Sta znaci na Engleskom IH ZAMENITI - prevod na Енглеском

• replace them
• change them
• replacing them

Примери коришћења Ih zameniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta će ih zameniti?
What will replace them?

Tehnologija Zašto lozinke ne rade i šta će ih zameniti.
Why passwords don't work and what will replace them.

Ne možeš ih zameniti?
You can't change them?

PrethodnoRadne knjižice ukidamo, ali- šta će ih zameniti?
The old models are crumbling, but what will replace them?

Ne možemo ih zameniti drugima.
We can't replace them with others.

Ovde se postavlja pitanje ko će ih zameniti.
The question is who will be replacing them.

Ako im je potrebna zamena, morate ih zameniti odgovarajućim tipom.
If they need replacing, then you need to replace them with an appropriate type.

Lozinke će uskoro postati prošlost, ali šta će ih zameniti?
But if passwords are a thing of the past, what will replace them?

PRIMED 7 u svom sastavu ne sadrži hormone, i ne može ih zameniti ukoliko je njihova primena neophodna!
PRIMED 7 does not contain hormones, and can not replace them, if their use is necessary!

Padoše opeke, ali ćemo mi zidati od tesanog kamena; dudovi su posečeni, ali ćemo ih zameniti kedrima.
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.

Evo šta će ih zameniti.
Here's What's Replacing Them.

Iako će izdržati neko vreme, trebalo bi ih zameniti.".
They can produce it but for a short period, we would have to replace them.”.

Evo šta će ih zameniti.
Here's what will replace them.

Padoše opeke, ali ćemo mi zidati od tesanog kamena; dudovi su posečeni, ali ćemo ih zameniti kedrima.
Isa 9:10“The bricks have fallen down, but we will rebuild with dressed stone; the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars.”.

Evo šta će ih zameniti.
Here's what's going to replace them.

Drugi korak jeste da jednom zauvek shvatite da isto tako lako kao što ste dozvolili pristup crnim mislima, možete ih zameniti veselim.
Appreciate once and for all that just as easily as you allowed hese gloomy thoughts to enter, you can replace them with cheerful ones.

Dudovi su posečeni, ali ćemo ih zameniti kedrima.
The sycamores are cut down, but we will change them into cedars.

Ovde se postavlja pitanje ko će ih zameniti.
There is a question about who will replace them.

Ovde se postavlja pitanje ko će ih zameniti.
The question then arises as to who will replace them.

Četrdeset posto mladih ljudi strahuje da će ih zameniti roboti.
UK public sector fear robots will replace them.

U vezi sa tim, L. A. biskupija je dala izjavu novinarima da ce ukloniti sve lazne idole iz crkava i da ce ih zameniti slikama One Koja Hoda Medju Nama.
In related news, the L.A. Archdiocese has stated to the press that it will remove all false idols from its churches replacing them with images of She Who Walks Among Us.

Рекао је да ће их заменити, јарким светлима као за Божић.
He said he'd go inside and replace them with bright lights like christmas.

Можете их заменити орасима или бадемовим орасима.
You can replace them with walnuts or almond nuts.

Они су их замени само као брзо као што их изводи.
They're replacing them just as fast as we're taking them out.

Људи за мршављење могу их заменити вечером или ручком.
Slimming people can replace them with dinner or lunch.

Ако су заковице покидане, можете их заменити малим вијцима за машину матицама.
If rivets are broken, you can replace them with small machine screws with nuts.

Ако су оштећени, треба их заменити новим.
If they are damaged, replace them with new ones.

Међутим, не треба их заменити вечерњим тушем.
However, you should not replace them with an evening shower.

Дудови су посечени, али ћемо их заменити кедрима.
The sycamores are cut down, But we will replace them with cedars.

Зашто лозинке не раде и шта ће их заменити.
Why passwords don't work, and what will replace them.