Sta znaci na Engleskom IM JE POMOGAO - prevod na Енглеском

• helped them

Примери коришћења Im je pomogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko im je pomogao?
Who helped them?

A ovaj idiot im je pomogao!
And this idiot helped them!

Za im je pomogao da se oslobode?
Za helped them to get free?

Ti si taj koji im je pomogao!
You were the one who helped them! What?

Tata im je pomogao riješiti krize.
Apparently Dad had helped them meet some crisis.

Upoznao je mnogo komunista u srednjoj Evropi i on im je pomogao.
He met many communists in Central Europe. He helped them.

Odmah im je pomogao.
He helped them at once!

Podelićemo sa vama jedan zgodan recept za koji su mnoge žene tvrde da im je pomogao, na duge staze.
We will share with you a neat recipe for which many women claim that it helped them in the long run.

Neko im je pomogao?- Ko?
Someone helped them?

Objašnjenje procesa proizvodnje i značaj minerala im je pomogao da shvate našu industriju.
An explanation of the production process and the importance of minerals helped them understand our industry.

Uh, dijete im je pomogao do? i mimo sigurnosnih sustava.
Uh, the kid helped them get past the security systems.

Ovo je drevni recept, za koji mnogi kažu da im je pomogao i da stvarno deluje.
This is an ancient recipe, for which many people have said that it helped them and it really works.

Small im je pomogao da sklone blago a oni su ga izdali.
Small helps them to secure the treasure and they betray him.

Uspeli su da nabave pištolj, koji im je pomogao da uklone sve svedoke tokom bekstva.
They managed to obtain the gun, which helped them to remove all witnesses during the jailbreak.

Evo, sedam hrabre žene koje su doživele samoubilačke misli deli ono što im je pomogao da se kroz nju.
Here, seven courageous women who have experienced suicidal thoughts share what helped them get through it.

Jednom im je pomogao.
He helped them at once.

Ljudi koji su izvršili kupovinu online izjavilo je da su našli video koji im je pomogao da se odluče oko kupovine.
Of online shoppers state that video helps them make their buying decision.

Aleksandar Ivanović, bratanac ubijenog Olivera Ivanovića, rekao je da duboko veruje da bi snimci kamera za nadzor dali odgovore na mnoga pitanja, pa i na to da li su ubistvo izvršili Srbi ili Albanci i ko im je pomogao da dođu i da napuste Kosovsku Mitrovicu.
Ivanovic's nephew Aleksandar Ivanovic said he was convinced the surveillance cameras could shed light on the murder, i.e., whether the perpetrators were the Serbs or the Albanians, who helped them to come and leave Mitrovica.

Ove žene su tamo, učinio da, i oni Prenosim jedna promena koja na kraju im je pomogao da izgubite na težini.
The women below have done this and they evoke the change that ultimately helped them to lose weight.

Ljudi koji su izvršili kupovinu online izjavilo je da su našli video koji im je pomogao da se odluče oko kupovine.
Over 90% of shoppers online proclaim that video helped them to make their buying decision.

Ljudi koji su izvršili kupovinu online izjavilo je da su našli video koji im je pomogao da se odluče oko kupovine.
Ninety percent of online consumers say that a video helped them make their buying decision.

U svojim izjavama te osobe su rekle da im je Saleh pomogao da dođu u Albaniju» i identifikovali su ga kao« čoveka koji im je pomogao u svakom pogledu, počev od dočeka na aerodromu».
In their testimony, the individuals said it was Saleh who had helped them come to Albania," and identified him as"the one who had helped them in every respect, beginning with picking them up at the airport".

Neke žene kažu da im je đumbir pomogao da smire stomak i gorušicu.
Some women have stated that ginger helped them reduce nausea and vomiting.

Ali ne spominje tvog klijenta po imenu. I ne spominje da im je Noks pomogao, jer i nije..
But he never mentions your client by name and he never mentions that Knox helped them, because he didn't.

Ovaj album im je svakako pomogao da već tada stvore osnove ne samo svoje muzike, već i baze fanova, a„ Our Savior“ savršeno opisuje gde su se tada nalazili muzički.
This album certainly helped them to create the basics of not only their music, but also the base of fans, and“Our Saviour” perfectly describes where they were then musically.

To im je pomoglo da nameste knjige.
It helped them to balance the books.

Svako od njih je imao osobu koja im je pomogla da stignu tu gde se sada nalaze.
Everybody has people that helped them get to where they are.

On im je pomoglo.
He helped them.

To im je pomoglo.
It helped them.

Ona im je svima pomogla.”.
He helped them all.”.