавајте превише хладне хране и пића.
Avoiding too much cold food and drinks.

Преосетљивост на топлу и хладну храну или пиће.
Hypersensitivity to hot and cold foods or drinks.

Онда донеси хладну храну и топлу кафу.
Then bring cold food and hot coffee.

Треба избегавати хладну храну и пиће.
Cold foods and drinks should be avoided.

Никада не дајте превише топлу или хладну храну.
Never give hot or cold food.

Искључите врућу или прекомерно хладну храну из дневне исхране.
Exclude hot or excessively cold foods from the daily diet.

Не можете јести веома топлу и хладну храну.
You can not eat very hot and very cold food.

Izbegavaj suviše hladne hrane.
Avoid cold food.

Никада не дајте превише топлу или хладну храну.
Never serve excessively hot or cold foods.

Немојте хранити своје љубимце топлом или врло хладном храном.
Do not serve your baby very hot or very cold food.