Sta znaci na Engleskom IMA DANA - prevod na Енглеском

• there are days
• there are times
• i have days
• there's days
• there were days
• there are moments

Примери коришћења Ima dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima dana kada neće to.
There are days when it's not.

Jer uvek ima dana u životu.
And there are times in life.

Ima dana kada je teško.
There are days when it's hard.

Jer uvek ima dana u životu.
Because there are times in our life.

Ima dana kada u to vjerujem.
There are days when I believe.

I zaista, ima dana kad bih išao na to.
And, uh, there's days that I would push it there.

Ima dana koje bih prespavala.
There are days I have to sleep.

Gabriele! Ima dana kad samu sebe ne poznajem.
Gabriel, there are days when I do not know myself.

Ima dana kada ne znam šta da.
There are days when I don't know.

Ali, ima dana kada ne možeš.
But there are times when you can't.

Ima dana kad ništa ne želim.
There are days when I don't want to.

Ali, ima dana kada ne možeš.
But there are days when you just can't.

Ima dana kad poželim da umrem.
There are times when I do want to die.

Pa ima dana kad me sve nervira.
There are days when everything bothers me.

Ima dana kada vam se ne trči.
There are times when you don't get runs.

Mada ima dana kada to radim zato što moram.
There are times when I sit down to work because I have to.

Ima dana kada me to izluđuje.
There are days when they drive me crazy.

Veruj mi, ima dana kada ni ja nemogu da poverujem u to.
Trust me, there's days I don't believe it either.

Ima dana kada me to izluđuje.
There are times when it drives me crazy.

Da, jer ima dana kada sebe ne volim toliko mnogo.
Yes, because, you know, there's days I don't like myself so much.

Ima dana kada me to izluđuje.
There are moments when this drives me crazy.

I ima dana kada se slažemo.
There are times when I agree.

I ima dana kada se slažemo.
There are times when we agree.

Ima dana, ima noci.
There are days, there are nights.

Ima dana kad sam zaljubljena.
There are days when we are in love.

Ima dana kada nemam šta da jedem.
There are days when they have nothing to eat.

Ima dana kada ne mogu da izađem iz kreveta.
There are times when I cannot get out of bed.

Da, ima dana kada se budimo u bolovima.
I have days where I am in agonizing pain.

Ima dana kada ne mogu da izađem iz kreveta.
I have days I can not get out of bed.

Ima dana kad si baš zatrpan poslom.
There are times when you are too busy with work.