Sta znaci na Engleskom IJUDSKOG - prevod na Енглеском

• human

Примери коришћења Ijudskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto što nije Ijudskog porekla.
Something not human.

Mnogo Ijudskog potencijala jednostavno bacenog.
A lot of human potential just drove off.

Izvini zbog Ijudskog oblika.
I apologize for my human form.

Ali da ga još više fascinira… ono što izlazi iz Ijudskog tela.
But he says what fascinates him even more… is what comes out of the human body.

Izvan Ijudskog shvatanja.".
Beyond human understanding.".

Ja sam govorio u ime Ijudskog roda.
I represented the human race.

To je iz svetog Ijudskog spisa od proroka kojeg zovu Buddha.
That's from a sacred human text from a prophet they call Buddha.

Natjerana da mi doneseš Ijudskog sina.
Forced to bear me a human son.

To je rezultat Ijudskog odbrambenog instinkta.
That's the result of human defensive instinct.

O unutrašnjim radnjama Ijudskog uma.
The inner workings of the human mind.

Nažalost identitet Ijudskog nositelja nikada nije otkriven.
Unfortunately, the identity of the human vessel has never been discovered.

Obuzeta sam sposobnostima Ijudskog tela.
I'm obsessed with the abilities of the human body.

Tako je, slabost Ijudskog života.
That is, the frailty of human life.

Kanibalizam je jedno, ali produžavanje života jedenjem Ijudskog mesa.
Cannibalism is one thing, but increasing longevity by eating human flesh.

Bez žrtava iz Ijudskog društva.
No sacrifices from the human society.

Dakle, Dr. Collins, vi ste briljantni briljantni znanstvenik, šef Projekta Ijudskog genoma.
So, Dr. Collins, you are a brilliant brilliant scientist, the head of the Human Genome Project.

Zbog tvog nepoštovanja Ijudskog života.
Because of your disrespect for human life.

Mogao bi biti ostatak od spaljenog Ijudskog mesa.
It could be the residue from burnt human flesh.

Neophodne prve korake u evoluciji Ijudskog jezika.
Essential first steps into the evolution of human language.

Želim da me nemoralnost i okrutnost Ijudskog ponašanja iznenadila.
I wish the depravity and cruelty of human behavior surprised me.

Savršeno Ijudsko dete, bez Ijudskih nedostataka.
A perfect human child but with no human frailties.

Није Ијудско биће али очигледно није ни последње чудовиште.
Not human but clearly not the final monster.

U Ijudskim terminima?
In human terms?

Patnja i Ijudska sudbina su ista stvar.
Suffering and human destiny are the same thing.

To je Ijudsko dete, Gart.
It's a human child, Garth.

Nema Ijudskih ostataka.
No human remains.

Jer ste odgajili Ijudsku vrstu koja ne postavlja pitanja.
Because you've bred a human race which doesn't bother to ask questions.

Toliko je blizu Ijudskoj temperaturi da ga ne bi ni osetila na koži.
So close to human body temperature, you'd never even feel it on your skin.

Živiš u Ijudskoj koži dvostruko duže od mene.
You've lived in your human skin twice as long as I have.

Koliko glupa Ijudska stvorenja mogu biti?
How foolish can human creatures be?