Sta znaci na Engleskom HUMBERT - prevod na Енглеском

• humbert

Примери коришћења Humbert на Српском и њихови преводи на Енглески

Ime je Humbert.
Humbert is the name.

Oh, Humbert, ovo je ozbiljno!
Oh, Humbert, this is serious!

Moje ime je Humbert.
My name is Humbert.

Ovo je Humbert, zla veštica.
This is Humbert, the villain.

Kako je bilo, Humbert?
How'd it go, Humbert?

Humbert me je poslao u svoje ime.
Humbert sent me in his place.

Kenny, ovo je g. Humbert.
Kenny, this is Mr. Humbert.

Da li je" Humbert" zapravo Benjamin Štern?
Is"Humbert" Benjamin Stern?

Gotovo je spakovana, dr. Humberte.
She's almost packed, Dr. Humbert.

Humberte, našli ste gde da sednete.
Humbert, you found a place to sit down.

Rezervacije na prezime Humbert.
I have a reservation in the name of Humbert.

Dr. Humbert ga je poslao kao svoju zamenu.
Dr. Humbert sent him in his place.

Bože, kidnapuju profesora Humberta.
Oh my God, they're kidnapping Professor Humbert.

Humberte, moram vas zamoliti da pomerite automobil.
Mr. Humbert, I must ask you to move your car.

Poslao me je da te pokupim, mislim Humberta.
He sent me to pick you… I mean Humbert… up.

Gromova mu, Humbert, moraš dati neka objašnjenja.
By thunder, Humbert, you've got some explaining to do.

Kao poslednje, zabranjujem ti da ponovo ometaš profesora Humberta.
And lastly, I forbid you to disturb Professor Humbert again.

Možda Štern zna ko je Humbert i namerava da ga uceni.
Perhaps Stern knows who Humbert is and intends to blackmail him.

Dr. Humbert, mogu li vam postaviti direktno pitanje?
Dr. Humbert, would you mind if I am putting to you the blunt question?

Imam i drugih pojedinosti koje vam želim izneti, dr. Humberte.
I have some other details which I would like to put to you, Dr. Humbert.

Profesor Humbert može da kaže šta god želi, ali Max Mordon je zakon.
Professor Humbert can say what he wants, but Max is Mordon is the bomb.

Vetar sve jače duva, vazduh divlja sa lišćem… Imali smo letnje noći, sada je vreme za jesenje veče.”- Humbert Volf.
The wind is rising, and the air is wild with leaves, we have had our summer evenings, now time for October Eves.”.

Humberte, biste li pomerili vaš automobil na parkiralištu za posetioce?
Mr. Humbert, would you please move your car to the visitor's parking lot?

Priznajem da je devojka morala biti saučesnik koja je uzela plen iz Comptonove kabine, ali još mislim da je Humbert nekako umešan u to.
I admit the girl must have been the accomplice. She must've been the one who took the loot from Compton's cabin. But I still think Humbert's mixed up in it somehow.

Humberte, Charlotte nije želela da to iko zna, ali… nije joj ostalo dugo života.
Humbert, Charlotte didn't want anybody to know this, but she hadn't long to live.

Vi, dr. Humberte, morate joj dopustiti… da nastupa u školskoj predstavi.
That you, Dr. Humbert, should definitely un-veto that girl's nonparticipation in the school play.

Maštoviti Humbert trebao je biti, dao sam do znanja, glavni savetnik na filmu… koji se bavio egzistencijalizmom, tada još uvek popularnom temom.
Inventive Humbert was to be, I hinted, chief consultant in production of a film dealing with existentialism, still a hot thing at the time.

Dr. Humberte, toliko je malo ljudi u Beardsleyu… koji cene muziku i pitam se… biste li želeli ponekad svratiti da vam nešto odsviram?
Dr. Humbert, there's so few people in Beardsley who appreciate music, I was wondering, sometime if you'd like to come by I could play something for you?

Август: Француске трупе под командом генерала Хумберта се искрцавају на острва Килала у северозападној Ирској.
August 22: French troops under General Humbert land at Killala, in northwest Ireland.

Најава је проузроковала пад вредности деоница EADS-а од 26% па је довела до одласка главних менаџера EADS-а и Ербаса, Ноела Форгерда и Густава Хумберта, као и менаџера програма А380 Чарлса Чампиона.
The announcement caused a 26% drop in the share price of Airbus' parent, EADS, and led to the departure of EADS CEO Noël Forgeard, Airbus CEO Gustav Humbert, and A380 programme manager Charles Champion.