Sta znaci na Engleskom HUM - prevod na Енглеском

• hum
• hill
• gym

Примери коришћења Hum на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista, Hum.
Really, Hum.

Hm Hum… Ljudi poput vas.
Um hum… of people like you.

Otišla je, hum.
Gone it.- hum.

Ne više, Hum, ne više.
Not anymore, Hum, not anymore.

Ne treba da odeš u Hum!
You don't have to go to a gym!

Hum, hvala vam za vaše vrijeme.
Hum, thank you for your time.

Ne treba da odeš u Hum!
You do not need to go to a gym!

Pa, hum… možda ti zatreba ovo.
Well, um… you might need this.

Ne treba da odeš u Hum!
You dont have to go to the gym!

Hum sa stvarima Nikada nisam učinio♪.
Hum with things I've never done♪.

Ne treba da odeš u Hum!
You don't need to go to the gym!

Hum, dušo, znaš, volim tvoj miris.
Hum, baby, you know, I love the way you smell.

Zove se" Om Mani Padme Hum".
It's called''Om Mani Padme Hum''.

Hum, sve jedno bi trebali da se vratimo.
Hum, we should probably be hanging back.

Oh, to je ono št se zove hum posao.
Oh, that's what I call a hum job.

Hum, samo me dodirneš i ja se razmekšam kao rezanac.
Hum, you just touch me and I go as limp as a noodle.

A ako se na kraju stavi još i hum.
And if you put"hum" at the end as well.

Ali, ponekad, Hum, pitam se… zar život nije za življenje?
But sometimes, Hum, I wonder shouldn't life be for the living?

Polomljena rebra, leva ruka polomljena na 2 mesta, i razbijena butna kost… hum.
His cracked ribs, left arm broken in 2 places, And a shattered femur… hum.

Hum, ne bi joj trebao slati bombone bez mog odobrenja.
Hum, I really wish that you would not send her candy without consulting me.

Vibracije pobuđene u peharu stvaraju zvuk sličan,' Mani padme hum'- cela mantra.
The vibrations created in the bowl produce a sound like,”Mani padme hum”- the whole mantra.

Hum, žao mi je gospodo, ali nismo otvoreni do prekosutra.
Hum, I'm sorry gentlemen, but we don't actually open until the day after tomorrow.

Kada meditant stalno ponavlja,' Aum mani padme hum', zvuk utiče na različite čakre i one se pokreću.
When a meditator repeats,”Aum mani padme hum,” again and again, the sound affects the various chakras and they are activated.

Hum u nekoj vrsti nekakvog kao perifernog smisla, ali ne nužno.
Um, in some kind of… some sort of, like, peripheral senses, but not necessarily.

Okrenite brzo štap unutar pehara, sedam puta, udarite pehar, a onda izvadite štap- tada ćete čuti odjek mantre,' Mani padme hum', sedam puta.
Turn the stick inside the bowl rapidly, seven times, strike the bowl and then take the stick out-- and then you will hear the echo of the mantra,"Mani padme hum," seven times.

Hum, ti si tako šarmantno Evropski… ali, to je ono što obožavam kod tebe.
Hum, you're so charmingly Old World but then, that's what I adore about you.

Jer davno izlomih jaram tvoj i raskidoh sveze tvoje, i ti reče: Neću biti sluga; a na svaki visoki hum i pod svako zeleno drvo ideš da se kurvaš.
For of old time I have broken your yoke and torn off your bonds, and you said,'I will not transgress,' when upon every high hill and under every green tree you wander, playing the harlot.

A na svaki visoki hum i pod svako zeleno drvo ideš da se kurvaš.
For on every high hill and under every branching tree, your behaviour was like that of a loose woman.

Hum, tu ima… ima mnogo više ovde nego što jedna osoba ili verovatno jedan tim može da uradi.
Um, so yeah… There's, there's… There's a lot more in here than any one person or probably one team could do.

Kad ih odvedoh u zemlju, za koju podigoh ruku svoju da ću im je dati, gde god videše visok hum i drvo granato, onde prinosiše svoje žrtve i stavljaše svoje dare, kojima dražahu, i metaše mirise svoje ugodne, i onde liše nalive svoje.
When I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill and every leafy tree, and they offered there their sacrifices and there they presented the provocation of their offering.