Sta znaci na Engleskom IH DATI - prevod na Енглеском

• give them
• them to you
• will you deliver them

Примери коришћења Ih dati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ih dati joj.
Give them to her.

Ću ih dati…".
I will give them to you…".

Voli me i ja ću ti ih dati.
Love me and I will give them to you….

Možeš ih dati roditeljima.
Give them to your parents.

Ipak, ja ću ih dati.
I will give them though.

Mogu ti ih dati po istoj ceni.
I can give them to you.

Htjela sam vam ih dati.
I was gonna give them to you.

Mozes ih dati prijatelju.
You can give them to your friend.

Ja sam obećao da ću ti ih dati.
I promised him I would get them to you.

Moraš ih dati japancima.
You gotta give it to the Japanese.

Ja imam odgovore, ali ne mogu ti ih dati.
I have the answers, but I can't tell them to you.

Možeš ih dati svojoj supruzi.
You can give them to your wife.

Ako kaže" da", ja ću vam ih dati.
If she says yes, I will give them to you. Why bother with that?

Mislila sam ih dati Crvenom krstu.
I thought I'd give them to charity.

Nadao sam se da se ovdje prvi put, ih dati sebe.
I was hoping to get here first, give them to you myself.

Htela sam ih dati na rasprodaju.
I was going to give them to the jumble.

Poljubi me i videćeš zvezde… Voli me i ja ću ti ih dati.
Kiss me, and you may see stars, love me and I will give them to you.

Ne želimo ih dati Alex.
We don't want to give them to Alex.

Možeš ih dati kao poklon ili nazvati po svojim voljenima.
You can give them as gifts or name them after loved ones.

Ili pak… Možeš ih dati meni ako želiš.
Or… you can give them to me if you want.

Ako hoces, otici cu da je nadjem i onda cu joj ih dati.
If you want, I will leave and find her and then I will give them to her.

Hteo sam vam ih dati, ali nisam htio prekidati.
I was going to go and give them to you guys, but I didn't want to interrupt.

Ako si došao da vratiš postavke i pjesme, možeš ih dati G. Romanou.
If you come to restore your settings and songs, You can give them to Mr. Romano.

Ne mogu vam ih dati, ne dok ne popravim generator za obuzdavanje.
I can't give them to you, not until Ive repaired the containment generator.

( Video) Istraživač: Našla sam još slatkiša i sve ću ih dati tebi.
(Video) Researcher: I found even more treats, and I'm going to give them all to you.

Namjeravam ih dati Marvi, ali sam mislila da bi ih voljela pogledati.
I was gonna give it to Marva, but I thought you might like to take a look.

Tada David upita Gospoda govoreći: Hoću li izaći na Filisteje? I hoćeš li ih dati u moje ruke? A Gospod mu reče: Izadji, i daću ih u tvoje ruke.
David inquired of God, saying,"Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?" Yahweh said to him,"Go up; for I will deliver them into your hand.".

Mogu ti ih dati, ali ih prvo moraš ubediti… da nisam vaš neprijatelj.
I can give them to you, but first you have to convince them… that I'm not your enemy.

Tada David upita Gospoda govoreći: Hoću li izaći na Filisteje? Hoćeš li ih dati u moje ruke? A Gospod reče Davidu: Izadji; doista ću dati Filisteje u tvoje ruke.
David inquired of Yahweh, saying,"Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?" Yahweh said to David,"Go up; for I will certainly deliver the Philistines into your hand.".

Htela sam ih dati tvom rodjaku Garryju, ali on i dalje živi sa tom Sikh devojkom.
I was going to give them to your cousin Gary, but he's still living with that Sikh girl.