Sta znaci na Engleskom IH JE DAO - prevod na Енглеском

• gave them
• them to us

Примери коришћења Ih je dao на Српском и њихови преводи на Енглески

On nam ih je dao.
He gave them to us.

Sam je mislio da one pripadaju njegovoj majci, pa ih je dao njoj.
Sam thought they were his mom's, so he gave them to her.

Djed mi ih je dao.
My grandfather gave them to me.

On ih je dao novinama.
He gave it to the newspapers.

Šef mi ih je dao.
My boss gave them to me.

XIII ih je dao ostaloj dvojici.
The man you call XIII-- He gave them to 2 other men.

McNulty nam ih je dao.
McNulty gave them to us.

Šef ih je dao šinterima.
The boss gave them to the dogcatcher.

Kolega mi ih je dao.
Somebody gave them to me at school.

Don mi ih je dao jednom pre prezentacije.
Don gave it to me before a presentation once.

Šta? Samo ti ih je dao?
He just gave them to you at the office?

Moj otac mi ih je dao, kao i još mnoge druge.
My father gave them to me and lots of others.

Ali te poznaje, za vas ih je dao nama.
But it knows you, for you gave them to us.

On mi ih je dao i on mi ih je oduzeo.
He gave them to me and now he's taken them away.

Vidi, Andreu, imam slike Marsela Sauria jer mi ih je dao kad je odlazio iz grada.
Look, Andreu… I have photos of Marcel Sauri because he gave them to me when he left town.

Netko mu ih je dao, zna tko je ubojica.
Then someone gave them to him. He knows who the killer is.

Moj otac ih je dao za vas.
My father gave them to you.

Benjamin ih je dao svojoj devojci i rekao je da tamo ima sakrivene slike.
Benjamin gave them to his girlfriend and said he had a backup of pictures had.

I oni koriste sve Mirakuru da mi ih je dao, tako da se ne može napraviti više.
And they used all the Mirakuru that we gave them, so they can't make more.

Metju mi ih je dao sa toliko ljubavi, vrednije od svih dijamanata onih bogatašica.
Matthew gave them to me with as much love as ever went into any of those stuffy women's jewels.

Yeah, on ih je dao za mene.
Yeah, he gave them to me.

Moj tata ih je dao mojoj mami kad je bila trudna.
My dad gave them to my mom when she was pregnant.

Doktor mi ih je dao… u bolnici.
A doctor gave them to me…- in a hospital.

Neko mi ih je dao pa nisam mogao da ih bacim.
U-Um… Someone gave them to me, a-a-and I couldn't just throw them out.

Moj otac nam ih je dao dok smo još bili deca.
My father gave them to us when we were children.

Vajthed mi ih je dao da ti ih dam, moja draga, moja slatka Miranda.
Mr. Whitehead gave them to me to give to you, my dear, my sweet Miranda.

Moj otac, Prescott, mi ih je dao, kada sam se vratio iz rata.
My father, Prescott, gave them to me right after I came back from the war.

Znaš, tvoj djed ih je dao Johnu i meni, njegovoj dvojici sinova.
You know, your granddaddy, he gave them to John and me, his two sons.

Svaki put Fogell ih je dao zadatak da smo htjeli, oni bi ga utrljajte u lice.
Every time Fogell gave them an assignment that we wanted, they would rub it in my face.

Frank ih je nosio kada je došao po kompost, Charlie im se divio pa mu ih je Frank dao.
Frank wore'em to pick up compost. Charlie admired them so Frank gave them to him.