Sta znaci na Engleskom HOROSKOPE - prevod na Енглеском

• horoscopes
• horoscope

Примери коришћења Horoskope на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidio sam sve te horoskope.
I saw all those horoscopes.

Horoskope čitam samo iz zabave.
I read my horoscope just for fun.

Pitam se da li radi horoskope.
I wonder if he does horoscopes.

Horoskope čitam samo iz zabave.
I always read my horoscope for fun.

Naravno, ne verujem u horoskope.
I really don't believe in horoscopes.

Horoskope čitam samo iz zabave.
I read horoscopes, just for fun though.

Ne verujem u dnevne horoskope.
I don't believe in newspaper horoscopes.

Horoskope čitam samo iz zabave.
I often read my horoscopes just for fun.

Naravno, ne verujem u horoskope.
I totally do not believe in horoscopes.

Horoskope čitam samo iz zabave.
Horoscopes are written for entertainment.

Ne veruje u horoskope i druge gluposti.
He doesn't believe in any cast and horoscope.

Nikada nisam mnogo verovao u horoskope.
I personally have never fully believed in horoscopes.

Čitao sam neke horoskope i ne nalazim sebe u njima.
I read some horoscopes and I don't find myself in it.

Ne kladim se sa onima koji pišu horoskope.
I don't make bets with people who write horoscopes.

Prostrudirala sam naše horoskope, jako su povoljni.
I checked our horoscope. It's very favorable.

Obećao sam da ćemo uraditi naše horoskope.
I promised the chaprassi we'd get our horoscopes done.

Verujem u horoskope, ali ne čitam ih svakodnevno.
I don't believe in horoscopes, but read mine every day.

Razgovarali smo o naučnom pogledu na astrologiju i horoskope.
We held a long discussion on astrology, and horoscopes.

Verujem u horoskope, ali ne čitam ih svakodnevno.
I am a Christian and do not believe in reading daily horoscopes.

Čvrsto verujemo da hrišćani treba da odbace horoskope.
We strongly believe that horoscopes should be rejected by Christians.

Verujem u horoskope, ali ne čitam ih svakodnevno.
I don't believe in Horoscopes, but I read them every now and then.

Nikad nisam verovala u proročanstva, horoskope i slične stvari.
I never believed in horoscopes, palm-reading and these kind of stuff.

Verujem u horoskope, ali ne čitam ih svakodnevno.
I don't really believe in horoscopes, although I read them every day.

Sve horoskope pišu profesionalni astrolozi izabrani na osnovu ozbiljnosti i iskustva.
All horoscopes are written by professional astrologers, who have been chosen for their seriousness and experience.

Čita horoskope, voli da konsultuje i astrologa i numerologa, a jedna žena što gleda u karte, baš ga je zaprepastila svim onim što mu je videla u prošlosti, a tek ono što ga čeka- biće sjajno, ako se ostvari.
He reads the horoscope, likes to consult astrology and numerology, and a woman that reads cards make him stunned by what she saw in his past, and what awaits him in the future- it will be great, if true.

Svaki znak horoskopa ima dobre i loše strane.
All horoscope signs have a good side and not so good side.

Предвиђања хороскопа за сваки знак зодијака.
Daily horoscope for all zodiac signs.

Према астрологији и нашем хороскопу, неки од нас су природно мудрији од других.
According to astrology and our horoscope, some of us are naturally wiser than others.

Horoskopi se koriste kao vodič.
(3) A horoscope serves as a guide.

U pitanju je političar horoskopa opsednut statusom i ugledom.
This is a horoscope politician obsessed with status and reputation.