Sta znaci na Engleskom IMA DA SE RADI - prevod na Енглеском

• is there to do

Примери коришћења Ima da se radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ima da se radi?
What's there to do?

Kad neko upita šta ima da se radi.
When someone asks what there is to do.

Šta ima da se radi ovde?
What is there to do around here?

Ko može da bude u depri kad toliko toga ima da se radi?
Who can be bored when there is so much to do?

Šta još ima da se radi?
What else is there to do?

Šta još ima da se radi na moru, izuzev staranja o mašini i prekidanja borbi!?
What else is there to do at sea except tend to the engines and stop fights?

Šta još ima da se radi?
What more is there to do?

Ako me pitate da li smo uspeli, reći ću vam da još puno ima da se radi.
If you ask me if we have succeeded, I will tell you that we have a lot of things to do.

Šta drugo ima da se radi?".
What else is there to do?".

Ponekad mi se čini da Beograd vešto skriva svoje najbolje delove, ili ljudi ne primećuju koliko dobrih stvari ima da se radi u gradu.
Sometimes it seems that Belgrade cleverly conceals its best pieces, or people just don't notice how many good things there are to do in this city.

Šta ima da se radi u Pointu?
What's there to do at The Point?

Mekalister će 24. avgusta u Beogradu razgovarati proevropskom opozicijom i predstavnicima civilnog društva." Koliko god da hvalim Srbiju za dosadašnje uspehe, uvek ukazujem- a to se detaljno vidi u mojim izveštajima- da još uvek mnogo ima da se radi.
On August 24, McAllister will talk to the pro-European opposition and representatives of civil society in Belgrade.“As much as I praise Serbia for the successes so far, I always say- and this is detailed in my reports- that there is still a lot to do.

Šta još ima da se radi?
What else is there to do around here?

Šta ima da se radi u ovom gradu?“.
What's there to do in this city?”.

A šta drugo ima da se radi u Meksiku?
What else is there to do in Mexico?

Šta ima da se radi u ovom gradu?“.
What is there to do in this town?”.

Gospodine, sta ima da se radi u vasoj kuci?
Sir, what's there to do in your house?

Pa, šta ima da se radi u ovom gradu?“.
So what's there to do in this town?”.

Možda negde ima da se radi nešto drugo.
Maybe there's something else to do.

Pa, šta ima da se radi u ovom gradu?“.
Well, what else is there to do in this city?”.

Kad neko upita šta ima da se radi, zapali sveću u njegovoj ruci.
When someone asks what there is to do, light the candle in his hand.

Шта има да се ради?
What is there to do?

Сваки прст има да се ради одвојено.
Each finger has to be worked out separately.

Ако ме питате да ли смо успели, рећи ћу вам да још пуно има да се ради.
If you ask me if we have succeeded, I will tell you that we have a lot of things to do.

Ima šta da se radi.
There's work to do!

Ima puno da se radi.
There's lots of work left.