Примери коришћења Hrišćanina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kod hrišćanina nije tako.
Sram da vas bude kao hrišćanina.
Ashamed to be a Christian.Kod hrišćanina nije tako.
It is not so with the Christian.Sram da vas bude kao hrišćanina.
Shame on you as a Christian.Kod hrišćanina nije tako.
Is it not so with the Christian.Sram da vas bude kao hrišćanina.
Embarrassed to be a Christian.Kod hrišćanina nije tako.
For the Christian, it is not so.Sram da vas bude kao hrišćanina.
He is embarrassing to me as a Christian.Život hrišćanina je maraton.
The Christian life is a marathon.Nema drugih situacija za hrišćanina.
There is no other posture for a Christian.Život hrišćanina je maraton.
But Christian life is a marathon.Ovo je duhovna propast za hrišćanina.
This is spiritual destruction for a Christian.Za Hrišćanina smrt je dobitak.
Death for the Christian is gain.Da li su reči ovoga hrišćanina istinite?
Were the words of the Christian true?Za Hrišćanina smrt je dobitak.
Death is gain for the Christian.Jer mi smo mislili da smo izabrali hrišćanina.
Cause we thought we elected a Christian.Za Hrišćanina smrt je dobitak.
For the Christian, death is gain.Zato nema očajanja za čoveka hrišćanina u ovome svetu.
There is no rest for the Christian in this world.Za hrišćanina i hrišćanku ne postoji drugi izbor.
For the Christian, there can be no other way.Da li je u redu za hrišćanina da bude dobrostojeći?
Is it alright for a Christian to be famous?Za hrišćanina je tuga izgubila svoj otrovni žalac.
For the Christian, death has lost its sting.Zato nema očajanja za čoveka hrišćanina u ovome svetu.
There is no darkness for a Christian in this world.Za hrišćanina, abortus nije pitanje o kome žena ima pravo da odlučuje.
For the Christian, abortion is not a matter of a woman's right to choose.Moje je kao hrišćanina da se kajem.
It is my job as a Christian to forgive.Ne postoje okolnosti koje bi opravdale nekoga, posebno Hrišćanina, da sebi oduzme život.
There is no circumstance that can justify a Christian taking his or her own life.Da li je greh za Hrišćanina da pije alkohol/ vino?
Is it sin for a Christian to drink alcohol?Da li je greh za Hrišćanina da pije alkohol/ vino?
Is it a sin for a Christian to drink alcohol/wine?"?Da li je greh za Hrišćanina da pije alkohol/ vino?
Is it a sin for a Christian to have a drink of alcohol?Život svakog pravoslavnog hrišćanina treba da bude podvižnički.
The life of each Orthodox Christian should be ascetic.Radost i uteha pravog hrišćanina moraju da budu i biće na nebu.
The true Christian's joys and consolation must and will be in heaven.
