Sta znaci na Engleskom HRIŠĆANSTVO JE - prevod na Енглеском

• christianity is
• christianity has
• christians are

Примери коришћења Hrišćanstvo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Hrišćanstvo je za njih odojče.
Christianity is difficult for them.

Drugim rečima, hrišćanstvo je ulaženje u Hrista.
In other words, Christianity is entering into Christ.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christianity is all over the world.

Ted Terner je jednom jednostavno rekao:„ Hrišćanstvo je religija za gubitnike!".
Some years ago ted Turner said that Christianity was a“religion of losers”.

Hrišćanstvo je učinilo mnogo za ženu.
Christianity has done much for women.

Već četri stotine godina, Protestanstko Hrišćanstvo je podeljeno u dva tabora u odnosu na spasenje.
For 400 years, Protestant Christianity has been divided into two camps regarding salvation.

Hrišćanstvo je mnogo učinilo za decu.
Christianity has done much for children.

Ako Hrist nije vaskrsao iz mrtvih, hrišćanstvo je onda samo jedan interesantan eksponat u muzeju i ništa više.
If Christ did not rise from the dead, then Christianity is little more than an interesting museum piece.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christianity is all throughout the world.

Sa druge strane, ako Hrist nije vaskrsao iz mrtvih, hrišćanstvo je onda samo jedan interesantan eksponat u muzeju i ništa više.
On the other hand, if Christ did not rise from the dead, Christianity is an interesting museum piece-nothing more.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christians are found throughout the world.

U jednom intervju iz 1999, Habermas je izjavio:,, Za normativno samorazumevanje modernosti, hrišćanstvo je funkcionisalo kao nešto mnogo više od prethodnika ili katalizator.
In an interview in 1999 Habermas had stated: For the normative self-understanding of modernity, Christianity has functioned as more than just a precursor or catalyst.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christians are present in the entire world.

Ako su nedeljne propovedi u vašoj crkvi nešto što zaboravljate( ili ste toliko isključeni) tako da ih se retko setite nakon što izađete iz crkve, vaše hrišćanstvo je verovatno previše udobno.
If Sunday sermons at your church are so forgettable(or you're so disengaged) that you rarely recall them after you leave church, your Christianity is probably too comfortable.

Hrišćanstvo je izgovor za rasnu odbranu.
Christianity is an excuse for race-mixing.

Odgovor: Postmoderno hrišćanstvo je isto tako teško definisati kao što je teško i sam postmodernizam.
Answer: Post-modern Christianity is just as difficult to lock down in a concise definition as post-modernism itself.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christianity is practiced throughout the world.

Znači pravo Hrišćanstvo je samo sedenje po ceo dan i slušanje stvari?
So real Christianity is just sitting around all day and listening this stuff?

Hrišćanstvo je mnogo učinilo za decu.
Christianity has done much the same with children.

Hrišćanstvo je prisutno u celom svetu.
Christianity is virtually present all over the world.

Hrišćanstvo je u ovom kraju imalo duboke korene.
Christianity is deeply rooted in this region.

Hrišćanstvo je u ovom kraju imalo duboke korene.
Christianity has taken deep roots in these places.

Hrišćanstvo je jedan sistem življenja, ne sistem vere.
Christianity is a way of life, not a system of beliefs.

Hrišćanstvo je okrenuto onome što Bog može da uradi za čoveka.
Only Christianity is about what God has done for people.

Hrišćanstvo je na Kavkazu takođe nametnuto silom i krvlju.
The path of Christianity was also filled with strife and blood.

Hrišćanstvo je sistem, usklađen i celovit pogled na svet.
Christianity is a system, a consistently thought out and complete view of things.

Naše hrišćanstvo je u principu bio program za promenu ponašanja.
Our Christianity has been basically a behavior modification program.

Hrišćanstvo je hitno i lepo kada ispravno razmišljamo o stvarnosti pakla.
Christianity is made urgently beautiful by properly considering the reality of hell.

Hrišćanstvo je sebe porazilo tako što je postalo pitanje kulture.
Christianity has defeated itself in that it has become a cultural thing.

Hrišćanstvo je veoma praktično i primenjivo i mora da ima uticaj na naš svakodnevni život.
True Christianity is concrete and effects our daily lives in concrete ways.