Sta znaci na Engleskom HRABROSTI DA OTVORI - prevod na Енглеском

• courage to open

Примери коришћења Hrabrosti da otvori на Српском и њихови преводи на Енглески

I hrabrosti da otvori oči.
The courage to open our eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
He built up the courage to open his eyes.

I hrabrosti da otvori oči.
Asking for courage to open our eyes.

Znajuci da su tamo, mi daje hrabrosti da otvoriti oci.
Knowing you are there, gives me the courage to open my eyes.

Da li imam hrabrosti da otvorim vrata prema prolazu užasa?
Do I have the courage to open the door to the passageway of terror?

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
Occasionally I work up the courage to open my eyes.

Skupila je hrabrosti da otvori oci.
He even had the strength to open his eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
After a few more moments, you dare to open your eyes.

Skupila je hrabrosti da otvori oci.
He finally got the courage to open his eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
It begins by gathering enough courage to open your eyes.

Kao da niko nema hrabrosti da otvori tu pricu.
No one is brave enough to open this box.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
It was many minutes before she found the courage to open her eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
After a while I plucked up the courage to open up my eye.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
Eventually he gathered up enough courage to open up his eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
Finally, she managed to gather up enough courage to open her eyes.

Posle nekoliko trenutaka uspe da sakupi hrabrosti da otvori oči.
After a brief moment, she builds up the inner courage to open her eyes.

Smognu hrabrosti da ih otvori.
Finally he gathered the courage to open it.

Smognu hrabrosti da ih otvori.
Have the courage to open them.

Smognu hrabrosti da ih otvori.
I have to muster my courage to open them.

Smognu hrabrosti da ih otvori.
It takes courage to open ones heart.

Nisam imao hrabrosti da ga otvorim.
I lacked the courage to open it.

Nisam imao hrabrosti da ga otvorim.
I don't have the courage to open it.

Nisam imao hrabrosti da ga otvorim.
I never had the courage to open it.

Након тога је изјавила да је жао што није имала храбрости да отвори своје људе… вероватно за најбоље….
Afterwards, she stated she regretted not having had the courage to open her peepers… Probably for the best….

Ниједна од жена није отворила очи, иако је једна 27-годишња Натаља Баковскаја изјавила да је скоро отворила очи за једног од љубитеља, пошто је његов пољубац био невероватан, а она је мало зажалила након што није имала храбрости да отвори своје људе….
None of the women opened their eyes, though one, 27 year old Natalya Bakovskaya, stated that she nearly opened her eyes for one of the kissers as his kiss had been incredible and she slightly regretted afterwards not having had the courage to open her peepers… Probably for the best.

Sada vam je potrebna hrabrost da otvorite vrata novih mogućnosti.
You need to have the courage to open the doors.

Sada vam je potrebna hrabrost da otvorite vrata novih mogućnosti.
He must now have the courage to open himself up to new possibilities.

Prva boca je bila, da skupim hrabrost da otvorim ovu.
It isn't. The first bottle was to get up the nerve to open this one.

Све могућности су пред нама, али најпре морамо имати довољно храбрости да отворимо очи и сагледамо истину и стварност.
Everything is there for us, but first we need to have the courage to open our eyes, to use the truth, and to see what really is.

Smognu hrabrosti da ih otvori.
It gave me courage to open up.