Примери коришћења Ih pogledaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti možeš da ih pogledaš.
Ako ih pogledaš, gotove smo.
If you look at them, we're through.Dođi da ih pogledaš.
Do come and look at them.KAd ih pogledaš, da ne poželiš ni jednu?
Look at them, how can you not want one?Rekla sam da ih pogledaš.
I said look at them.Kada ih pogledaš, pomislio bi da nemaju ništa.
Želim da ih pogledaš.
Tužbe su veoma korisne,kada imaš vremena da ih pogledaš.
Useful things, charge sheets,if you bother to look at them.Idi da ih pogledaš.
You must have a look at them.Zar ne možeš ni da ih pogledaš?
Can't you even look at them?Džesi, ti treba da ih pogledaš, i samo kažeš.
Jessie, you should just look at them, and you just say.Mislila sam da ćeš prvo da ih pogledaš.
I thought you'd look at them first.Možeš da ih pogledaš.
You can have a look at them.Imam slike tamo na prednjem sedištu, ako želiš da ih pogledaš.
Treba samo da ih pogledaš.
You just have to look at them.Toliko da poželiš da odeš odavde, daviše nikad ne moraš da ih pogledaš?
So that you wish you could go away from here… andnever have to look at them again?Voljela bih da ih pogledaš.
I'd love for you to look at them.Tajna onoga ko si i šta te je nateralo dabežiš… sve te tajne su zakopane u mozgu… ali ti ne želiš da ih pogledaš.
The secrets of who you are and what has made you run away from yourself,all these secrets are buried in your brain. But you don't want to look at them.Molim te, dođi da ih pogledaš.
Please do come and see them.Mislila sam da bi ti bilo drago da ih pogledaš.
I thought you might enjoy looking at them.Molim te, dođi da ih pogledaš.
Please come to look at them.Slikacu ih pa možeš kasnije da ih pogledaš.
I will take some Polaroids, and you can look at them later.Molim te, dođi da ih pogledaš.
Please come and look at them.Pa… imam ta imena upravo ovde ako želiš da ih pogledaš.
Well, I do have these names right here if you'd like to look at them.Zar ne želiš da ih pogledaš?
Don't you want to look at them?Molim te, dođi da ih pogledaš.
Please come in and take a look at them.Molim te, dođi da ih pogledaš.
Please do come and have a look at them.Ne bi rekao tako kada ih pogledaš.
You wouldn't say so to look at them.Kad ti je dao dozvolu da ih pogledaš?
When did he give you the authorization to look at them?Nikada više neće moći da vidi lica ljudi koji te obraduju već samo kad ih pogledaš, ljudi kao što je Karin.
He would never again be able 
