Sta znaci na Engleskom HRONIČNIH BOLESTI - prevod na Енглеском

• chronic diseases
• chronic illnesses
• chronic ailments
• chronic disease
• chronic illness
• chronic conditions

Примери коришћења Hroničnih bolesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Osam hroničnih bolesti koje izazivaju pesticidi.
Nine chronic diseases caused by pesticides.

Situacija je ista kod mnogih drugih hroničnih bolesti.
It's the same for many other chronic diseases.

I sa ovim hroničnih bolesti, imaju dobar plan je pola bitke.
And with these chronic conditions, having a good plan is half the battle.

Ova prirodna formula može izlečiti i mnogo hroničnih bolesti.
This tonic can cure many chronic diseases.

Da dojenje štiti bebe od hroničnih bolesti tokom čitavog života.
These vitamins protect the child from chronic diseases in the future.

Popraviti raspoloženje- Mnogi ljudi dožive depresiju, ponekad zbog hroničnih bolesti.
Many people experience depression, sometimes due to chronic illnesses.

Osobe koje pate od hroničnih bolesti mogle bi da se suoče sa blažim tegobama.
People suffering from chronic diseases could be faced with mild problems.

Demencija je jedna od najčešćih hroničnih bolesti širom sveta.
Diabetes is one of the most common chronic diseases worldwide.

Češde je da kod hroničnih bolesti treba da znate kako da vešto ponovite lek kako biste završili lečenje.
It is more common in chronic disease to need to know how to skillfully repeat a remedy in order to complete a cure.

Visok unos šećera dovodi do upale, što je uzrok mnogih hroničnih bolesti.
A high intake of sugar leads to inflammation, which is the root cause of many chronic diseases.

Najveći broj patio je od hroničnih bolesti, ali nisu uzimali terapiju.
The largest number of them suffered from chronic diseases but weren't taking any medicines.

Ja sada na daljinu brinem o svojoj majci, koja boluje od više hroničnih bolesti.
I am now a long-distance carer for my mother, who suffers from multiple chronic conditions.

Venera 10. jula prolazi kroz vašu kuću hroničnih bolesti, žrtvovanja, ali i izlečenja.
Also as of July 10, Venus transits the house of chronic diseases, sacrifices, and healing.

Redovno konzumiranje voća i sokova od voća smanjuje rizik od mnogih hroničnih bolesti.
Consumption of vegetables and fruits is associated with reduced risk of many chronic diseases.

Ljudi koji boluju od srčanih bolesti i drugih hroničnih bolesti moraju biti veoma oprezni tokom godine.
People suffering from heart disease and other chronic ailments have to be very careful this year.

Potrošnja bobičastog voća je povezana sa smanjenim rizikom od mnogih hroničnih bolesti.
Consumption of vegetables and fruits is associated with a reduced risk of many chronic diseases.

Primetili smo vezu između paradentoze i hroničnih bolesti, uključujući i moždani i srčani udar.
We have seen associations between periodontal disease and chronic diseases, including stroke and heart attacks.

S vremenom nakupljanje slobodnih radikala može dovesti do oštećenja ćelija i hroničnih bolesti.
Over time, the accumulation of free radicals can lead to cell damage and chronic disease.

Kod slučajeva hroničnih bolesti sa sporim razvojem može potrajati dok se jasno pokaže reakcija na prvu dozu.
Cases of slowly developing chronic diseases may take a little longer to clearly show the reaction to the first dose.

Popraviti raspoloženje- Mnogi ljudi dožive depresiju, ponekad zbog hroničnih bolesti.
Laughter will improve your mood: Many people experience depression, sometimes due to chronic illnesses.

Kao i kod mnogih drugih hroničnih bolesti, tretman nije tako jednostavan kao uzimanje antibiotika za upalu pluća.
As with many other chronic diseases, AUD treatment is not as straightforward as taking antibiotics for pneumonia.

Prema žurnalu za medicinu i nauku u sportu, hodanje smanjuje rizik od svih hroničnih bolesti i….
According to the Journal of Science and Medicine in sports and exercise, walking helps reduce the risk of chronic disease.

Terapija vitaminom C za niz hroničnih bolesti je sistematski ignorisana od strane konvencionalne medicine decenijama.
Vitamin C therapy for a host of chronic diseases has been systematically ignored by conventional medicine for decades.

Nisam znala da homeopatija može da bude izuzetno efikasna kod hroničnih bolesti, kao i kod ozbiljnih akutnih problema.
I didn't know that homeopathy could be highly effective for chronic disease as well as severe acute problems.

Vaš stil života može uticati na to koliko je vaš imuni sistem u stanju da vas zaštiti od mikroba, virusa i hroničnih bolesti.
Your lifestyle can affect how well your immune system can protect you from germs, viruses, and chronic illness.

Da biste obezbedili dugoročno zdravlje i smanjili rizik od hroničnih bolesti, dnevno treba preći 10. 000 koraka.
For long-term health rewards and to reduce your risk of chronic disease, you should aim to take at least 10,000 steps a day.

Vaš stil života može uticati na to koliko je vaš imuni sistem u stanju da vas zaštiti od mikroba, virusa i hroničnih bolesti.
Your lifestyle can affect your immune system, which main function is to protect you from germs, viruses and chronic diseases.

Gojaznost je jedna od najrasprostranjenijih hroničnih bolesti za koje je neohodno sistematično zdravstveno lečenje i prevencija.
Obesity is one of the most pervasive, chronic diseases in need of systematic medical treatment and prevention.

Kada je količina stresa niska, smanjuje se rizik od razvoja bolesti srca, raka i drugih ozbiljnih hroničnih bolesti.
When the level of stress is low, the risks of heart disease, cancer and other serious chronic diseases are reduced.

Balansiranjem pH vrednosti u organizmu smanjujete rizik od hroničnih bolesti kao što je rak, i drastično će vam skočiti nivo energije.
Balancing your bodies pH can reduce your risk of chronic illnesses like cancer and can dramatically increase your energy.