Sta znaci na Engleskom HROMOZOM - prevod na Енглеском

• chromosome

Примери коришћења Hromozom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ja nemam" Y" hromozom.
But I've got no"Y" chromosome.

Hromozom 14, knjiga 132-( Smeh) kao što pretpostavljate-.
Chromosome 14, book 132:(Laughter) As you might expect.

Ubaci tab" A" u hromozom" B".
Insert tab"A" into chromosome"B.".

Knjiga svakog od vas imala bi 46 poglavlja, po jedno za svaki hromozom.
The book of you would have 46 chapters, one for each chromosome.

I ti imaš Z hromozom, zar ne?
Well, you have a Z chromosome too, don't you?

Imaš nešto što se zove Z hromozom.
You have something called a Z chromosome.

A ja mislila da je" Y" hromozom nesposoban za promene.
And he, I thought the"y" chromosome.

Po jedna za svaki ljudski hromozom.
One for each human chromosome.

( Aplauz) Hromozom jedan, u gornjem levom i donjem desnom uglu, to su polni hromozomi.
(Applause) Chromosome one-- top left, bottom right-- are the sex chromosomes.

Vaš brat ima jedan Y hromozom viška.
Your brother has an extra Y chromosome.

Normalan muškarac ima jedan X i jedan Y hromozom.
Normally a man has one X and one Y chromosome.

Ono što smo, dakle, otkrili je to da ako uzmemo hromozom iz kvasca i metilizujemo ga, tada bismo ga mogli transplantovati.
So what we found is if we took the chromosome out of yeast and methylated it, we could then transplant it.

Svaki malecki deo DNK zove se hromozom.
Each tiny mass of DNA is called a chromosome.

Kada smo pak izveli ove eksperimente, mogli smo izvući hromozom iz kvasca ali on se nije mogao transplantovati i pokrenuti ćeliju.
When we did these experiments, though, we could get the chromosome out of yeast but it wouldn't transplant and boot up a cell.

Ne obaziri se na Bilija, fali mu hromozom.
Don't mind Billy. He's… missing a chromosome.

Treba izolovati svaki posebni vilinski hromozom, a onda ih preokrenuti.
Isolating each unique Fae chromosome, and then inversing.

DNK rezultati kažu da se poklapa samo njegov" Y" hromozom.
DNA came back matching only his"Y" chromosome.

Vi možete imati ovako defektan hromozom i biti zdravi.
You can have a chromosome defect like that and be healthy.

Mislila sam da je supruga glupa, ali izgleda da mužu nedostaje koji hromozom.
I thought the wife was stupid, but the husband seems to be missing a chromosome.

Ali za sina, on može da dobije X hromozom od majke.
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.

Dakle, prošle jeseni, kada smo objavili rezultate našeg rada u" Nauci", svi smo postali previše samopouzdani i bili uvereni da smo samo nekoliko nedelja daleko od toga da sada pokrenemo hromozom iz kvasca.
So last fall when we published the results of that work in Science, we all became overconfident and were sure we were only a few weeks away from being able to now boot up a chromosome out of yeast.

U stanju je da oseti kada je ćelija spremna, kada je hromozom na pravom položaju.
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.

Tipu kao da… nedostaje neki hromozom.
That guy, he's like missing a chromosome or something.

Ovo ogromno pakovanje DNK se zove hromozom.
This huge package of DNA is called a chromosome.

A u bakteriji, CRISPR sistem dozvoljava da se DNK iznese iz virusa i u malim delovima ubaci u hromozom- u DNK bakterije.
And in a bacterium, the CRISPR system allows that DNA to be plucked out of the virus, and inserted in little bits into the chromosome-- the DNA of the bacterium.

Хромозом је изграђен од ДНК.
Chromosome are made up of DNA.

Опет један хромозом има једну хроматиду са једним молекулом ДНК.
One chromosome has one DNA molecule.

Хромозом носи генетску информацију за сваку ћелију.
A chromosome carries the genetic information for each cell.

Сваки хромозом има две хроматиде- сестринске хроматиде.
Each chromosome still has two sister chromatids.

Додатни хромозом, као резултат 47.
Extra chromosome, as a result of 47.