Sta znaci na Engleskom HTEO SAM DA RAZGOVARAM SA TOBOM - prevod na Енглеском

• i wanted to talk to you
• i've been meaning to talk to you
• i was going to talk to you

Примери коришћења Hteo sam da razgovaram sa tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, hteo sam da razgovaram sa tobom?
Well, I wanted to talk to you,?

Drago mi je što si došla, hteo sam da razgovaram sa tobom.
I'm glad you actually grabbed me, because I wanted to talk to you.

Grejs, hteo sam da razgovaram sa tobom.
Grace, I was going to talk to you.

Hteo sam da razgovaram sa tobom sutra.
I was going to talk to you tomorrow.

U stvari, hteo sam da razgovaram sa tobom.
Actually, I wanted to talk to you.

Hteo sam da razgovaram sa tobom još ranije.
I wanted to talk to you about earlier.

Hteo sam da razgovaram sa tobom o nečemu.
I've been meaning to talk to you about something.

Hteo sam da razgovaram sa tobom… o auto-perionici.
I wanted to talk to you… about the car wash.

Hteo sam da razgovaram sa tobom o tome, Aidan.
I've been meaning to talk to you about that, Aidan.

Uh, hteo sam da razgovaram sa tobom o protokolu.
Uh, I wanted to talk to you about the drug protocol.

Hteo sam da razgovaram sa tobom o onom projektu, u redu?
I wanted to talk to you about that Waterfront project, all right?

Hteo sam da razgovaram sa tobom o novom kolegi, Sudiji Rajneru.
I wanted to talk to you about your new colleague, Justice Rainer.

Uh, hteo sam da razgovaram sa tobom o naporno volanom, i to je bilo isto.
Uh, I wanted to talk to you about the chore wheel, and it's been the same.

Znaš, hteo sam da razgovaram sa tobom, danas, o maloj tehnici, koju smo mi ovde razvili.
You know, I wanted to talk to you today about a little technique that we developed around here.

Slušaj, hteo sam da razgovaram sa tobom o peticiji da se Gejb Dankroft skine sa liste seksualnih prestupnika.
Listen, I wanted to talk to you about the petition to get Gabe Duncroft off the sex offender registry.

Hteo sam da razgovaram s tobom o Apek Radio.
I wanted to talk to you about Apex Radio.

Donna, htela sam da razgovaram sa tobom.
Donna, I've been meaning to talk to you.

Htela sam da razgovaram sa tobom o Lukeu Edmundsu.
I wanted to talk to you about Luke Edmunds.

Htela sam da razgovaram sa tobom u privatnim.
I've been meaning to talk to you. In private.

Kara Lin, htela sam da razgovaram sa tobom o nečemu.
Cara Lynn, I've been meaning to talk to you about something.

Htela sam da razgovaram sa tobom, nasamo, ako je to u redu.
I wanted to talk to you alone, if that's okay.

Htela sam da razgovaram sa tobom o tome.
I wanted to talk to you about that.

Hteo sam da razgovaram s tobom.
I wanted to talk to you.

Hteo sam da razgovaram s tobom o tvojoj temi.
I wanted to talk to you about your subject.

Htela sam da razgovaram sa tobom o Kelinom maturskom projektu.
I wanted to talk to you about Callie's senior project.

Htela sam da razgovaram sa tobom.
I wanted to talk to you.

Htela sam da razgovaram s tobom.
I wanted to talk to you.

Htela sam da razgovaram s tobom o njemu.
I wanted to talk to you about him.

Htela sam da razgovaram s tobom, Džordže.- U redu.
I wanted to talk to you for a moment, George.

Nisam mogla da spavam… i htela sam da razgovaram s tobom.
I couldn't sleep… and I wanted to talk to you.